Teksty piosenek > D > Dadaroma > Watashi, bangya janai wa
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 502 oczekujących

Dadaroma - Watashi, bangya janai wa

Watashi, bangya janai wa

Watashi, bangya janai wa

Tekst dodał(a): jul1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jul1992 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jul1992 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Konbanwa hajimemashite
Watashi ongaku wa yougaku toka sukidesu rarara
Bando no katadesu ka?
Meiku suru no? Ee sugoi mite mitai
rarara

Sake ni yoi ima ni yoi koyoi mo shiranai rabuhoteru
Muimina suteetasu kasaneru
Watashi tsukiau to ichizude yoi kodesu

Watashi, bangya janai wa hedoban kowai
Mata futari de aemasu ka?
Suki? Suki? Panpi joshi
「Iya! Kirai! Usotsuki me」

Bangya janai wa mosshu ga kowai
Tomodachi no tsukisoidesu
Suki? Suki? Panpi joshi
「Iya! Kirai! Usotsuki me」
Bassabasa tsuke matsuge
Haii!

Naze kakusu no ka hajiru no ka
sabukaruchaa bokutachi wa nanna no ka
Sukinaraba suki to ie jishin mote kun no mama ikite miro

Konbanwa futatabime mashite
Itsuka bareru yabai yabai yabai
「Are, ritoha no fukurojan」
Kanzen ni misu yabai yabai yabai

Mizukara hasameru igokochi hontou no watashi wa hikikomori
Sabishii dakena no yurushite watashi wo hitori ni shinaide yo nee

Watashi, bangya janai wa uso tsukanai wa
Anata dake ga daisukiyo
Suki? Suki? Panpi joshi
「Iya! Kirai! Usotsuki me」

Watashi, bangyanandesu sorya mou gachi no
Gomennasai daisukidesu
Suki? Suki? Konna watashi
「Un. Suki. Sunaona ko」
Bassabasa tsuke matsuge
Totte mina hora iiko
Haii!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobry wieczór, miło poznać
Lubię muzykę, zagraniczną też, lalala
Jesteś w zespole?
Chcesz się malować? Będziesz wyglądał świetnie, lalala

Upijam się, jestem pijana, nie wiem nawet czym jest hotel miłości
Cóż za głupia pozycja.
Kiedy się z tobą umawiam, jestem całkiem dobrym dzieciakiem.

Nie jestem fanką, headbanging jest straszny
Czy możemy znów się spotkać?
Lubisz? Czy lubisz je? Normalne dziewczyny?
"Nienawidzę! Nienawidzę ich! Jestem kłamcą"

Nie jestem fanką, moszowanie* jest straszne
Moi przyjaciele są ze mną.
Lubisz? Czy lubisz je? Normalne dziewczyny?
"Nienawidzę! Nienawidzę ich! Jestem kłamcą"
Twoje sztuczne rzęsy odpadają.
Tak!

Dlaczego się ukrywasz? Jesteś zawstydzony? Czyż nie należymy do subkultury?
Jeśli lubisz, powiedz że lubisz. Bądź pewny siebie. Żyj wedle własnego uznania.

Dobry wieczór po raz drugi.
Pewnego dnia będziesz narażony na NIEBEZPIECZEŃSTWO, NIEBEZPIECZEŃSTWO, NIEBEZPIECZEŃSTWO
"Czy to torba z Little Heart**?"
Omijać szerokim łukiem, NIEBEZPIECZEŃSTWO, NIEBEZPIECZEŃSTWO, NIEBEZPIECZEŃSTWO

Mam się dobrze z moim prawdziwym "ja" będącym hikikomori***
Jestem po prostu samotna, wybacz mi, nie zostawiaj mnie samej.

Nie jestem fanką, nie będę kłamać.
Po prostu cię kocham.
Lubisz? Czy je lubisz? Normalne dziewczyny?
"Nienawidzę! Nienawidzę ich! Jestem kłamcą"

Jestem fanką, prawda? To niedobrze.
Przepraszam, tak bardzo cię kocham.
Lubisz? Czy lubisz? Taką "mnie"?
"Tak, lubię, posłuszne dziecko"
Twoje sztuczne rzęsy odpadają.
Spróbuj sobie z tym poradzić, dobre dziecko.
Tak!

*machanie schyloną głową
**sklep internetowy, promujący zespoły VK
***samotna osoba dorosła wycofana z życia towarzyskiego

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yoshiatsu

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Takashi

Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 502 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności