Teksty piosenek > D > Dawid Kwiatkowski > Mięso
2 695 360 tekstów, 31 900 poszukiwanych i 446 oczekujących

Dawid Kwiatkowski - Mięso

Mięso

Mięso

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kitty222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DariaBodek Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Dawid Kwiatkowski - Mięso

Przez Ciebie mylę szczoteczki do zębów
Byliśmy nad Wisłą, a teraz jesteś tu
Piąty dzień, czwartą noc
Znów zgubiłem wątek
Nie rzucam mięsem w piątek

Wisła przelała już morze
Płyniemy z „wiatreł” bez wioseł
Tak już piątą noc, szósty dzień
Znów zgubiłem wątek
Nie rzucam mięsa w piątek

Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się

Ponie-wtorek, przechodzi w śro-czwartek
Idziemy z Wisłą w zaparte
Razem z prądem w prąd, lubisz to
Co to wszystko warte, jak ma się złotą kartę

Nieważne do Ciebie czy do mnie
Całe miasto spłonęło na dobre
Znowu z prądem w prąd, lubisz to
Znów strąciłem wątek
Nie rzucam mięsem w piątek

Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się

Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się

Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się

Tylko uśmiecham się
Tylko uśmiecham się
Tylko uśmiecham się
Tylko uśmiecham się

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Dawid Kwiatkowski - Mięso

Pokaż tłumaczenie
Because of you I mix up toothbrushes
We were on the Vistula, and now you're here
The fifth day, the fourth night
I lost the thread again
I don't throw meat on Friday

The Vistula has already overflowed the sea
We sail with the "wind" without oars
This is the fifth night, the sixth day
I lost the thread again
I don't throw meat on Friday

What's going on here?
I'm not laughing at you
I'm just smiling
What's going on here?
I'm not laughing at you
I'm just smiling

Mon-Tuesday, turning into Wed-Thursday
We're going with the Vistula River in a stubborn manner
Together with the current into the current, you like it
What's it all worth when you have a gold card

It doesn't matter to you or to me
The whole city burned down for good
Again with the current into the current, you like it
I've lost the thread again
I'm not throwing meat on Friday

What's going on here?
I'm not laughing at you
I'm just smiling
What's going on here?
I'm not laughing at you
I'm just smiling

What's going on here?
I'm not laughing at you
I'm just smiling

What's going on here?
I'm not laughing at you
I'm just smiling

What's going on here?

I'm not laughing at you
I'm just smiling

What's going on here?

I'm not laughing at you
I'm just smiling

What's going on here?
I'm not laughing at you
I'm just smiling

I'm just smiling
I'm just smiling
I'm just smiling
I'm just smiling

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bartek Caboń

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bartek Caboń

Wykonanie oryginalne:

Dawid Kwiatkowski

Płyty:

13 grzechów niczyich (CD, 2019).

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 695 360 tekstów, 31 900 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności