Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Dasha - Austin
D - In the Name of Justice
In the Name of Justice
Tekst dodał(a): Naiiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tamashii wa furue toki wa michi kaeru beki basho e
Tsuranuka reta mune no oku
Sabitsuita yaiba nemuri kara mezamete
Wagachi to tomoni ikiru tame ni yomigaere
Owari no nai you ni omoeru
Banji mo yagate shuuen ni mukau
Kotonaru chi de umareta warera ga ima koko de hitotsu to naru
(Songen... Imi aru... Seimei)
Dare hitori toshite hitsuyou no nai mono wa inai
Manazashi ga atsuku moete iru
Yuruganu kizuna sorezore ga aisubeki mono wo
Omou hodo ni musubitsuku
Kizu darake no se ni kizama reta itami wa
Miezutomo wakachi au koto ga dekirudarou
Everyone, however pray to God.
Fight against our own kind.
I have the right to have hope.
If I can think so.
Saigo no yoru omoi omoi no yume wo katari kika sete kure
(Seiei... Kishitaru... Hokori)
Mina no mono ni tsugu jibun jishin no ishi de tachiagareru mono dake tsuzuke
Mabushii yami ga kotoba mo naku warera wo tsutsumu
Atae rareta gi no akashi
Tamashii wa furue toki wa michi kaeru beki basho e
Tsuranuka reta mune no oku
Sabitsuita yaiba nemuri kara mezamete
Wagachi to tomoni ikiru tame ni yomigaere
Ah... Fumishimeru chi no shita shimi yuku
Sora ga naite iru
In the name of justice.
Tsuranuka reta mune no oku
Sabitsuita yaiba nemuri kara mezamete
Wagachi to tomoni ikiru tame ni yomigaere
Owari no nai you ni omoeru
Banji mo yagate shuuen ni mukau
Kotonaru chi de umareta warera ga ima koko de hitotsu to naru
(Songen... Imi aru... Seimei)
Dare hitori toshite hitsuyou no nai mono wa inai
Manazashi ga atsuku moete iru
Yuruganu kizuna sorezore ga aisubeki mono wo
Omou hodo ni musubitsuku
Kizu darake no se ni kizama reta itami wa
Miezutomo wakachi au koto ga dekirudarou
Everyone, however pray to God.
Fight against our own kind.
I have the right to have hope.
If I can think so.
Saigo no yoru omoi omoi no yume wo katari kika sete kure
(Seiei... Kishitaru... Hokori)
Mina no mono ni tsugu jibun jishin no ishi de tachiagareru mono dake tsuzuke
Mabushii yami ga kotoba mo naku warera wo tsutsumu
Atae rareta gi no akashi
Tamashii wa furue toki wa michi kaeru beki basho e
Tsuranuka reta mune no oku
Sabitsuita yaiba nemuri kara mezamete
Wagachi to tomoni ikiru tame ni yomigaere
Ah... Fumishimeru chi no shita shimi yuku
Sora ga naite iru
In the name of justice.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDusza jest zachowana. Na czas, kiedy przybędę w miejsce, w które należy powrócić
W głąb przebitej piersi
Zardzewiałe ostrze! Przebudź się ze snu
Powstań z martwych, aby żyć wraz z moją krwią
Wszystko, co wydaje się nie mieć końca, z czasem zdąża ku śmierci
Urodzeni na różnych ziemiach, teraz, tutaj, stajemy się jednością
(Godność. Życie, które ma znaczenie)
Dla mnie jednego nie ma osób niepotrzebnych. Moje spojrzenie jest gorące i płonie
Niewzruszona więź. Z każdą osobą, którą powinienem kochać
Jestem tak związany, że aż kocham
Ból odciśnięty na pełnych ran plecach
Nawet, jeśli jest niewidoczny, to chyba potrafię go z kimś dzielić
Wszyscy, módlcie się do Boga
Walka przeciwko własnemu gatunkowi
Mam prawo mieć nadzieję
… Jeśli mogę tak sądzić
W ostatnią noc. O miłości, o miłości marzenia pozwólcie mi opowiedzieć i wysłuchać
Elita, duma z bycia rycerzem
Mówię to wszystkim. Przetrwają tylko ci, którzy powstaną z własnej, nieprzymuszonej woli
Oślepiająca ciemność, bez żadnych słów, nas spowija
Otrzymany dowód lojalności
Dusza jest zachowana. Na czas, kiedy przybędę w miejsce, w które należy powrócić
W głąb przebitej piersi
Zardzewiałe ostrze! Przebudź się ze snu
Powstań z martwych, aby żyć wraz z moją krwią
Pod udeptaną ziemię. Przecieka
Niebo płacze
W imię sprawiedliwości
W głąb przebitej piersi
Zardzewiałe ostrze! Przebudź się ze snu
Powstań z martwych, aby żyć wraz z moją krwią
Wszystko, co wydaje się nie mieć końca, z czasem zdąża ku śmierci
Urodzeni na różnych ziemiach, teraz, tutaj, stajemy się jednością
(Godność. Życie, które ma znaczenie)
Dla mnie jednego nie ma osób niepotrzebnych. Moje spojrzenie jest gorące i płonie
Niewzruszona więź. Z każdą osobą, którą powinienem kochać
Jestem tak związany, że aż kocham
Ból odciśnięty na pełnych ran plecach
Nawet, jeśli jest niewidoczny, to chyba potrafię go z kimś dzielić
Wszyscy, módlcie się do Boga
Walka przeciwko własnemu gatunkowi
Mam prawo mieć nadzieję
… Jeśli mogę tak sądzić
W ostatnią noc. O miłości, o miłości marzenia pozwólcie mi opowiedzieć i wysłuchać
Elita, duma z bycia rycerzem
Mówię to wszystkim. Przetrwają tylko ci, którzy powstaną z własnej, nieprzymuszonej woli
Oślepiająca ciemność, bez żadnych słów, nas spowija
Otrzymany dowód lojalności
Dusza jest zachowana. Na czas, kiedy przybędę w miejsce, w które należy powrócić
W głąb przebitej piersi
Zardzewiałe ostrze! Przebudź się ze snu
Powstań z martwych, aby żyć wraz z moją krwią
Pod udeptaną ziemię. Przecieka
Niebo płacze
W imię sprawiedliwości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):