Teksty piosenek > C > Cro > Meine Zeit
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 484 oczekujących

Cro - Meine Zeit

Meine Zeit

Meine Zeit

Tekst dodał(a): crys1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ange90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): crys1991 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Meine Zeit ist jetzt -
egal was kommt, man, ich bleib relaxed.
Ich lehn‘ mich zurück, schreib n‘ Text.
Noch keinen Plan wohin,
doch bis jetzt war’s fett.

Ich spring in die Tight Jeans,
White Tees, schlüpf in die Nikes,
Spike Lee’s. Bring dich zurück in die 90‘s „Hi Kids“
Ich bin nicht verrückt, doch n‘ „hype beast“
Like dies, like das, like alles.
Kein Beef, kein G, kein Weed,
kein Feat., mein Beat. Yeah!
Headbanger, bitte mach die Tracks länger!
Doch ich mach, was ich will, außer das Rezept ändern.
Schmeckt lecker. bin kein Jetsetter,
doch meine Tracks gehen um die Welt – Backpacker.
Und deine Freundin heißt Eckhard
Will ja nicht meckern,
doch sie sitzt auf meinem Sweater.
Und sie schluckt nach ihrem Doppelwhopper noch mal locker 23 Kühe und ein halbes Dutzend Trecker.
Was so viel heißt, wie „deine Olle, ist schwer
in Ordnung, denn man kann sie rollen, wie das R
und meine Chick ist scharf, wie das „ss“
Ja genau, sie ist scharf wie ein Mex…
…ikaner, Lieblingsfilm, sie will mich wieder sehen.
Doch ich brauch nicht viel im Leben außer das
„Supreme“ emblem auf meinen
Snap-backs, Decks oder Backpacks.
Jeder Zeile fett und relaxed so wie Jack Black
Ich denk zurück als das Rapding begann.
Damals waren meine Helden: Max, Sam und Jan,
heute zieh ich selber mit den Tracks übers Land
bin, egal wohin ich komm schon bekannt – Sing es!

[Refrain x 2:]
Meine Zeit ist jetzt -
egal was kommt, man, ich bleib relaxed.
Ich lehn‘ mich zurück, schreib n‘ Text.
Noch keinen Plan wohin,
doch bis jetzt war’s fett.

Ah, ah, ah yeah, jippie yeah, sollte alles klappen,
bin ich bald Milliardär.
Haha, war’n Witz, ich mein Millionär.
Und was ich damit meine: Meine Taschen sind – leer.
Ist okay man, ich brauch kein Cash,
ich brauch keine Villa am Meer und auch kein Benz.
Brauch keine eigene Band, brauch keine Brand.
Alles was ich von euch will ist ein: Oh yeah!
Du sagst: Uh, die Beats sind tight.
Also steckst sie in die Pipe und ziehst sie rein.
Nimm dir 2 Minuten Zeit, atme kurz tief ein.
Und du merkst, du wirst high willst mehr
von dem Scheiß.
Also lehn dich zurück, mach das Fenster auf,
Tape rein, aufdrehen, Gänsehaut.
Japp, denn ich hab was ein Gangster braucht.
Schreiben andere Rapper Texte,
hab ich längst gebounced, denn

[Refrain x 2:]
Meine Zeit ist jetzt -
egal was kommt, man, ich bleib relaxed.
Ich lehn‘ mich zurück, schreib n‘ Text.
Noch keinen Plan wohin,
doch bis jetzt war’s fett.
http://lyricstranslate.com

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój czas jest teraz
nie ważne co się stanie zostanę zrelaksowany.
opieram się, piszę tekst.
Żadnego planu na przyszłość,
jednak dotychczas było grubo.

Wskakuje w ciasne dżinsy,
Biała koszulka, wślizguje się w Nike,
Znaczek Lee. Zabieram cie z powrotem w lata 90 ,,Cześć dzieciaki"
Nie jestem pokręcony, jestem tylko szpanerem/lansem
Jak to, jak tamto, jak wszystko.
Żadnych mięśni, żadnego gangsta, żadnej trawy,
żadnych współtworzeń, mój bit, Yeah!
Miłośniku muzyki, proszę zrób tą piosenkę dłuższą!
Ja jednak zrobię co chcę, poza zmianą recepty.
Smakuje wyśmienicie. Nie jestem znany i bogaty,
jedynie moje piosenki krążą po świecie-podróżnicy.
A twoja przyjaciółka nazywa się Eckhard
Nie chcę narzekać
ale ona siedzi na moim swetrze.
I połyka cudnie jeszcze raz podwójnego Whopper'a
23 krowy i pół tuzina traktorów.
Czy to znaczy tyle, że ,,twój Olle, jest ciężko z porządkiem, można go skręcić tak jak przy R i moja laska jest ostra, tak jak "ostre s".
Tak dokładnie, ona jest ostra jak Meks...ykanin, ulubiony film, ona chce mnie znów zobaczyć. Ja jednak nie mam dużych potrzeb w życiu oprócz doskonałego godła na moich kaszkietach, daszkach albo plecakach.
Każdy wiersz jest gruby i relaksacyjny jak Jack Black.
Rozmyślam nad tym jak to się z tym rapem zaczęło.
Wtedy byli moi bohaterowie: Max, Sam i Jan,
dzisiaj sam ciągnę z tymi piosenkami przez kraj,
nie ważne dokąd pójdę jestem już znany - Zaśpiewaj to!

[Refren x 2]
Mój czas jest teraz-
nie ważne co się stanie, pozostanę zrelaksowany.
opieram się, piszę tekst.
Żadnego planu na przyszłość,
jednak dotychczas było grubo.

Ah, ah, ah yeah, jippie yeah, wszystko powinno się udać,
będę niedługo miliarderem.
Haha, żartuje, miałem na myśli milionera.
I co w związku z tym sądzę: moje kieszenie są-puste.
Jest dobrze człowieku, nie potrzebuje pieniędzy,
nie potrzebuję willi nad morzem, żadnego Benz'a.
Nie potrzebuję własnego zespołu, żadnej marki.
Wszystko czego chcę od was to: Oh yeah!
Mówisz: bit jest zajebisty.
Więc połącz się z nim i wciągnij się.
Weź sobie 2 minuty, odetchnij szybko i głęboko.
I zauważasz, będziesz na fazie chcesy więcej
z tego gówna.
Więc oprzyj się, otwórz okno,
uruchom taśmę, rozkręć się, gęsia skórka.
Tak, mam to coś czego gangster potrzebuje.
Napisanie innego rap-tekstu,
zajęło mi dużo czasu, więc

[Refren x 2]
Mój czas jest teraz-
nie ważne co się stanie, pozostanę zrelaksowany.
opieram się, piszę tekst.
Żadnego planu na przyszłość,
jednak dotychczas było grubo.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

lama105 12.02.2013, 21:00
(0)
Cro ist cool

domi5409 17.09.2012, 10:33
(+2)
genialne <3

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności