Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daniel Kajmakoski
Daniel Kajmakoski - Lisja Esenski
Lisja Esenski
Tekst dodał(a): KenjyCR
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krzysko2000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KenjyCR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eh da možev jas da te pregram sega i zasekogaš
Pa da se razbudam oci da otvoram
Da vidam deka živeam
Me slediš sekoj den vo mojot svet zaspivaš vo mislive
I site zborovi premalku se
Kako jasno sonce ti mi izgrevaš
Vo ova srce koga se naseluvaš
Sekoj den pokraj tebe soba bez vreme
Vo koja tonam so tebe
Kako cuvar na sni koga zaspivaš ti te pokrivam so stihovi
Koga životot mi beše taka siv vo boja ti go napravi
Sega lebdime sami kon ljubovta slobodni ko lisja esenski
I nema doždovi što ke izmijat tragi tvoi na dušava
Ni beli snegovi ne ke gi pokrijat stapkite na ljubovta
Toa e tvoe se i neka ostane vkusot tvoj na usnive
Se neka pomine no jas i ti ne
Kako jasno sonce ti mi izgrevaš
Vo ova srce koga se naseluvaš
Sekoj den pokraj tebe soba bez vreme
Vo koja tonam so tebe
Kako cuvar na sni koga zaspivaš ti te pokrivam so stihovi
Koga životot mi beše taka siv vo boja ti go napravi
Sega lebdime sami kon ljubovta slobodni ko lisja esenski
Pa da se razbudam oci da otvoram
Da vidam deka živeam
Me slediš sekoj den vo mojot svet zaspivaš vo mislive
I site zborovi premalku se
Kako jasno sonce ti mi izgrevaš
Vo ova srce koga se naseluvaš
Sekoj den pokraj tebe soba bez vreme
Vo koja tonam so tebe
Kako cuvar na sni koga zaspivaš ti te pokrivam so stihovi
Koga životot mi beše taka siv vo boja ti go napravi
Sega lebdime sami kon ljubovta slobodni ko lisja esenski
I nema doždovi što ke izmijat tragi tvoi na dušava
Ni beli snegovi ne ke gi pokrijat stapkite na ljubovta
Toa e tvoe se i neka ostane vkusot tvoj na usnive
Se neka pomine no jas i ti ne
Kako jasno sonce ti mi izgrevaš
Vo ova srce koga se naseluvaš
Sekoj den pokraj tebe soba bez vreme
Vo koja tonam so tebe
Kako cuvar na sni koga zaspivaš ti te pokrivam so stihovi
Koga životot mi beše taka siv vo boja ti go napravi
Sega lebdime sami kon ljubovta slobodni ko lisja esenski
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch Gdybym mógł cię przytulić
Teraz i na zawsze
Więc budzę się
Otwórz moje oczy
Aby zobaczyć, że żyję
Możesz śledzić mnie na co dzień
W moim świecie
Śpisz w moich myślach
Wszystkie te słowa
To nie wystarczy
W ostrym słońcu
Jesteś rośnie
To serce zamieszkujących tereny
Każdego dnia przy tobie jest pokój bez czasu
W co ja z tobą zatopić
Jako strażnik snów
Kiedy zasypiam
I obejmuje cię z tekstami
Kiedy moje życie było szare
W kolorze ci się
Teraz możemy pływać
Bezpłatne kochać
Podobnie jak jesienne liście
I nie ma deszczu
To może się umyć
Twoje ślady w mojej duszy
Nie można go białe śniegi obejmować
Śladami miłości
To jest twój
I niech to pozostanie
Smak twoich ust
Więc niech to przejdzie
Ale ty i ja - NIE
W ostrym słońcu
Jesteś rośnie
To serce zamieszkujących tereny
Każdego dnia przy tobie jest pokój bez czasu
W co ja z tobą zatopić
Jako strażnik snów
Kiedy zasypiam
I obejmuje cię z tekstami
Kiedy moje życie było szare
W kolorze ci się
Teraz możemy pływać
Bezpłatne kochać
Podobnie jak jesienne liście
Podobnie jak jesienne liście
Podobnie jak jesienne liście
Teraz i na zawsze
Więc budzę się
Otwórz moje oczy
Aby zobaczyć, że żyję
Możesz śledzić mnie na co dzień
W moim świecie
Śpisz w moich myślach
Wszystkie te słowa
To nie wystarczy
W ostrym słońcu
Jesteś rośnie
To serce zamieszkujących tereny
Każdego dnia przy tobie jest pokój bez czasu
W co ja z tobą zatopić
Jako strażnik snów
Kiedy zasypiam
I obejmuje cię z tekstami
Kiedy moje życie było szare
W kolorze ci się
Teraz możemy pływać
Bezpłatne kochać
Podobnie jak jesienne liście
I nie ma deszczu
To może się umyć
Twoje ślady w mojej duszy
Nie można go białe śniegi obejmować
Śladami miłości
To jest twój
I niech to pozostanie
Smak twoich ust
Więc niech to przejdzie
Ale ty i ja - NIE
W ostrym słońcu
Jesteś rośnie
To serce zamieszkujących tereny
Każdego dnia przy tobie jest pokój bez czasu
W co ja z tobą zatopić
Jako strażnik snów
Kiedy zasypiam
I obejmuje cię z tekstami
Kiedy moje życie było szare
W kolorze ci się
Teraz możemy pływać
Bezpłatne kochać
Podobnie jak jesienne liście
Podobnie jak jesienne liście
Podobnie jak jesienne liście
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Daniel Kajmakoski |
| Ciekawostki: |
*Daniel Kajmakoski z piosenką "Lisja Esenski" będzie reprezentować Macedonię w trakcie 60. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2015 roku. *Tytuł oznacza "Jesienne liście" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):