Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dario Marianelli
Popularne teksty
12. Katy Perry - Ok
Dario Marianelli - Elegy for Dunkirk
Elegy for Dunkirk
Tekst dodał(a): Agie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arcymars
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drop thy still dews of quietness,
till all our strivings cease;
take from our souls the strain and stress,
and let our ordered lives confess
the beauty of thy peace;
the beauty of thy peace.
Breathe through the heats of our desire
thy coolness and thy balm;
let sense be dumb, let flesh retire;
speak through the earthquake, wind, and fire,
O still, small voice of calm;
O still, small voice of calm.
till all our strivings cease;
take from our souls the strain and stress,
and let our ordered lives confess
the beauty of thy peace;
the beauty of thy peace.
Breathe through the heats of our desire
thy coolness and thy balm;
let sense be dumb, let flesh retire;
speak through the earthquake, wind, and fire,
O still, small voice of calm;
O still, small voice of calm.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpuść Twe spokojne rosy ciszy,
póki wszystkie nasze dążenia ustaną;
zabierz od naszych dusz napięcie i stres,
i pozwól naszym uporządkowanym życiom przyznać się
piękno Twego pokoju;
piękno Twego pokoju.
Tchnij przez żar naszych żądz
Twoją ochłodę i Twój balsam;
pozwól zmysłom być niemym; ciału odpocząć;
mów przez trzęsienie ziemi, wiatr, i ogień,
O cichy, łagodny głosie spokoju;
O cichy, łagodny głosie spokoju.
póki wszystkie nasze dążenia ustaną;
zabierz od naszych dusz napięcie i stres,
i pozwól naszym uporządkowanym życiom przyznać się
piękno Twego pokoju;
piękno Twego pokoju.
Tchnij przez żar naszych żądz
Twoją ochłodę i Twój balsam;
pozwól zmysłom być niemym; ciału odpocząć;
mów przez trzęsienie ziemi, wiatr, i ogień,
O cichy, łagodny głosie spokoju;
O cichy, łagodny głosie spokoju.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):