Teksty piosenek > D > Dave Days > From east to west
2 725 805 tekstów, 31 945 poszukiwanych i 354 oczekujących

Dave Days - From east to west

From east to west

From east to west

Tekst dodał(a): psychiraa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mafins71 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): psychiraa Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Dave Days - From east to west

From east to west
I'm sorry I left
I can't fight my determination
Either way it is my decision
I'm so far from home
Yeah, I'm on my own
As sad as you think I should be
I've never been this happy
I'm counting the days until I leave
This anticipation's killing me
I'm ready for something different
So here I go
These are the days that matter most
Let's try to make the best of what I know
It's not fun and games
No it's more
From east to west
I'm sorry I left
I can't fight my determination
Either way it is my decision
I'm so far from home
Yeah, I'm on my own
As sad as you think I should be
I've never been this happy
I can't believe this is happening
All the days that I spent dreaming
Oh, look how far we've come
This dream has just begun
I just hope I don't forget
Who I really am
And what I came here for
What did I come here for?
From East to West
(From East to west)
I'm sorry I left
(I'm sorry I left)
I can't fight my determination
(No...)
Either way it is my decision
I'm so far from home
(So far from home)
Yeah, I'm on my own
(Yeah, I'm on my own)
As sad as you think I should be,
(I never been)
I never been this happy
I'm ready to go
From east to west
I'm sorry I left
I can't fight my determation
Either way it is my decision
I'm so far from home
(So far from home)
Yeah, I'm on my own
(Yeah, I'm on my own)
As sad as you think I should be

(I've never been)
I've never been this happy
So here we go
I'm ready to go

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Dave Days - From east to west

Pokaż tłumaczenie
Ze wschodu na zachód
Przykro mi, zabłądziłem
Nie zawojuję nic moją stanowczością
Tak czy inaczej to jest moja decyzja
Jestem tak daleko od domu
Tak, jestem sam
Tak smutny, jak myślisz, że powinienem być
Nigdy nie byłem tym szczęśliwym

Liczę dni do wyjazdu
To oczekiwanie mnie zabija
Jestem gotowy na coś innego
Więc idę

Są to dni, które mają największe znaczenie
Starajmy się jak najlepiej wykorzystać to, co wiem
To nie gry i zabawy
Nie, to coś więcej

Ze wschodu na zachód
Przykro mi, zabłądziłem
Nie zawojuję nic moją stanowczością
Tak czy inaczej to jest moja decyzja
Jestem tak daleko od domu
Tak, jestem sam
Tak smutny, jak myślisz, że powinienem być
Nigdy nie byłem tym szczęśliwym

Nie wierzę, że to się dzieje
Wszystkie dni spędziłem marząc
O, spójrz, jak daleko zaszliśmy
To marzenie właśnie się rozpoczyna
Mam nadzieję, że nie zapomnę
Kim naprawdę jestem
I po co tu jestem
A Po co tu jestem?

Ze wschodu na zachód
(Ze wschodu na zachód)
Przykro mi, zabłądziłem
(Przykro mi, zabłądziłem)
Nie zawojuję nic moją stanowczością
(Nie...)
Tak czy inaczej to jest moja decyzja
Jestem tak daleko od domu
(Tak daleko od domu)
Tak, jestem sam
(Tak, jestem sam)
Tak smutny, jak myślisz, że powinienem być
(Nigdy nie byłem)
Nigdy nie byłem tym szczęśliwym

Ze wschodu na zachód
Przykro mi, zabłądziłem
Nie zawojuję nic moją stanowczością
Tak czy inaczej to jest moja decyzja
Jestem tak daleko od domu
(Tak daleko od domu)
Tak, jestem sam
(Tak, jestem sam)
Tak smutny, jak myślisz, że powinienem być

(Nigdy nie byłem)
Nigdy nie byłem tym szczęśliwym
Więc dalej,
Jestem gotowy do drogi.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
Any101 17.03.2013, 20:21
(0)
Zajebi*ta to mało powiedziane.. ! ;*

tekstowo.pl
2 725 805 tekstów, 31 945 poszukiwanych i 354 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności