Teksty piosenek > D > David Bowie > Stay
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 353 oczekujących

David Bowie - Stay

Stay

Stay

Tekst dodał(a): dziewANNA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lileath Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This week dragged past me so slowly
The days fell on their knees
Maybe I'll take something to help me
Hope someone takes after me
I guess there's always some change in the weather
This time I know we could get it together
If I did casually mention tonight
That would be crazy tonight

Stay - that's what I meant to say or do something
But I never say is stay this time
I really meant to so badly this time
'cause you can never really tell when somebody
Wants something you want too

Heartwrecker, heartwrecker, make me delight
Life is so vague when it brings someone new
This time tomorrow I'll know what to do
I know it's happened to you

Stay - that's what I meant to say or do something
But what I never say is stay this time
I really meant to so badly this time
'cause you can never really tell when somebody
Wants something or wants to stay
That's what I meant to say or do something
But what I never say is stay this time
I really meant to so badly this time
'cause you can never really tell when somebody
Wants something you want too

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ten tydzień przeciągnął się obok mnie tak powoli
Dni padły na kolana
Może wezmę, coś, co mi pomoże
Mam nadzieję, że ktoś pójdzie w moje ślady
Myślę, że zawsze znajdzie się jakaś zmiana w pogodzie
Tym razem wiem, że możemy osiągnąć to razem
Jeżeli mimochodem napomknąłbym o tym tej nocy
Tej nocy byłoby cudownie

Zostań - oto, co chciałem powiedzieć, albo zrobić coś
Ale to, czego nigdy nie mówię, to zostań tym razem.
Naprawdę tak bardzo o to mi chodziło
Bo tak naprawdę nigdy nie możesz powiedzieć, kiedy ktoś chce tego samego, co ty.

Niszczycielko serc, niszczycielko serc, zachwyć mnie
Życie staje się tak niejasne, gdy przynosi kogoś nowego
Tym razem jutro będę wiedział, co robić
Wiem, że to się przydarzyło tobie.

Zostań - oto, co chciałem powiedzieć, albo zrobić coś
Ale to, czego nigdy nie mówię, to zostań tym razem.
Naprawdę tak bardzo o to mi chodziło
Bo tak naprawdę nigdy nie możesz powiedzieć, kiedy ktoś chce tego samego, co ty.
Zostań - oto, co chciałem powiedzieć, albo zrobić coś
Ale to, czego nigdy nie mówię, to zostań tym razem.
Naprawdę tak bardzo o to mi chodziło
Bo tak naprawdę nigdy nie możesz powiedzieć, kiedy ktoś chce tego samego, co ty.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Bowie

Edytuj metrykę
Muzyka:

David Bowie

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

David Bowie

Płyty:

Station To Station (1976)

Ścieżka dźwiękowa:

My, dzieci z dworca Zoo

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 11.11.2019, 16:05
(0)
Dosyć smętne.

tekstowo.pl
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności