Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Creed
Popularne teksty
Creed - One last breath
One last breath
Tekst dodał(a): martuska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martuska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Please come now I think I'm falling
I'm holding to all I think is safe
It seems I found the road to nowhere
And I'm trying to escape
I yelled back when I heard thunder
But I'm down to one last breath
And with it let me say
Let me say
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
I'm looking down now that it's over
Reflecting on all of my mistakes
I thought I found the road to somewhere
Somewhere in His grace
I cried out heaven save me
But I'm down to one last breath
And with it let me say
Let me say
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
Sad eyes follow me
But I still believe there's something left for me
So please come stay with me
'Cause I still believe there's something left for you and me
For you and me
For you and me
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
Please come now I think I'm falling
I'm holding to all I think is safe
I'm holding to all I think is safe
It seems I found the road to nowhere
And I'm trying to escape
I yelled back when I heard thunder
But I'm down to one last breath
And with it let me say
Let me say
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
I'm looking down now that it's over
Reflecting on all of my mistakes
I thought I found the road to somewhere
Somewhere in His grace
I cried out heaven save me
But I'm down to one last breath
And with it let me say
Let me say
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
Sad eyes follow me
But I still believe there's something left for me
So please come stay with me
'Cause I still believe there's something left for you and me
For you and me
For you and me
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
Hold me now
I'm six feet from the edge and I'm thinking
Maybe six feet
Ain't so far down
Please come now I think I'm falling
I'm holding to all I think is safe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę, przyjdź, bo upadam
Trzymam się tego co uważam za bezpieczne
Chyba znalazłem się na drodze donikąd
I próbuję się wydostać
Przekrzykuję się z grzmotami
Ale zbliżam się do ostatniego tchnienia
I dlatego pozwól mi powiedzieć
Pozwól mi powiedzieć
Trzymaj mnie teraz
Stoję sześć stóp od krawędzi i myślę:
Może te sześć stóp
To nie tak dużo?
Patrzę w dół, to już koniec
Rozmyślam o wszystkich moich błędach
Myślałem, że znalazłem drogę dokądś
Gdzieś w Jego łasce
Zawołałem "Niebiosa, pomóżcie mi!"
Ale zbliżam się do ostatniego tchnienia
I dlatego pozwól mi powiedzieć
Pozwól mi powiedzieć
Trzymaj mnie teraz
Stoję sześć stóp od krawędzi i myślę:
Może te sześć stóp
To nie tak dużo?
Śledzą mnie smutne oczy
Ale wciąż wierzę, że coś dla mnie zostało
Więc proszę przyjdź, zostań ze mną
Bo wciąż wierzę, że zostało coś dla Ciebie i dla mnie
Dla Ciebie i dla mnie
Dla Ciebie i dla mnie
Trzymaj mnie teraz
Stoję sześć stóp od krawędzi i myślę...
Trzymam się tego co uważam za bezpieczne
Chyba znalazłem się na drodze donikąd
I próbuję się wydostać
Przekrzykuję się z grzmotami
Ale zbliżam się do ostatniego tchnienia
I dlatego pozwól mi powiedzieć
Pozwól mi powiedzieć
Trzymaj mnie teraz
Stoję sześć stóp od krawędzi i myślę:
Może te sześć stóp
To nie tak dużo?
Patrzę w dół, to już koniec
Rozmyślam o wszystkich moich błędach
Myślałem, że znalazłem drogę dokądś
Gdzieś w Jego łasce
Zawołałem "Niebiosa, pomóżcie mi!"
Ale zbliżam się do ostatniego tchnienia
I dlatego pozwól mi powiedzieć
Pozwól mi powiedzieć
Trzymaj mnie teraz
Stoję sześć stóp od krawędzi i myślę:
Może te sześć stóp
To nie tak dużo?
Śledzą mnie smutne oczy
Ale wciąż wierzę, że coś dla mnie zostało
Więc proszę przyjdź, zostań ze mną
Bo wciąż wierzę, że zostało coś dla Ciebie i dla mnie
Dla Ciebie i dla mnie
Dla Ciebie i dla mnie
Trzymaj mnie teraz
Stoję sześć stóp od krawędzi i myślę...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2001 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Creed |
| Płyty: |
Weathered |
Komentarze (4):