Teksty piosenek > C > Courtney Marie Andrews > Ships in the Night
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 560 oczekujących

Courtney Marie Andrews - Ships in the Night

Ships in the Night

Ships in the Night

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I am sending you a postcard from the United States
With words on the back, never got a chance to say
When it soars across that pond and reaches your house
May it leave you with closure and a little less doubt

[Verse 2]
Hope you eased up on the drinking
Hope you laugh, hope you care
Hope your days are even better than the ones that we shared
And I hope that you find love, settle down somewhere new
And I hope that this world sees who I see in you

[Chorus]
I know you tried to reach me, I know you tried
I know we felt the same way
But the timing wasn't right
Ships in the night, ships in the night

[Verse 2]
Since the last time I saw you, well, I've seen better days
The person that I used to be seems so far away
And she's not traveling down God's highway, in books, or melodies
But maybe in these words is where you will find me

[Chorus]
I know you tried to reach me, I know you tried
I know we felt the same way
But the timing wasn't right
Ships in the night, ships in the night
Ships in the night
[Chorus]
I know you tried to reach me, I know you tried
I know we felt the same way
But the timing wasn't right
Ships in the night, ships in the night

[Outro]
From this Arizonan desert to your cold English shores
I'm sending you my love, nothing more
I'm sending you my love and nothing more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wysyłam ci pocztówkę ze Stanów
A na jej tyle słowa, których nie miałam szansy wypowiedzieć
Kiedy przepłynie przez sadzawkę i dopłynie do twojego domu
Może pozostawi cię z jakimś zakończeniem i odrobinę mniej zwątpienia

Mam nadzieję, że skończyłeś z piciem
Że się śmiejesz, że dbasz
Że twoje dni są znacznie lepsze niż te które spędziliśmy razem
Mam nadzieję, że znajdziesz miłość, że się ustatkujesz
Że świat zobaczy osobę którą ja widzę w tobie

Wiem, że starłeś się ze mną skontaktować
Wiem, że czuliśmy to samo
Ale czas był zły
Statki w nocy, statki w nocy

Odkąd ostatni raz cię widziałam miałam lepsze dni
Ta osoba którą byłam wydaje się tak daleka
Nie podróżuje boską drogą, w książkach czy melodiach
Ale może w tych słowach mnie odnajdziesz

Wiem, że starłeś się ze mną skontaktować
Wiem, że czuliśmy to samo
Ale czas był zły
Statki w nocy, statki w nocy

Wiem, że starłeś się ze mną skontaktować
Wiem, że czuliśmy to samo
Ale czas był zły
Statki w nocy, statki w nocy

Z tej pustynnej Arizony do twoich zimnych angielskich wybrzeży
Wysyłam ci miłość, nic więcej
Wysyłam ci miłość i nic wiecej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności