Teksty piosenek > D > Daniel J > Say Something
2 552 967 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 446 oczekujących

Daniel J - Say Something

Say Something

Say Something

Tekst dodał(a): Kesha22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kesha22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Say something, I'm giving up on you.
I'll be the one, if you want me to.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.

And I am feeling so small.
It was over my head
I know nothing at all.

And I will stumble and fall.
I'm still learning to love
Just starting to crawl.

Say something, I'm giving up on you.
I'm sorry that I couldn't get to you.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.

And I will swallow my pride.
You're the one that I love.
And I'm saying goodbye.

Say something, I'm giving up on you.
And I'm sorry that I couldn't get to you.
And anywhere, I would have followed you.
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.

Say something, I'm giving up on you.
Say something...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz coś, bo się poddaję i pozwalam Ci odejść.
Jeśli zechcesz,będę tym jedynym dla Ciebie.
Przecież podążałbym wszędzie za Tobą.
Powiedz coś, bo rezygnuję z Ciebie.

I czuję się taki mały.
To mnie przerosło, nie potrafiłem tego pojąć.
Nic nie wiem i nie rozumiem.

Potknę się i upadnę.
Wiem, bo wciąż uczę się kochać.
Jak małe dziecko dopiero zaczyna uczyć się chodzić.

Powiedz coś bo poddaję się i rezygnuję z Ciebie.
Przykro mi, że nie mogłem do Ciebie dotrzeć.
Przecież podążałbym wszędzie za Tobą.
Powiedz coś bo poddaję się i pozwalam Ci odejść.

I przełknę swoją dumę,
bo jesteś jedyną, którą kocham,
i z Tobą się żegnam

Powiedz coś, bo przestaje mi zależeć na Tobie.
Przepraszam, nie umiałem do Ciebie dotrzeć.
A mogłem podążać dokądkolwiek, aby tylko być z Tobą.
Ach, powiedz coś, bo poddaję się i pozwalam Ci odejść.


Powiedz coś, bo rezygnuję z Ciebie.
Powiedz coś...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ian Axel,Chad Vaccarino

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ian Axel,Chad Vaccarino

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

A Great Big World

Covery:

Daniel J

Płyty:

Is There Anybody Out There?

Komentarze (1):

Kesha22 5.02.2014, 17:56
(0)
Daniel J...
Rewelacja, jaki cudny głos...
Mmm, rozpływam się...
I ♥ you!

tekstowo.pl
2 552 967 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności