Teksty piosenek > D > Daggers > Money
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 655 oczekujących

Daggers - Money

Money

Money

Tekst dodał(a): mikupiku Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): music&me Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KlauDiia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Four footsteps leave the disco
Your feet couldn't hurt anymore.
Four footsteps running for cover
So sure that you think that she saw.
Her lips were whisky tainted
Your whiskers dripped with gin
This is the perfect story
You don't know where to begin

And maybe we'll keep on running home
(we'll stay, stay)
Because money don't mean much here
(come on out tonight)
And take me away from her

There's flash to a beat you remember
And the lights hide the look in her eye
So blank that you think she's forgotten
Her smile said 'remember the time...?"
So they run through the crowd to the doorway
Pushing out to the purple parade
Two heartbeats break the silence
Two lovers are running, they're running..

And maybe we'll keep on running home
(we'll stay, stay)
Because money don't mean much here
(come on out tonight)
And take me away

A queen don't beat the dealer's cards
And money, money, money won't make you a star
The talk won't change what we are
And money, money, money won't make you a star

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czterema krokami opuść dyskotekę
Twoje stopy nie mogą dłużej cierpieć
Czterema krokami dobiegnij aby je okryć
Więc, czy uważasz, że to widziała
Jej usta były jak skażone whisky
Twoje wąsy nasączony gin
To idealna historia
Nie wiesz, od czego zacząć

Być może nadal będziemy biegnąć do domu
(zostaniemy,zostaniemy)
Ponieważ pieniądze nie znaczą tutaj wiele
(chodź na zewnątrz dziś w nocy)
I zabierz mnie od niej

Flesz uderzył Cię byś zapamiętała
A w światłach ukryła spojrzenie
Tak więc bez ogródek,uważasz, że zapomniała
Jej uśmiech powiedział: "Pamiętasz te czasy..?"
Biegli przez tłum do wejścia
Przepychali się na purpurową paradę
Dwa uderzenia serca przerwały milczenie
Dwoje kochanków uciekali,uciekali

Być może nadal będziemy biegnąć do domu
(zostaniemy,zostaniemy)
Ponieważ pieniądze nie znaczą tutaj wiele
(chodź na zewnątrz dziś w nocy)
I zabierz mnie daleko

Królowa nie pokonała kart krupiera
A pieniądze, pieniądze, pieniądze nie zrobią z Ciebie gwiazdy
Dyskusja nie zmieni, tego co mamy
A pieniądze, pieniądze, pieniądze nie zrobią z Ciebie gwiazdy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Nesta588 24.07.2012, 21:34
(0)
fajna ; ))

Daggersxxx 29.01.2011, 12:50
(+1)
Kocham tę piosenkę;)

hitdnia2010 19.10.2010, 14:53
(+1)
bardzo fajna wesoła piosenka choć moscow i jealousy są lepsze!

.

@nn_g# 9.09.2010, 20:19
(0)
średnio, ale lepsza od n.p. We No Speak Americano...

tekstowo.pl
2 604 922 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 655 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności