Teksty piosenek > D > Daniel Licht > Heaven Won't Hold It Against You
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 938 oczekujących

Daniel Licht - Heaven Won't Hold It Against You

Heaven Won't Hold It Against You

Heaven Won't Hold It Against You

Tekst dodał(a): Liara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Visenna44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Another long, hard day of you wasting away
I’m so tired of hearing I’m gonna change
It ain’t no race, just another half chase
When it goes to hell, who you gonna blame

(Chorus)
I hope heaven doesn’t hold it against you when you get through
And you know you’ve got some changing to do
And God knows everybody makes a mistake or two
So I don’t think heaven’s going to hold it against you

I ain’t sold on the stories I’ve been told
And it don’t matter when you’re dead and gone
It’s a long way home, you won’t get there on your own
You can’t even say that you were wrong

(Chorus)
I hope heaven doesn’t hold it against you when you get through
And you know you’ve got some changing to do
And God knows everybody makes a mistake or two
So I don’t think heaven’s going to hold it against you

Like the sun was shining in my eyes right when everything was right
I’m not gonna stick around just to watch you die

(Chorus x2)
I hope heaven doesn’t hold it against you when you get through
And you know you’ve got some changing to do
And God knows everybody makes a mistake or two
So I don’t think heaven’s going to hold it against you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolejny długi, ciężki dzień, w którym marniejesz
Jestem zmęczony słuchaniem słów: "zmienię się"
To nie jest wyścig, to w połowie pościg
Kiedy wszystko przepadnie, kogo będziesz obwiniać?

Mam nadzieję, że niebo nie będzie Ci miało za złe, gdy już się tam dostaniesz
I wiesz, że musisz dokonać kilku zmian
A Bóg wie, że każdy robi jeden czy dwa błędy
Więc nie sądzę, by niebo miało Ci to za złe

Nie przekonują mnie historie, które mi opowiadano
I tak nie mają znaczenia, gdy umierasz i znikasz
Do domu daleka droga, nie dotrzesz tam samotnie
Nawet nie potrafisz się przyznać, że się myliłaś

Mam nadzieję, że niebo nie będzie Ci miało za złe, gdy już się tam dostaniesz
I wiesz, że musisz dokonać kilku zmian
A Bóg wie, że każdy robi jeden czy dwa błędy
Więc nie sądzę, by niebo miało Ci to za złe

Tak jak słońce świecące prosto w moje oczy, gdy wszystko było dobrze
Nie zamierzam tu zostać, aby patrzeć jak umierasz

Mam nadzieję, że niebo nie będzie Ci miało za złe, gdy już się tam dostaniesz
I wiesz, że musisz dokonać kilku zmian
A Bóg wie, że każdy robi jeden czy dwa błędy
Więc nie sądzę, by niebo miało Ci to za złe

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 996 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 938 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności