Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Cutts - Breathe
Breathe
Tekst dodał(a): selnag1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Akkarin1997
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do you remember how we slept
Your ruby reds so softly pressed
Against my skin
Oh oh oh
The cars would pass
The world would spin
Time can make a stranger
But you'll never be a stranger
To me
Oh oh oh oh
I look for you in everyone I see
Oh oh oh oh
But only have you in my dreams
I don’t wanna think right now
I don't wanna sing right now
I can't even speak right now
I just wanna breathe
The air you breathe
But I can only see
You in my mind
And I just wanna
Hold you in my arms
One more breath
One last time
A fading haze
A clinging scent
A mirage mixed with your sweat
A subtle breeze and cigarettes
Oh I was hooked the day I met you
Kit Cat
Time will make us old soon
You’ll wear a different perfume
We'll sleep in different bedrooms
But you'll always be the same you
To me
Oh oh oh oh
The moments gone, but I'm still here
Oh oh oh oh
The fragrance fades, but I'm still here
I don't wanna think right now
I don't wanna sing right now
I can't even speak right now
I just wanna breathe
The air you breathe
But I can only see
You in my mind
And I just wanna
Hold you in my arms
One more breath
One last time
You know I do it all for you
I do it all for you
I love you
I love you
I do
You know I do it all for you
Cause I just wanna breathe
The air you breathe
But I can only see
You in my mind
And I just wanna
Hold you in my arms
One more breath
One last time
I love you
I love you
I love you
I love you
And I just wanna breathe
Yeah I just wanna breathe
One more breath
One last time
One more breath
One last time
Your ruby reds so softly pressed
Against my skin
Oh oh oh
The cars would pass
The world would spin
Time can make a stranger
But you'll never be a stranger
To me
Oh oh oh oh
I look for you in everyone I see
Oh oh oh oh
But only have you in my dreams
I don’t wanna think right now
I don't wanna sing right now
I can't even speak right now
I just wanna breathe
The air you breathe
But I can only see
You in my mind
And I just wanna
Hold you in my arms
One more breath
One last time
A fading haze
A clinging scent
A mirage mixed with your sweat
A subtle breeze and cigarettes
Oh I was hooked the day I met you
Kit Cat
Time will make us old soon
You’ll wear a different perfume
We'll sleep in different bedrooms
But you'll always be the same you
To me
Oh oh oh oh
The moments gone, but I'm still here
Oh oh oh oh
The fragrance fades, but I'm still here
I don't wanna think right now
I don't wanna sing right now
I can't even speak right now
I just wanna breathe
The air you breathe
But I can only see
You in my mind
And I just wanna
Hold you in my arms
One more breath
One last time
You know I do it all for you
I do it all for you
I love you
I love you
I do
You know I do it all for you
Cause I just wanna breathe
The air you breathe
But I can only see
You in my mind
And I just wanna
Hold you in my arms
One more breath
One last time
I love you
I love you
I love you
I love you
And I just wanna breathe
Yeah I just wanna breathe
One more breath
One last time
One more breath
One last time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy pamiętasz, jak spaliśmy?
Twoje rubiny tak delikatnie wytłoczone
Na mojej skórze
Oh oh oh
Samochody przejeżdżały
Świat się kręcił
Czas może stać się obcy
Ale Ty nigdy nie będziesz obcy
Dla mnie
Och, och, och, och
Szukam Cię we wszystkich, których widzę
Och, och, och, och
Ale mam Cię tylko w moich snach
Nie chcę teraz myśleć
Nie chcę teraz śpiewać
Nie mogę teraz nawet mówić
Chcę tylko oddychać
Powietrzem, którym oddychasz Ty
Ale mogę zobaczyć tylko
Ciebie w moich myślach
A ja po prostu chcę
Trzymać Cię w swoich ramionach
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Zanikająca mgiełka
Przylegający zapach
Miraż zmieszany z twoim potem
Subtelna bryza i papierosy
Och, byłem uzależniony od dnia, w którym cię spotkałem
Kotku
Czas wkrótce nas zestarzeje
Będziesz nosić inne perfumy
Będziemy spać w różnych sypialniach
Ale Ty zawsze będziesz taka sama
Dla mnie
Och, och, och, och
Chwile minęły, ale wciąż tu jestem
Och, och, och, och
Zapach zanika, ale wciąż tu jestem
Nie chcę teraz myśleć
Nie chcę teraz śpiewać
Nie mogę teraz nawet mówić
Chcę tylko oddychać
Powietrzem, którym oddychasz Ty
Ale mogę zobaczyć tylko
Ciebie w moich myślach
A ja po prostu chcę
Trzymać Cię w swoich ramionach
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Wiesz, że robię to wszystko dla Ciebie
Wszystko robię dla Ciebie
Kocham Cię
Kocham Cię
Kocham
Wiesz, że robię to wszystko dla Ciebie
Chcę tylko oddychać
Powietrzem, którym oddychasz Ty
Ale mogę zobaczyć tylko
Ciebie w moich myślach
A ja po prostu chcę
Trzymać Cię w swoich ramionach
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Kocham Cię
Kocham Cię
Kocham Cię
Kocham Cię
I chcę tylko oddychać
Tak, chcę tylko oddychać
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Twoje rubiny tak delikatnie wytłoczone
Na mojej skórze
Oh oh oh
Samochody przejeżdżały
Świat się kręcił
Czas może stać się obcy
Ale Ty nigdy nie będziesz obcy
Dla mnie
Och, och, och, och
Szukam Cię we wszystkich, których widzę
Och, och, och, och
Ale mam Cię tylko w moich snach
Nie chcę teraz myśleć
Nie chcę teraz śpiewać
Nie mogę teraz nawet mówić
Chcę tylko oddychać
Powietrzem, którym oddychasz Ty
Ale mogę zobaczyć tylko
Ciebie w moich myślach
A ja po prostu chcę
Trzymać Cię w swoich ramionach
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Zanikająca mgiełka
Przylegający zapach
Miraż zmieszany z twoim potem
Subtelna bryza i papierosy
Och, byłem uzależniony od dnia, w którym cię spotkałem
Kotku
Czas wkrótce nas zestarzeje
Będziesz nosić inne perfumy
Będziemy spać w różnych sypialniach
Ale Ty zawsze będziesz taka sama
Dla mnie
Och, och, och, och
Chwile minęły, ale wciąż tu jestem
Och, och, och, och
Zapach zanika, ale wciąż tu jestem
Nie chcę teraz myśleć
Nie chcę teraz śpiewać
Nie mogę teraz nawet mówić
Chcę tylko oddychać
Powietrzem, którym oddychasz Ty
Ale mogę zobaczyć tylko
Ciebie w moich myślach
A ja po prostu chcę
Trzymać Cię w swoich ramionach
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Wiesz, że robię to wszystko dla Ciebie
Wszystko robię dla Ciebie
Kocham Cię
Kocham Cię
Kocham
Wiesz, że robię to wszystko dla Ciebie
Chcę tylko oddychać
Powietrzem, którym oddychasz Ty
Ale mogę zobaczyć tylko
Ciebie w moich myślach
A ja po prostu chcę
Trzymać Cię w swoich ramionach
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Kocham Cię
Kocham Cię
Kocham Cię
Kocham Cię
I chcę tylko oddychać
Tak, chcę tylko oddychać
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Jeszcze jeden oddech
Ostatni raz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Bonaventure, Lillian Cutts Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
Komentarze (0):