Teksty piosenek > C > Connie Talbot > Sailing Safe
2 543 898 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 195 oczekujących

Connie Talbot - Sailing Safe

Sailing Safe

Sailing Safe

Tekst dodał(a): burtek17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asiaaaaa15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): burtek17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heartbreaking all around,
We speak but there’s no sound.
Black stains upon our cheeks,
Our tears come falling down.
Cry a river over you,
And drown in its despair.
I know I didn’t know you,
But I know it isn’t fair.

Cause we lost an angel,
We lost an angel to earth as well as heaven.
We lost an angel.

And with this grief won’t you take our prayers with you, please,
Now you have wings, you can teach the angels how to sing.
And with our tears won’t you build an ocean back here.
Sailing safe.

You heal the broken hearts with your own melody,
Taught us that it’s okay to not follow society.
This world never deserved you so I say goodbye tonight.
Good night, God bless you, rest in paradise.

And with this grief won’t you take our prayers with you, please,
Now you have wings, you can teach the angels how to sing.
And with our tears won’t you build an ocean back here.
Sailing safe.

And with this grief won’t you take our prayers with you, please,
Now you have wings, you can teach the angels how to sing.
And with our tears won’t you build an ocean back here.
Sailing safe.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dookoła ból,
Mówimy choć nic nie słychać.
Czarne plamy na policzkach,
Lecą nam łzy.
Rzeka płaczu nad tobą,
Toniemy w rozpaczy.
Wiem, że cię nie znałam,
Ale wiem, że to niesprawiedliwe.

Bo straciliśmy anioła,
Straciliśmy anioła na ziemi, jak i w niebie.
Straciliśmy anioła.

Przyjmij proszę nasze modlitwy złożone w żalu.
Teraz masz skrzydła, możesz uczyć anioły śpiewać.
Z naszych łez utwórz ocean.
Bezpiecznie żegluj.

Swoją melodią uzdrawiałaś złamane serca.
Uczyłaś nas, że nie podążanie za społeczeństwem jest w porządku.
Ten świat nigdy na ciebie nie zasługiwał, więc dziś mówię ci do widzenia.
Dobranoc, niech Bóg cię błogosławi, spoczywaj w raju.

Przyjmij proszę nasze modlitwy złożone w żalu.
Teraz masz skrzydła, możesz uczyć anioły śpiewać.
Z naszych łez utwórz ocean.
Bezpiecznie żegluj.

Przyjmij proszę nasze modlitwy złożone w żalu.
Teraz masz skrzydła, możesz uczyć anioły śpiewać.
Z naszych łez utwórz ocean
Bezpiecznie żegluj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Connie Talbot

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Connie Talbot

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Connie Talbot

Ciekawostki:

Hołd ku pamięci Christiny Grimmie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 898 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 195 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności