Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dashboard Confessional
Popularne teksty
Dashboard Confessional - Brilliant Dance
Brilliant Dance
Tekst dodał(a): Marta1904
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sevelyn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Crysis993
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So this is odd,
the painful realization that all has gone wrong.
And nobody cares at all,
and nobody cares at all.
So you buried all your lover's clothes
and burned the letters lover wrote,
but it doesn't make it any better.
Does it make it any better?
And the plaster dented from your fist
in the hall where you had your first kiss
reminds you that the memories will fade.
So this is strange,
our sidestepping has come to be a brilliant dance
where nobody leads at all,
where nobody leads at all.
And the picture frames are facing down
and the ringing from this empty sound
is deafening and keeping you from sleep.
And breathing is a foreign task
and thinking's just too much to ask
and you're measuring your minutes by a clock that's blinking eights.
This is incredible.
Starving, insatiable,
yes, this is love for the first time.
Well you'd like to think that you were invincible.
Yeah, well weren't we all once before we felt loss for the first time?
Well this is the last time.
This is the last time.
This is the last time.
the painful realization that all has gone wrong.
And nobody cares at all,
and nobody cares at all.
So you buried all your lover's clothes
and burned the letters lover wrote,
but it doesn't make it any better.
Does it make it any better?
And the plaster dented from your fist
in the hall where you had your first kiss
reminds you that the memories will fade.
So this is strange,
our sidestepping has come to be a brilliant dance
where nobody leads at all,
where nobody leads at all.
And the picture frames are facing down
and the ringing from this empty sound
is deafening and keeping you from sleep.
And breathing is a foreign task
and thinking's just too much to ask
and you're measuring your minutes by a clock that's blinking eights.
This is incredible.
Starving, insatiable,
yes, this is love for the first time.
Well you'd like to think that you were invincible.
Yeah, well weren't we all once before we felt loss for the first time?
Well this is the last time.
This is the last time.
This is the last time.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc to jest dziwne
Bolesna realizacja, którą wzięło w łeb.
Nikt się w ogóle nie martwi.
I nikt się w ogóle nie martwi.
Więc pochowałaś wszystkie ubrania kochanka
i spaliłaś listy, które napisał,
ale to nie polepszyło niczego.
Czy to cokolwiek polepszyło?
I tynk wgnieciony przez twoją pięść
W holu, gdzie pierwszy raz się pocałowałaś
Przypomina ci o wygasających wspomnieniach.
Więc to jest dziwne
Nasze uchylanie stało się wspaniałym tańcem
Gdzie nikt kompletnie nie prowadzi
Gdzie nikt kompletnie nie prowadzi.
I ramki na zdjęcia przygnębiają
I dzwonienie z pustego dźwięku
Ogłusza i strzeże cię przed snem.
I oddychanie jest obcym zadaniem
I myśli jest zbyt dużo do zapytania
I odliczasz swoje minuty na podstawie zegara, to mrugające osiem.
To jest niewiarygodne,
Głodujący, nienasycony,
Tak, to miłość od pierwszego wejrzenia.
Cóż, chciałbyś pomyśleć, że byłeś niezwyciężony
Yeah, cóż, nie byliśmy wszystkim, co raz przedtem poczuliśmy za stracone za pierwszym razem?
Cóż, to jest ostatni raz.
To jest ostatni raz.
To jest ostatni raz.
Bolesna realizacja, którą wzięło w łeb.
Nikt się w ogóle nie martwi.
I nikt się w ogóle nie martwi.
Więc pochowałaś wszystkie ubrania kochanka
i spaliłaś listy, które napisał,
ale to nie polepszyło niczego.
Czy to cokolwiek polepszyło?
I tynk wgnieciony przez twoją pięść
W holu, gdzie pierwszy raz się pocałowałaś
Przypomina ci o wygasających wspomnieniach.
Więc to jest dziwne
Nasze uchylanie stało się wspaniałym tańcem
Gdzie nikt kompletnie nie prowadzi
Gdzie nikt kompletnie nie prowadzi.
I ramki na zdjęcia przygnębiają
I dzwonienie z pustego dźwięku
Ogłusza i strzeże cię przed snem.
I oddychanie jest obcym zadaniem
I myśli jest zbyt dużo do zapytania
I odliczasz swoje minuty na podstawie zegara, to mrugające osiem.
To jest niewiarygodne,
Głodujący, nienasycony,
Tak, to miłość od pierwszego wejrzenia.
Cóż, chciałbyś pomyśleć, że byłeś niezwyciężony
Yeah, cóż, nie byliśmy wszystkim, co raz przedtem poczuliśmy za stracone za pierwszym razem?
Cóż, to jest ostatni raz.
To jest ostatni raz.
To jest ostatni raz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):