Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daft Punk
Popularne teksty
13. Słoń - O kurczę
Daft Punk - Within
Within
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blassius
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sty29
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
There are so many things that I don’t understand
There’s a world within me that I cannot explain
Many rooms to explore, but the doors look the same
I am lost I can’t even remember my name
[Hook]
I’ve been for sometime,
Looking for someone
I need to know now
Please tell me who I am
[Verse 2]
There are so many things that I don’t understand
There’s a world within me that I cannot explain
Many rooms to explore, but the doors look the same
(Where are the locks to try the key?)
I am lost I can’t even remember my name
(And I wonder why)
[Hook]
I’ve been, for sometime,
Looking for someone
I need to know now
Please tell me who I am
There are so many things that I don’t understand
There’s a world within me that I cannot explain
Many rooms to explore, but the doors look the same
I am lost I can’t even remember my name
[Hook]
I’ve been for sometime,
Looking for someone
I need to know now
Please tell me who I am
[Verse 2]
There are so many things that I don’t understand
There’s a world within me that I cannot explain
Many rooms to explore, but the doors look the same
(Where are the locks to try the key?)
I am lost I can’t even remember my name
(And I wonder why)
[Hook]
I’ve been, for sometime,
Looking for someone
I need to know now
Please tell me who I am
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wers 1]
Jest tak wiele rzeczy, których nie rozumiem,
Jest we mnie świat, którego nie potrafię wyjaśnić
Widzę wiele rozwiązań ale wszystkie sprowadzają się do jednego.
Pogubiłem się, nie wiem nawet kim jestem.
[Hook]
Jakiś czas szukałem kogoś,
Kto pomoże mi się pozbierać.
Ale teraz muszę to wiedzieć.
Powiedz proszę kim jestem.
[Wers 2 ]
Jest tak wiele rzeczy, których nie rozumiem,
Jest we mnie świat, którego nie potrafię wyjaśnić
Widzę wiele rozwiązań ale wszystkie sprowadzają się do jednego. (Czy znalazłem się w sytuacji bez wyjścia?)
Pogubiłem się, nie wiem nawet kim jestem.
(Dlaczego to na mnie trafiło?)
[Hook]
Jakiś czas szukałem kogoś,
Kto pomoże mi się pozbierać.
Ale teraz muszę to wiedzieć.
Powiedz proszę kim jestem?
Jest tak wiele rzeczy, których nie rozumiem,
Jest we mnie świat, którego nie potrafię wyjaśnić
Widzę wiele rozwiązań ale wszystkie sprowadzają się do jednego.
Pogubiłem się, nie wiem nawet kim jestem.
[Hook]
Jakiś czas szukałem kogoś,
Kto pomoże mi się pozbierać.
Ale teraz muszę to wiedzieć.
Powiedz proszę kim jestem.
[Wers 2 ]
Jest tak wiele rzeczy, których nie rozumiem,
Jest we mnie świat, którego nie potrafię wyjaśnić
Widzę wiele rozwiązań ale wszystkie sprowadzają się do jednego. (Czy znalazłem się w sytuacji bez wyjścia?)
Pogubiłem się, nie wiem nawet kim jestem.
(Dlaczego to na mnie trafiło?)
[Hook]
Jakiś czas szukałem kogoś,
Kto pomoże mi się pozbierać.
Ale teraz muszę to wiedzieć.
Powiedz proszę kim jestem?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daft Punk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Thomas Bangalter; Guy Manuel de Homem-Christo; J. "Chilly Gonzales" Beck |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daft Punk |
| Płyty: |
Random Access Memories |
| Ciekawostki: |
Vocals: Daft Punk Solo Piano: Chilly Gonzales Keyboards: Chris Caswell & Daft Punk Bass: Nathan East Drums: John "JR" Robinson Percussion: Quinn |
Komentarze (4):
Wgnitło mnie w te małe krzesełko na którym siedziałem. Miło jest wspominać takie chwile.