Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dark Sanctuary
Popularne teksty
Dark Sanctuary - Vie Ephémère
Vie Ephémère
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shadia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aguussiiaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Oubliant le sang...
Fuyant l'incision...
Mon choix est irrévocable...
Et mystique sera son aboutissement...
Je ne peux expliquer,
Si j'ai peur de rester,
Ou bien peur de partir...
Mais je frémis
A l'idée de trépasser...
Tout cela va si vite...
Est-il trop tard ?
Vais-je mourir ?
La nuit m'entoure...
Serais-je remercié de ce courage...
Serais-je gracié pour ce départ...
Je défie la mort naturelle...
J'échappe enfin à la vie éphémère..."
Fuyant l'incision...
Mon choix est irrévocable...
Et mystique sera son aboutissement...
Je ne peux expliquer,
Si j'ai peur de rester,
Ou bien peur de partir...
Mais je frémis
A l'idée de trépasser...
Tout cela va si vite...
Est-il trop tard ?
Vais-je mourir ?
La nuit m'entoure...
Serais-je remercié de ce courage...
Serais-je gracié pour ce départ...
Je défie la mort naturelle...
J'échappe enfin à la vie éphémère..."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapomniałam o krwi
Zrobiłam nacięcie
Wybrałam nieodwołalne
Jego rezultat będzie mistyczny
Nie mogę się zdecydować
Czy boję się zostać
Czy może odejść
Ale drżę
Na myśl o śmierci
Wszystko to jest tak gwałtowne...
Czy już za późno?
Czy umrę?
Otacza mnie noc
Czy będą mi dziękować za tę odwagę?
Czy ułaskawią mnie po moim odejściu?
Rzucam wyzwanie naturalnej śmierci
I w końcu uciekam efemerycznemu życiu...
Zrobiłam nacięcie
Wybrałam nieodwołalne
Jego rezultat będzie mistyczny
Nie mogę się zdecydować
Czy boję się zostać
Czy może odejść
Ale drżę
Na myśl o śmierci
Wszystko to jest tak gwałtowne...
Czy już za późno?
Czy umrę?
Otacza mnie noc
Czy będą mi dziękować za tę odwagę?
Czy ułaskawią mnie po moim odejściu?
Rzucam wyzwanie naturalnej śmierci
I w końcu uciekam efemerycznemu życiu...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):