Teksty piosenek > D > Darkseed > Counting Moments
2 504 240 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 153 oczekujących

Darkseed - Counting Moments

Counting Moments

Counting Moments

Tekst dodał(a): martucha_m Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zalogujsie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zalogujsie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is the day
When grief pours freezing over me
Like rushing mighty floods
To drown the flame burning in my eyes
Freezing coals in my soul

I ask myself, how came these things to pass?
Sometimes unexpected seconds just arrive too fast
Counting moments always change my life
Counting moments when joy or tears arrive
Counting moments I never will forget
Sudden, unexpected things come to pass

I'll never enter dreams of Eden anymore
The low last edge of the universe
Now all hope's destroyed images burst
Perspectives gone and past
Dreams devide and break

I ask myself, how came these things to pass?
Sometimes unexpected seconds just arrive too fast
Counting moments always change my life
Counting moments when joy or tears arrive
Counting moments I never will forget
Sudden, unexpected things come to pass

Sudden movements piercing through my life
Unforeseen joy or tears arrive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto dzień
W którym zalewa i mrozi mnie żal
Jak nieokiełznana fala powodzi
By zagasić płomień w mych źrenicach
Zmrozić żar w mojej duszy

Pytam sam siebie: jak to się dzieje?
Czasem niespodziane sekundy po prostu nadchodzą zbyt prędko
Liczę chwile, one zawsze zmieniają moje życie
Liczę chwile, które przynoszą łzy lub radość
Liczę chwile, te których nigdy nie zapomnę
Niepodziane rzeczy nagle się... stają

Nigdy już nie zdobędę się na marzenia o Raju
To już sam skraj dna wszechświata
Wszelka nadzieja zniszczona, wyobrażenia porwane
Perspektywy przepadły, minione
Marzenia pęknięte, strzaskane

Pytam sam siebie: jak to się dzieje?
Czasem niespodziane sekundy po prostu nadchodzą zbyt prędko
Liczę chwile, one zawsze zmieniają moje życie
Liczę chwile, które przynoszą łzy lub radość
Liczę chwile, te których nigdy nie zapomnę
Niepodziane rzeczy nagle się... stają

Nagłe ożywienie przeszywa moje życie
Gdy pojawia się niespodziana radość lub łzy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 504 240 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 153 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności