Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dave Days
Popularne teksty
Dave Days - Don't Let Go
Don't Let Go
Tekst dodał(a): darka189
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tungsten
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tungsten
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Summer came to an end,
We’re saying good bye to friends,
We met this month,
We’ll keep in touch,
I wish time would stop instead.
‘Cause I don’t wanna say good bye,
When I’m caught up in your eyes.
I wanna stay like this,
Like our first kiss,
That brought my heart to life.
Don’t let go,
Tell her something she won’t let go.
She may never know.
So tell her,
I should tell her,
Before my heart explodes.
Don’t let go,
I won’t let you go.
The nights are getting cold,
And the days are hard to hold.
You’re months away and miles from me,
But the memory’s still gold.
I think about them all the time,
That summer when you were mine.
Before I caved in, my words felt thin,
Don’t wanna say good bye.
(Why did I say goodbye?)
Don’t let go,
Tell her something she won’t let go.
She may never know.
So tell her,
I should tell her,
Before my heart explodes.
Don’t let go,
I won’t let you go.
Please take me back to summer,
So I can let you know,
This year’s been such a bummer,
Because I let you go.
Please take me,
(Please take me)
Back to summer,
(So I can)
So I can let you know,
This year’s been,
(This year’s been)
Such a bummer,
(I’ve gotta)
I’ve gotta let you know.
Don’t,
(I won’t)
Let,
(Let go)
Go.
Tell her something she won’t,
(I won’t)
Let,
(Let go)
Go.
She may never know.
So tell her,
I should tell her,
Before my heart explodes.
(Before my heart explodes)
Don’t let go.
I won’t let you go.
We’re saying good bye to friends,
We met this month,
We’ll keep in touch,
I wish time would stop instead.
‘Cause I don’t wanna say good bye,
When I’m caught up in your eyes.
I wanna stay like this,
Like our first kiss,
That brought my heart to life.
Don’t let go,
Tell her something she won’t let go.
She may never know.
So tell her,
I should tell her,
Before my heart explodes.
Don’t let go,
I won’t let you go.
The nights are getting cold,
And the days are hard to hold.
You’re months away and miles from me,
But the memory’s still gold.
I think about them all the time,
That summer when you were mine.
Before I caved in, my words felt thin,
Don’t wanna say good bye.
(Why did I say goodbye?)
Don’t let go,
Tell her something she won’t let go.
She may never know.
So tell her,
I should tell her,
Before my heart explodes.
Don’t let go,
I won’t let you go.
Please take me back to summer,
So I can let you know,
This year’s been such a bummer,
Because I let you go.
Please take me,
(Please take me)
Back to summer,
(So I can)
So I can let you know,
This year’s been,
(This year’s been)
Such a bummer,
(I’ve gotta)
I’ve gotta let you know.
Don’t,
(I won’t)
Let,
(Let go)
Go.
Tell her something she won’t,
(I won’t)
Let,
(Let go)
Go.
She may never know.
So tell her,
I should tell her,
Before my heart explodes.
(Before my heart explodes)
Don’t let go.
I won’t let you go.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLato dobiegło końca,
Mówimy przyjaciołom ''Do widzenia"
Spotkamy się w tym miesiącu,
Pozostaniemy w kontakcie,
Zamiast tego, życzę sobie żeby czas się zatrzymał.
Bo nie chcę się pożegnać,
Kiedy jestem uwięziony w twoich oczach,
Chcę pozostać w stanie,
po naszym pierwszym pocałunku,
który pobudził moje serce do życia.
Nie pozwól odejść,
Powiedz jej coś, co ją zatrzyma
Ona może nigdy się nie domyśli.
Więc powiedz jej,
Powinienem powiedzieć jej,
Zanim moje serce eksploduje.
Nie pozwól odejść.
"Nie pozwolę ci odejść"
Noce są coraz chłodniejsze,
A dnie trudne do wytrzymania,
Dzielą nas miesiące i mile,
Ale wspomnienia wciąż są żywe.
Myślę o nich cały czas.
Tego lata, gdy byłaś moja.
Zanim zapadło, moje słowa były puste,
Nie chcę się żegnać.
(Dlaczego powiedziałem 'Do widzenia'?)
Nie pozwól odejść,
Powiedz jej coś, co ją zatrzyma
Ona może nigdy się nie domyśli.
Więc powiedz jej,
Powinienem powiedzieć jej,
Zanim moje serce eksploduje.
Nie pozwól odejść.
"Nie pozwolę ci odejść"
Proszę zabierz mnie do tamtego lata,
Będę mógł ci powiedzieć,
Ten rok był koszmarny,
Ponieważ pozwoliłem ci odejść,
Ten rok był koszmarny,
Proszę, zabierz mnie,
(Proszę, zabierz mnie)
Do tamtego lata,
(Będę mógł)
Będę mógł ci powiedzieć,
Ten rok był,
(Ten rok był)
Po prostu koszmarny,
Będę mógł ci powiedzieć.
Nie,
(Nie chcę)
pozwól
(odejść)
odejść
Powiedz jej coś, co ją zatrzyma.
(Nie chcę)
Pozwól,
(Odejść)
Odejść.
Ona może nigdy się nie domyśli.
Więc powiedz jej,
Powinienem powiedzieć jej,
Zanim moje serce eksploduje.
(Zanim moje serce eksploduje)
Nie pozwól odejść.
"Nie pozwolę ci odejść"
Mówimy przyjaciołom ''Do widzenia"
Spotkamy się w tym miesiącu,
Pozostaniemy w kontakcie,
Zamiast tego, życzę sobie żeby czas się zatrzymał.
Bo nie chcę się pożegnać,
Kiedy jestem uwięziony w twoich oczach,
Chcę pozostać w stanie,
po naszym pierwszym pocałunku,
który pobudził moje serce do życia.
Nie pozwól odejść,
Powiedz jej coś, co ją zatrzyma
Ona może nigdy się nie domyśli.
Więc powiedz jej,
Powinienem powiedzieć jej,
Zanim moje serce eksploduje.
Nie pozwól odejść.
"Nie pozwolę ci odejść"
Noce są coraz chłodniejsze,
A dnie trudne do wytrzymania,
Dzielą nas miesiące i mile,
Ale wspomnienia wciąż są żywe.
Myślę o nich cały czas.
Tego lata, gdy byłaś moja.
Zanim zapadło, moje słowa były puste,
Nie chcę się żegnać.
(Dlaczego powiedziałem 'Do widzenia'?)
Nie pozwól odejść,
Powiedz jej coś, co ją zatrzyma
Ona może nigdy się nie domyśli.
Więc powiedz jej,
Powinienem powiedzieć jej,
Zanim moje serce eksploduje.
Nie pozwól odejść.
"Nie pozwolę ci odejść"
Proszę zabierz mnie do tamtego lata,
Będę mógł ci powiedzieć,
Ten rok był koszmarny,
Ponieważ pozwoliłem ci odejść,
Ten rok był koszmarny,
Proszę, zabierz mnie,
(Proszę, zabierz mnie)
Do tamtego lata,
(Będę mógł)
Będę mógł ci powiedzieć,
Ten rok był,
(Ten rok był)
Po prostu koszmarny,
Będę mógł ci powiedzieć.
Nie,
(Nie chcę)
pozwól
(odejść)
odejść
Powiedz jej coś, co ją zatrzyma.
(Nie chcę)
Pozwól,
(Odejść)
Odejść.
Ona może nigdy się nie domyśli.
Więc powiedz jej,
Powinienem powiedzieć jej,
Zanim moje serce eksploduje.
(Zanim moje serce eksploduje)
Nie pozwól odejść.
"Nie pozwolę ci odejść"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Days Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):