Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Couple
Popularne teksty
13. Epis - Mrok
Couple - Дым
Дым
Tekst dodał(a): espana89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewoczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): espana89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Было так давно, я тебя любил.
Но исчезла ты, кончились мечты.
И, в конце концов, я тебя забыл.
Но вернулась ты.
Припев:
Не печаль, не тревожь тонких струн на душе.
Я бы мог слушать ложь, только полночь уже.
Посидим, посидим и послушаем дождь.
А это что там за ним?
Дым, дым, дым.
У тебя слова, у меня – стихи.
Слякоть для тебя, но ведь это дождь.
Музыку, стихи - не понять глухим.
Слушай и поймешь.
Припев:
Не печаль, не тревожь тонких струн на душе.
Я бы мог слушать ложь, только полночь уже.
Посидим, посидим и послушаем дождь.
А это что там за ним?
Дым, дым, дым.
Хочешь, расскажу небольшой секрет?
Но прими совет: успокой мечты,
Денег никогда у поэтов нет.
Что же хочешь ты?
Припев:
Не печаль, не тревожь тонких струн на душе.
Я бы мог слушать ложь, только полночь уже.
Посидим, посидим и послушаем дождь.
А это что там за ним?
Дым, дым, дым...
Но исчезла ты, кончились мечты.
И, в конце концов, я тебя забыл.
Но вернулась ты.
Припев:
Не печаль, не тревожь тонких струн на душе.
Я бы мог слушать ложь, только полночь уже.
Посидим, посидим и послушаем дождь.
А это что там за ним?
Дым, дым, дым.
У тебя слова, у меня – стихи.
Слякоть для тебя, но ведь это дождь.
Музыку, стихи - не понять глухим.
Слушай и поймешь.
Припев:
Не печаль, не тревожь тонких струн на душе.
Я бы мог слушать ложь, только полночь уже.
Посидим, посидим и послушаем дождь.
А это что там за ним?
Дым, дым, дым.
Хочешь, расскажу небольшой секрет?
Но прими совет: успокой мечты,
Денег никогда у поэтов нет.
Что же хочешь ты?
Припев:
Не печаль, не тревожь тонких струн на душе.
Я бы мог слушать ложь, только полночь уже.
Посидим, посидим и послушаем дождь.
А это что там за ним?
Дым, дым, дым...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno, dawno temu kochałem cię
Ale zniknęłaś, dobiegły końca marzenia.
I, w rezultacie, zapomniałem o tobie.
Ale wróciłaś.
Refren:
Nie smutek czy trwoga cienkich duszy strun.
Mógłbym dalej słuchać tych kłamstw, ale północ już.
Posiedźmy, posiedźmy i wsłuchajmy się w deszcz.
A cóż będzie po nim?
Dym, dym, dym.
Twoje są słowa, moje - wiersze.
Plucha twierdzisz, ale przecież to tylko deszcz.
Linijek muzyki nie zrozumieją głusi.
Słuchaj a zrozumiesz.
Refren:
Nie smutek czy trwoga cienkich duszy strun.
Mógłbym dalej słuchać tych kłamstw, ale północ już.
Posiedźmy, posiedźmy i wsłuchajmy się w deszcz.
A cóż będzie po nim?
Dym, dym, dym.
Chcesz, wyznam ci malutki sekret?
Ale przyjmij radę: uspokój marzenia,
poeci nigdy nie mają pieniędzy,
więc czego chcesz?
Refren:
Nie smutek czy trwoga cienkich duszy strun.
Mógłbym dalej słuchać tych kłamstw, ale północ już.
Posiedźmy, posiedźmy i wsłuchajmy się w deszcz.
A cóż będzie po nim?
Dym, dym, dym.
Ale zniknęłaś, dobiegły końca marzenia.
I, w rezultacie, zapomniałem o tobie.
Ale wróciłaś.
Refren:
Nie smutek czy trwoga cienkich duszy strun.
Mógłbym dalej słuchać tych kłamstw, ale północ już.
Posiedźmy, posiedźmy i wsłuchajmy się w deszcz.
A cóż będzie po nim?
Dym, dym, dym.
Twoje są słowa, moje - wiersze.
Plucha twierdzisz, ale przecież to tylko deszcz.
Linijek muzyki nie zrozumieją głusi.
Słuchaj a zrozumiesz.
Refren:
Nie smutek czy trwoga cienkich duszy strun.
Mógłbym dalej słuchać tych kłamstw, ale północ już.
Posiedźmy, posiedźmy i wsłuchajmy się w deszcz.
A cóż będzie po nim?
Dym, dym, dym.
Chcesz, wyznam ci malutki sekret?
Ale przyjmij radę: uspokój marzenia,
poeci nigdy nie mają pieniędzy,
więc czego chcesz?
Refren:
Nie smutek czy trwoga cienkich duszy strun.
Mógłbym dalej słuchać tych kłamstw, ale północ już.
Posiedźmy, posiedźmy i wsłuchajmy się w deszcz.
A cóż będzie po nim?
Dym, dym, dym.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):