Teksty piosenek > C > Conor Maynard > Vegas Girl
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 384 oczekujących

Conor Maynard - Vegas Girl

Vegas Girl

Vegas Girl

Tekst dodał(a): fuckingot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cook Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ILoveNathan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Vegas Girl"

That there, let me break it off
All the pressure that you got, let me take it off
I swear, we're gonna make it hot
Put your hands in the air, don't stop
I'll knock you down like you're Keri
Forget your name like Rihanna
You can run the world, Queen B
Be unthinkable, Alicia
We can go so far if she let go
And I ain't gonna leave without her

[Chorus:]
This is for the girl that can get down low
The whole club wanna see you go
Ey, shake, shake like you're famous, girl
Head back, lay it down like a Vegas girl
Bass coming down so hard
That little dress breaking every heart
Ey, shake, shake like you're famous, girl
Head back, lay it down like a Vegas girl

Like a Vegas girl

Roll the dice, I've got your number
Hit the jackpot underneath the cover
Intoxicated, you're like a drug, girl
Grab a glass, girl rain tequila
Tequila, tequila, tequila

I'll knock you down like you're Keri
Forget your name like Rihanna
You can run the world, Queen B
Be unthinkable, Alicia
We can go so far if she let go
And I ain't gonna leave without her

[Chorus:]
This is for the girl that can get down low
The whole club wanna see you go
Ey, shake, shake like you're famous, girl
Head back, lay it down like a Vegas girl
Bass coming down so hard
That little dress breaking every heart
Ey, shake, shake like you're famous, girl
Head back, lay it down like a Vegas girl

Like a Vegas girl

It feels so right every night
Like you're in Vegas, girl
(Like a Vegas girl) in Vegas, girl [x4]

[Chorus:]
This is for the girl that can get down low
The whole club wanna see you go
Ey, shake, shake like you're famous, girl
Head back, lay it down like a Vegas girl
Bass coming down so hard
That little dress breaking every heart
Ey, shake, shake like you're famous, girl
Head back, lay it down like a Vegas girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Dziewczyna z Vegas"

Tak tutaj, daj mi to zerwać
Cały ten stres w tobie, pozwól mi go wyrwać
Przysięgam, rozpalimy to
Wznieście ręce w górę, nie przestawajcie
Powalę Cię na kolana jakbyś była Keri
Zapomnę twego imienia jak Rihanna
Możesz rządzić światem , Queen B
Bądź niewiarygodna, Alicia
Możemy zajść daleko, jeśli ona pozwoli
I nie wyjdę bez niej

[Refren:]
To jest dla dziewczyny, która potrafi zejść nisko
Cały klub chce zobaczyć, jak to robisz
Ey, trzęś trzęś, jakbyś była sławna, dziewczyno
Głowa do tyłu i w dół jak dziewczyna z Vegas
Bas mocno uderza
Ta krótka sukienka łamie każde serce
Ey, trzęś, trzęś, jakbyś była sławna, dziewczyno
Głowa do tyłu i w dół jak dziewczyna z Vegas

Jak dziewczyna z Vegas

Rzut kostką, mam Twój numer
Strzał w dziesiątkę pod przykrywką
Odurzony, jesteś jak narkotyk, dziewczyno
Chwyć szklankę, dziewczyno jak tequila
Tequila, tequila, tequila

Powalę Cię na kolana jakbyś była Keri
Zapomnę twego imienia jak Rihanna
Możesz rządzić światem , Queen B
Bądź niewiarygodna, Alicia
Możemy zajść daleko, jeśli ona pozwoli
I nie wyjdę bez niej

[Refren:]
To jest dla dziewczyny, która potrafi zejść nisko
Cały klub chce zobaczyć, jak to robisz
Ey, trzę$, trzęś, jakbyś była sławna
Głowa do tyłu i w dół jak dziewczyna z Vegas
Bas mocno uderza
Ta krótka sukienka łamie każde serce
Ey, trzęś, trzęś, jakbyś była sławna, dziewczyno
Głowa do tyłu i w dół jak dziewczyna z Vegas

Jak dziewczyna z Vegas

Każdej nocy ogarnia mnie wspaniałe uczucie
Jakbyś była w Vegas
(Jak dziewczyna z Vegas) w Vegas, dziewczyno [x4]

[Refren:]
To jest dla dziewczyny, która potrafi zejść nisko
Cały klub chce zobaczyć, jak to robisz
Ey, trzęś, trzęś, jakbyś była sławna, dziewczyno
Głowa do tyłu i w dół jak dziewczyna z Vegas
Bas mocno uderza
Ta krótka sukienka łamie każde serce
Ey, trzęś, trzęś, jakbyś była sławna
Głowa do tyłu i w dół jak dziewczyna z Vegas

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Conor Maynard

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Conor Maynard

Płyty:

Contrast

Komentarze (41):

fantometka 13.11.2016, 17:44
(0)
Super piosenka

sandraprzeniosl 29.11.2013, 16:05 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Juulek 20.06.2013, 13:55
(0)
Baaardzo łatwo wpadająca w ucho piosenka.:D

basiunia597 5.06.2013, 23:54
(0)
Chyba każda Mayniac chciałaby być vegas girl..

wikliz 27.05.2013, 16:16
(-3)
@Directionerka20: 1. Kacper
2. Niebieski
3. W
4. Kwiecień
5. Biały
6. Martyna
7. 8
8. jezioro
9. Chciałabym pójść na koncert Seleny Gomez.
(PS: Nie chciało mi się pójść po kartkę i długopis więc napisałam w komentarzu.)

Pokaż powiązany komentarz ↓

weronikasobiera 29.01.2013, 23:44
(+1)
Przez tą piosenkę stałam się Mayniac ;D

EwelinaSykes 12.12.2012, 23:28
(+1)
Piosenka sama w sobie dziełem nie jest ( mówię to mimo, że uwielbiam Conora ) ale to dzięki niej pokochałam twórczość tego chłopaka. Ukłon w stronę UK .

olabonczuk9 23.11.2012, 17:32
(-1)
piosenka jest spoko

mmmsss 17.11.2012, 13:12
(+1)
Szukałam tej piosenki od 2 miesięcy ale sie udało !!!!!!!!!Uwielbiam <3333

Directionerka20 13.11.2012, 18:39
(-2)
Macie tutaj matutki teścik
Weź karteczkę i długopis: ♥
1. Napisz imię osoby płci przeciwnej.
2. Który kolor najbardziej lubisz: czerwony, czarny, niebieski, zielony czy żółty?…
3. Pierwsza litera twojego imienia?
4. Miesiąc urodzenia?
5. Który kolor bardziej lubisz czarny czy biały?
6. Imię osoby tej samej płci.7. Ulubiony numer?
8. Wolisz jezioro czy morze?
9. Napisz życzenie (możliwe do spełnienia!).
Skończone – zobacz poniżej:
Odpowiedzi1. Kochasz tę osobę.
2. Jeżeli wybrałaś /eś:Czerwony – twoje życie jest pełne miłości.
Czarny – jesteś konserwatywna /y i agresywna /y
.Zielony – twoja dusza jest zrelaksowana i jesteś osobą na luzie.
Niebieski – jesteś spontaniczna /y i kochasz całusy i pieszczoty tych, których kochasz.
Żółty- jesteś bardzo szczęśliwą osobą i udzielasz dobrych rad tym, którzy są w dołku.
3. Jeżeli pierwsza litera twojego imienia jest:
A-K – masz w sobie dużo miłości, którą ofiarujesz bliskim i przyjaciołom.
L-R – Próbujesz cieszyć się życiem na maxa a twoje życie uczuciowe wkrótce rozkwitnie.
S-Z – lubisz pomagać innym a twoje przyszłe życie uczuciowe wygląda bardzo dobrze
.4. Jeśli urodziłaś /eś się w:
Styczeń – MarzecRok minie ci bardzo dobrze i odkryjesz, że zakochasz się w kimś zupełnie nie oczekiwanym.
Kwiecień – czerwiecTwój związek (uczuciowy) jest bardzo silny, będzie trwał długo i pozostawi wspaniałe wspomnienia na zawsze.
Lipiec- wrzesieńBędziesz mieć wspaniały rok i doświadczysz dużą zmianę w życiu na lepsze
.Październik – grudzieńTwoje życie uczuciowe nie będzie zbyt wspaniałe, ale w końcu odnajdziesz swoją bratnią duszę.
5. Jeśli wybrałaś /eś
Czarny: twoje życie obierze inny kierunek, co będzie dla ciebie bardzo korzystne i bardzo cię to ucieszy.
Biały : Będziesz mieć przyjaciela, któremu można będzie całkowicie zaufać i zrobiłby dla ciebie wszystko, ale ty możesz sobie z tego nie zdawać sprawy.
6. Ta osoba jest twoim najlepszym przyjacielem.
7. To jest ilość twoich bliskich przyjaciół w twoim życiu.
8. Jeśli wybrałaś /eś:Jezioro: Jesteś lojalnym przyjacielem i kochanką /iem.Morze: Jesteś bardzo spontaniczna /y i lubisz zadowalać ludzi.
9. To życzenie spełni się tylko wtedy, gdy wstawisz ten test do 5 innych klubów w ciągu jednej godziny. Jeśli wyślesz je do 10 klubów spełni się przed twoimi następnymi urodzinami.

konto_usuniete 19.10.2012, 19:49
(-3)
Co to jest?!

TheFire 8.10.2012, 21:38
(+1)
Piosenka bardzo dobra. Pasuje do dzisiejszych czasów. Świetna żeby włączyć na dyskotece.

xxkarisiaxx 22.09.2012, 14:53
(+1)
Super Nuta <3
Wgl Conor Maynard Rządzi ;)
Mam jego koszulke <3 ;D
Kocham jego nuty <3 ;*

ugabugaxD 7.09.2012, 17:39
(0)
wcześniejszy początek też był dobry, bo ta piosenka ma dwie wersje, ale akurat ta ^ jest w teledysku.

klaudzia1234 5.09.2012, 17:48
(0)
koffam ta piosenka po proostu zajebista

wikliz 5.09.2012, 16:25
(+1)
<3 LOVE IT

bycalboniebyc 1.09.2012, 14:42
(+2)
Kto zjebał tekst?!

zakochana96 30.08.2012, 19:04
(+2)
kto zmienił ten tekst ?! poprzedni był dobry ! jakiś idiota zmienił go wgl niezgodnie z piosenką . no gratuluję pomysłu , naprawdę ...
a tak wgl kawałek świetny . więc prośba do administratorów , przywróćcie poprzedni tekst bo był w porządku !

1DTWMAYNIACS 28.08.2012, 18:18
(+2)
kocham tą piosenkę

konto_usuniete 26.08.2012, 00:21
(-2)
Co.. co .. co to w ogóle jest? Kurna skąd oni go wzięli? : O

tekstowo.pl
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności