Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daughter
Daughter - Isolation
Isolation
Tekst dodał(a): luse
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poplaczesie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luse
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The odds are stacked against us, friend
I know that our short time depends on it
No, we can't treat it lightly
Oh, it will likely kill me
That I must live without you
'Cause I can't swim
To be here in distant dream
Full-knowing we're incomplete
The odds are stacked against our love
I'm always waking up when he is sleeping still
The catalyst
I know I plummet to the depths
With no reasoning, one reason was
The birds singing, I curled in a ball
And thought of you and all you meant
I'll compose myself, I'll get over it
Though I can't tell if this is better
To be left another lesson learned
Learned
Learned
Learned
I know that our short time depends on it
No, we can't treat it lightly
Oh, it will likely kill me
That I must live without you
'Cause I can't swim
To be here in distant dream
Full-knowing we're incomplete
The odds are stacked against our love
I'm always waking up when he is sleeping still
The catalyst
I know I plummet to the depths
With no reasoning, one reason was
The birds singing, I curled in a ball
And thought of you and all you meant
I'll compose myself, I'll get over it
Though I can't tell if this is better
To be left another lesson learned
Learned
Learned
Learned
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOkoliczności nam nie sprzyjają, przyjacielu
Wiem, że nasz krótki czas od tego zależy
Nie, nie możemy tego lekceważyć
Och, całkiem możliwe, że zabije mnie to
Że muszę żyć bez ciebie
Bo nie umiem pływać
By być tu, w odległym śnie
W pełni wiedząc, że jesteśmy niekompletni
Okoliczności nie sprzyjają naszej miłości
Zawsze budzę się gdy on wciąż śpi
Katalizator
Wiem, że spadam w otchłań
Bez żadnego powodu, jednym powodem były
Śpiewające ptaki, skuliłam się w kłębek
I myślałam o tobie i wszystkim co miałeś na myśli
Pozbieram się, pogodzę sobie z tym
Choć nie jestem w stanie stwierdzić, czy to lepsze
Otrzymać kolejną lekcję życia, poznaną
Poznaną
Poznaną
Poznaną
Wiem, że nasz krótki czas od tego zależy
Nie, nie możemy tego lekceważyć
Och, całkiem możliwe, że zabije mnie to
Że muszę żyć bez ciebie
Bo nie umiem pływać
By być tu, w odległym śnie
W pełni wiedząc, że jesteśmy niekompletni
Okoliczności nie sprzyjają naszej miłości
Zawsze budzę się gdy on wciąż śpi
Katalizator
Wiem, że spadam w otchłań
Bez żadnego powodu, jednym powodem były
Śpiewające ptaki, skuliłam się w kłębek
I myślałam o tobie i wszystkim co miałeś na myśli
Pozbieram się, pogodzę sobie z tym
Choć nie jestem w stanie stwierdzić, czy to lepsze
Otrzymać kolejną lekcję życia, poznaną
Poznaną
Poznaną
Poznaną
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elena Tonra, Igor Haefeli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Elena Tonra, Igor Haefeli |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Stereo Mind Game |
Komentarze (0):