Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daj To Głośniej
Daj To Głośniej - Mama ostrzegała
Mama ostrzegała
Tekst dodał(a): dzajda5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lalaj17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xRakeem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Laj la la laj
Laj la la laj
Laj la la laj
Raz dwa, raz dwa trzy .. jedziemy!!
1.
Tam nad rzeką dziewczyna siedziała
W czarne oczy miłość jej zajrzała
Zapytał ją czy chce, czy jej podoba się
Nie to że coś, lecz to chyba nie był ten
Ref.
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki zaplatała
Kiedy księżyc blaskiem zajrzy wszędzie
Twój kochany znowu nie przybędzie
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki swoje zaplatała
Uroda jest jak woda
Nie chce poczekać tylko płynie w dal! Opa!
2.
Płacz dziewczyno, rzewne łzy wylewaj
Gdzieś Ty była, kiedy było trzeba
Miłemu śluby dać, tańczyć i wino lać
Biedna myślała ( że co) że ma jeszcze na to czas
Ref.
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki zaplatała
Kiedy księżyc blaskiem zajrzy wszędzie
Twój kochany znowu nie przybędzie
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki swoje zaplatała
Uroda jest jak woda
Nie chce poczekać tylko płynie w dal!
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki zaplatała
Kiedy księżyc blaskiem zajrzy wszędzie
Twój kochany znowu nie przybędzie
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki swoje zaplatała
Uroda jest jak woda
Nie chce poczekać tylko płynie, płynie w dal!
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki zaplatała
Kiedy księżyc blaskiem zajrzy wszędzie
Twój kochany znowu nie przybędzie
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki swoje zaplatała
Uroda jest jak woda
Nie chce poczekać tylko płynie w dal! Opa!
Laj la la laj
Laj la la laj
Raz dwa, raz dwa trzy .. jedziemy!!
1.
Tam nad rzeką dziewczyna siedziała
W czarne oczy miłość jej zajrzała
Zapytał ją czy chce, czy jej podoba się
Nie to że coś, lecz to chyba nie był ten
Ref.
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki zaplatała
Kiedy księżyc blaskiem zajrzy wszędzie
Twój kochany znowu nie przybędzie
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki swoje zaplatała
Uroda jest jak woda
Nie chce poczekać tylko płynie w dal! Opa!
2.
Płacz dziewczyno, rzewne łzy wylewaj
Gdzieś Ty była, kiedy było trzeba
Miłemu śluby dać, tańczyć i wino lać
Biedna myślała ( że co) że ma jeszcze na to czas
Ref.
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki zaplatała
Kiedy księżyc blaskiem zajrzy wszędzie
Twój kochany znowu nie przybędzie
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki swoje zaplatała
Uroda jest jak woda
Nie chce poczekać tylko płynie w dal!
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki zaplatała
Kiedy księżyc blaskiem zajrzy wszędzie
Twój kochany znowu nie przybędzie
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki swoje zaplatała
Uroda jest jak woda
Nie chce poczekać tylko płynie, płynie w dal!
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki zaplatała
Kiedy księżyc blaskiem zajrzy wszędzie
Twój kochany znowu nie przybędzie
Mama, mama, mama ostrzegała
Będziesz sama, sama wianki swoje zaplatała
Uroda jest jak woda
Nie chce poczekać tylko płynie w dal! Opa!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLaj la la laj
Laj la la laj
Laj la la laj
One two, one two three, we're going !!
1.
The girl was sitting there by the river
Love looked in her black eyes
He asked her if she want, whether she liked him
Not that something, but it probably was not this one
Ref.
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wreathed the wreaths
When the moon glows everywhere
Your love will not come again
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wore your wreaths
Beauty is like water
It doesn't want to wait, it's just sailing! Opa!
2.
Cry girl, pour out tears
Where you were when it was necessary
Vow to your beloved, dance and pour wine
Poor she thought (that) still had time for that
Ref.
Mom, mother, mother warned
You will be alone, wreathed the wreaths
When the moon glows everywhere
Your love will not come again
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wore your wreaths
Beauty is like water
It doesn't want to wait, it's just sailing! Opa!
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wreathed the wreaths
When the moon glows everywhere
Your love will not come again
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wore your wreaths
Beauty is like water
It doesn't want to wait, it only flows, it flows away!
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wreathed the wreaths
When the moon glows everywhere
Your love will not come again
Mom, mother, mother warned
You will be alone, wore your wreaths
Beauty is like water
It doesn't want to wait, it's just sailing! Opa!
Laj la la laj
Laj la la laj
One two, one two three, we're going !!
1.
The girl was sitting there by the river
Love looked in her black eyes
He asked her if she want, whether she liked him
Not that something, but it probably was not this one
Ref.
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wreathed the wreaths
When the moon glows everywhere
Your love will not come again
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wore your wreaths
Beauty is like water
It doesn't want to wait, it's just sailing! Opa!
2.
Cry girl, pour out tears
Where you were when it was necessary
Vow to your beloved, dance and pour wine
Poor she thought (that) still had time for that
Ref.
Mom, mother, mother warned
You will be alone, wreathed the wreaths
When the moon glows everywhere
Your love will not come again
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wore your wreaths
Beauty is like water
It doesn't want to wait, it's just sailing! Opa!
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wreathed the wreaths
When the moon glows everywhere
Your love will not come again
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wore your wreaths
Beauty is like water
It doesn't want to wait, it only flows, it flows away!
Mother, mother, mother warned
You will be alone, wreathed the wreaths
When the moon glows everywhere
Your love will not come again
Mom, mother, mother warned
You will be alone, wore your wreaths
Beauty is like water
It doesn't want to wait, it's just sailing! Opa!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Emilia Sanecka, Tobiasz Hes,Łukasz Sienicki, Marcin Książak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Emilia Sanecka, Tobiasz Hes,Łukasz Sienicki, Marcin Książak |
| Rok wydania: |
10 marca 2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daj To Głośniej |
| Covery: |
Filip Gurłacz (2020) |
| Płyty: |
Folk Disco |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓