Teksty piosenek > C > Creature Feature > Bad Blood
2 550 584 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 801 oczekujących

Creature Feature - Bad Blood

Bad Blood

Bad Blood

Tekst dodał(a): Mokemon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nervicjusz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nervicjusz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've got bad blood
I've done bad things
How can I control myself
If I enjoy these nasty habits

I can hear the voices stirring
All the awful things they're planning

I don't play nice
I don't give in
Was it nature? Was it nurture?
Maybe I was just born evil.

It's no use I can't control it
Maybe it's a sign not to quit

I can guarantee I will do evil things
The only way that you can stop me now
is if you put me in the ground
Somewhere I'll never be found

I am most disturbed
I deserve to be interred
Don't you dare turn your back on me
I'll attack without a warning sign
Terror lurks in the night

I've got nine lives
I've done grim acts
No remorse, should I feel guilty
If I adore these warped offenses

I can hear the voices stirring
All the awful things they're planning

I don't feel pain
I don't back down
My thoughts are filled with cruel intentions
Maybe my conscience is possessed

It's no use I can't control it
Maybe it's a sign not to quit

I can guarantee I will do evil things
The only way that you can stop me now
is if you put me in the ground
Somewhere I'll never be found

I am most disturbed
I deserve to be interred
Don't you dare turn your back on me
I'll attack without a warning sound
Terror lurks in the night

I am not one for this world
And I long for the day that my life snuffs out
All of these sinister thoughts
And my ghoulish transgressions

Cut me down
In a hail of bullets
Remove my head to make sure I don't get up
To be safe just burn my body
Before they consecrate me

I can guarantee I will do evil things
The only way that you can stop me now
is if you put me in the ground
Somewhere I'll never be found

I am most disturbed
and deserve to be interred
Don't you dare turn your back on me
I'll attack without a warning sound
Terror lurks in the night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam złą krew
Zrobiłem złe rzeczy
Jak mogę kontrolować siebie
Skoro te paskudne zwyczaje sprawiają mi przyjemność?

Mogę usłyszeć poruszające głosy,
Wszystkie te okropne rzeczy, które planują

Nie gram czysto
Nie poddaję się
Czy to było naturalne? Czy zostało wykształcone?
Może po prostu urodziłem się zły

To nie ma sensu, nie mogę tego kontrolować
Być może jest to znak, by nie rezygnować

Mogę zagwarantować, że będę robił złe rzeczy
Jedynym sposobem, w jaki teraz możesz mnie zatrzymać,
Jest umieszczenie mnie w ziemi
Gdzieś, gdzie nigdy nie zostanę odnaleziony

Jestem bardzo niespokojny
Zasługuje na to, aby mnie pochować
Nie waż się odwrócić do mnie plecami
Zaatakuję bez ostrzeżenia
Terror czai się w nocy

Mam dziewięć żyć
Dokonałem mrocznych czynów
Żadnych wyrzutów sumienia, czy powinienem czuć się winny
Skoro uwielbiam te wypaczone przestępstwa?

Mogę usłyszeć poruszające głosy,
Wszystkie te okropne rzeczy, które planują

Nie czuję bólu
Nie wycofam się
Moje myśli są wypełnione okrutnymi intencjami
Być może moje sumienie jest opętane

To nie ma sensu, nie mogę tego kontrolować
Być może jest to znak, by nie rezygnować

Mogę zagwarantować, że będę robił złe rzeczy
Jedynym sposobem, w jaki teraz możesz mnie zatrzymać,
Jest umieszczenie mnie w ziemi
Gdzieś, gdzie nigdy nie zostanę odnaleziony

Jestem bardzo niespokojny
Zasługuje na to, aby mnie pochować
Nie waż się odwrócić do mnie plecami
Zaatakuję bez ostrzeżenia
Terror czai się w nocy

Nie należę do tego świata
I tęsknię do dnia, w którym moje życie zgaśnie
Wszystkie te złowieszcze myśli
I moje makabryczne przewinienia

Zabij mnie
W gradzie pocisków
Odetnij moją głowę, by upewnić się, że nie wstanę
Dla pewności po prostu spal moje ciało
Zanim oni mnie poświęcą

Mogę zagwarantować, że będę robił złe rzeczy
Jedynym sposobem, w jaki teraz możesz mnie zatrzymać,
Jest umieszczenie mnie w ziemi
Gdzieś, gdzie nigdy nie zostanę odnaleziony

Jestem bardzo niespokojny
Zasługuje na to, aby mnie pochować
Nie waż się odwrócić do mnie plecami
Zaatakuję bez ostrzeżenia
Terror czai się w nocy

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

It Was A Dark And Stormy Night

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 584 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 801 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności