Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David O'Dowda
Popularne teksty
David O'Dowda - All Alone
All Alone
Tekst dodał(a): mmmoniczka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mmmoniczka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bassic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And though the trouble's in the dark,
I will hold all the lights on you,
We give ourselves a shining start,
All alone,
All alone.
And all the roses turn to black,
And my heart is as cold as stone,
We give ourselves a shining start,
All alone,
All alone.
And though the trouble's in the dark,
I will hold all the lights on you,
We give ourselves a shining start,
All alone,
All alone.
I will hold all the lights on you,
We give ourselves a shining start,
All alone,
All alone.
And all the roses turn to black,
And my heart is as cold as stone,
We give ourselves a shining start,
All alone,
All alone.
And though the trouble's in the dark,
I will hold all the lights on you,
We give ourselves a shining start,
All alone,
All alone.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePomimo kłopotów w ciemności
Zatrzymam całe światło dla Ciebie.
Dajemy sobie tą świecącą gwiazdę.
Sami, zupełnie sami.
I wtedy wszystkie róże czernieją
W moim sercu- to zimny głaz.
Dajemy sobie tą świecącą gwiazdę.
Sami, zupełnie sami.
Zatrzymam całe światło dla Ciebie.
Dajemy sobie tą świecącą gwiazdę.
Sami, zupełnie sami.
I wtedy wszystkie róże czernieją
W moim sercu- to zimny głaz.
Dajemy sobie tą świecącą gwiazdę.
Sami, zupełnie sami.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Utwór wystąpił w serialu "Na dobre i na złe" Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):
Przez to tłumaczenie również jest niepoprawne:/
I will hold all the lights on you.
We give ourselves this shining star,
All alone, all alone...
Then all the roses turn to black
In my heart- this is cold stone,
We give ourselves this shining star,
All alone, all alone...
Zatrzymam całe światło dla Ciebie.
Dajemy sobie tą świecącą gwiazdę.
Sami, zupełnie sami.
I wtedy wszystkie róże czernieją
W moim sercu- to zimny głaz.
Dajemy sobie tą świecącą gwiazdę.
Sami, zupełnie sami.