Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Danzig
Danzig - Godless
Godless
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Godless feeling in me
Night after night
Whoa, godless feeling in me
Born of their lies
Oh, oh, yea
You gave me all of this and more, yea, that's for sure
I can't believe in all your pain
Under the draining of a Christian diety's blood
You tell your children they're insane, yea
I couldn't love it anymore
I had to listen to my heart
I couldn't take it anymore
And so you leave me godless
Just spread your tentacles of hate around my life
I've taken more than you could ever give
You can't believe that someone challenges your right
I'm gonna send you back your pain
Yea
I couldn't love it anymore
I had to listen to my heart
I couldn't take it anymore
And so you leave me godless
I ask all who have gathered here
To join me
In this feast
May we always be strong in body
Spirit
And mind
And all those
Who would try
To harm us
Let them be cast aside
Oh
Night after night
Whoa, godless feeling in me
Born of their lies
Oh, oh, yea
You gave me all of this and more, yea, that's for sure
I can't believe in all your pain
Under the draining of a Christian diety's blood
You tell your children they're insane, yea
I couldn't love it anymore
I had to listen to my heart
I couldn't take it anymore
And so you leave me godless
Just spread your tentacles of hate around my life
I've taken more than you could ever give
You can't believe that someone challenges your right
I'm gonna send you back your pain
Yea
I couldn't love it anymore
I had to listen to my heart
I couldn't take it anymore
And so you leave me godless
I ask all who have gathered here
To join me
In this feast
May we always be strong in body
Spirit
And mind
And all those
Who would try
To harm us
Let them be cast aside
Oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Bezbożny"
bezbożne uczucie we mnie
noc po nocy
bezbożne uczucie we mnie
zrodzone z ich życia
dałeś mi to wszystko
i więcej
tak, na pewno
nie mogę uwierzyć w ten cały twój ból
pod strumieniem
chrześcijańskiej
świętej krwi
powiedziałeś swoim dzieciom
że są szalone
nie mogłem dłużej tego kochać
musiałem iść za głosem mego serca
nie mogłem dłużej tego znieść
i tak porzuciłeś mnie
bezbożnego
po prostu rozwiń swe
macki
nienawiści
wokół mego życia
wziąłem więcej, niż kiedykolwiek mógłbyś dać
nie możesz uwierzyć, że ktoś
sprzeciwia się
twemu prawu
zamierzam oddać ci cały twój ból
nie mogłem dłużej tego kochać
musiałem iść za głosem mego serca
nie mogłem dłużej tego znieść
i tak porzuciłeś mnie
bezbożnego
pytam wszystkich, którzy zebrali się tu, by dołączyć do mnie
w tej uczcie możemy zawsze być silni w ciele
duchu
i umyśle
i wszyscy ci, którzy spróbowaliby nas skrzywdzić
odrzućmy ich
bezbożne uczucie we mnie
noc po nocy
bezbożne uczucie we mnie
zrodzone z ich życia
dałeś mi to wszystko
i więcej
tak, na pewno
nie mogę uwierzyć w ten cały twój ból
pod strumieniem
chrześcijańskiej
świętej krwi
powiedziałeś swoim dzieciom
że są szalone
nie mogłem dłużej tego kochać
musiałem iść za głosem mego serca
nie mogłem dłużej tego znieść
i tak porzuciłeś mnie
bezbożnego
po prostu rozwiń swe
macki
nienawiści
wokół mego życia
wziąłem więcej, niż kiedykolwiek mógłbyś dać
nie możesz uwierzyć, że ktoś
sprzeciwia się
twemu prawu
zamierzam oddać ci cały twój ból
nie mogłem dłużej tego kochać
musiałem iść za głosem mego serca
nie mogłem dłużej tego znieść
i tak porzuciłeś mnie
bezbożnego
pytam wszystkich, którzy zebrali się tu, by dołączyć do mnie
w tej uczcie możemy zawsze być silni w ciele
duchu
i umyśle
i wszyscy ci, którzy spróbowaliby nas skrzywdzić
odrzućmy ich
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glenn Danzig Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Glenn Danzig |
| Rok wydania: |
1991-1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Danzig |
| Płyty: |
Danzig III: How the Gods Kill (1992), Live on the Black Hand Side (2001) |
Komentarze (0):