Teksty piosenek > D > Dabin > Alive (feat. Runn)
2 619 148 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 280 oczekujących

Dabin - Alive (feat. Runn)

Alive (feat. Runn)

Alive (feat. Runn)

Tekst dodał(a): theewelajna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avin4shi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): theewelajna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Sometimes it feels like I don't belong here
Rootscan't take hold 'cause I didn't fit
Can't see the way out through all my tears
I know they always say to hold on for better days
I didn't think that I could make it
Came close to giving up every day
The fact that I'm here is kind of amazing
Funny how destiny brought out the best of me

[Pre-Chorus]
So darling why don't we get high on love?
Let it in, feel the flood of everything
Oh, everything tonight
Surrender 'til it's all too much
I'm giving in to the rush
No, I've never been, oh I've never been so alive

Alive
So alive
I've never been so alive

Alive
So alive
I've never been

[Drop]
I've never been so alive
So alive
Alive
I've never been so alive
So alive

[Verse 2]
Feels like I'm breathing in for the first time
Wide open eyes, I'm seeing it all
For the first time in years, I know I'll be alright
Look how far I made it now, now that I made it out

I don't wanna waste any more happies
I wanna see what I haven't yet
Oh, the whole damn world is waiting there for me
And nothing can hold me back, and maybe I'm fine with that

[Bridge]
I wanna live, I wanna be right now
I wanna scream til my lungs give out
This is what it means to be alive
And I wish that time would just slow down
I can't get enough of life right now
This is what it means to be alive

I wanna live, I wanna be right now
I wanna scream til my lungs give out
This is what it means to be alive
And I wish that time would just slow down
I can't get enough of life right now
This is what it means to be alive

[Drop]
I've never felt so alive
It's what it means to be alive

[Post-Drop]
I wanna live, I wanna be right now
I wanna scream til my lungs give
This is what it means to be alive
And I wish that time would just slow down
I can't get enough of life right now
This is what it means to be alive
What it means to be alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Czasami czuję, jakbym nie należała do tego miejsca
Korzenie nie potrafią wytrzymać, ponieważ nie pasuję
Nie widzę drogi ucieczki od moich łez
Wiem, że zawsze mówią, żeby wziąć się w garść dla lepszych dni
Nie pomyślałabym, że dam sobie radę
Każdego dnia zbliżałam się do całkowitego upadku
Fakt, że wciąż tu jestem, jest czymś niesamowitym
Zabawne jak przeznaczenie wydobyło najlepszą część mnie

[Pre-Chorus]
Więc skarbie, może naćpamy się miłością?
Wpuść to, poczuj powódź wszystkiego
Och, wszystkiego tej nocy
Oddaj się, aż będzie tego za dużo
Wpadam w tę pogoń
Nie, jeszcze nigdy, och jeszcze nigdy nie byłam taka pełna życia

Pełna życia
Taka pełna życia
Jeszcze nigdy nie byłam taka pełna życia

Pełna życia
Taka pełna życia
Jeszcze nigdy nie byłam taka pełna życia

[Drop]
Jeszcze nigdy nie byłam taka pełna życia
Taka pełna życia
Pełna życia
Jeszcze nigdy nie byłam taka pełna życia
Taka pełna życia

[Verse 2]
Czuję, jakbym nabrała oddech po raz pierwszy
Szeroko otwarte oczy, widzę to wszystko
Po raz pierwszy od lat, mam pewność, że się ułoży
Spójrz, jak daleko zaszłam, teraz gdy to przetrwałam

Nie chcę zmarnować więcej uderzeń serca
Pragnę ujrzeć, czego wcześniej nie dostrzegałam
Och, cały świat czeka tam na mnie
Nic nie jest w stanie mnie powstrzymać i pasuje mi to

[Bridge]
Chcę żyć, chcę być właśnie w tej chwili
Chcę krzyczeć, dopóki zabraknie mi tchu
To jest to, co znaczy być pełnym życia
I marzę, by ten czas trochę zwolnił
Nie mogę nacieszyć się teraz życiem
To jest to, co znaczy być pełnym życia

Chcę żyć, chcę być właśnie w tej chwili
Chcę krzyczeć, dopóki zabraknie mi tchu
To jest to, co znaczy być pełnym życia
I marzę, by ten czas trochę zwolnił
Nie mogę nacieszyć się teraz życiem
To jest to, co znaczy być pełnym życia

[Drop]
Jeszcze nigdy nie byłam taka pełna życia
To jest to, co znaczy być pełnym życia

[Post-Drop]
Chcę żyć, chcę być właśnie w tej chwili
Chcę krzyczeć, dopóki zabraknie mi tchu
To jest to, co znaczy być pełnym życia
I marzę, by ten czas trochę zwolnił
Nie mogę nacieszyć się teraz życiem
To jest to, co znaczy być pełnym życia

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 148 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności