Teksty piosenek > D > Day6 > I Loved You
2 546 346 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 360 oczekujących

Day6 - I Loved You

I Loved You

I Loved You

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RinRin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nan norul wonmanghe
tto nowaye shiganul miwohe
norul iroborin nan
modun ge muuimihe
guriwohaji ana nan
nega bogo shipun ge anya nan
nege jwiyojun noye sarang (you)
giokhenego shipji ana oh

Really I loved you
nomu saranghessunikka guron goya
itgo shipodo itji mothanikka
gureso nol itgo shipun goya

jinshimuro I loved you
nol saranghetton mankum do himdun goya
miwohago shipodo
haji mothal noraso do miun goya

ara
jigum ne mari jongmal
babo gata boindan go
maldo an denun go
I know, I know

nega nal ttonaga borin gu sunganbuto
ne sesangun imi
momchwoborin gol
kkutnaborin gol
Oh

Really I loved you
nomu saranghessunikka guron goya
itgo shipodo itji mothanikka
gureso nol itgo shipun goya

jinshimuro I loved you
nol saranghetton mankum do himdun goya
miwohago shipeodo
haji mothal noraso do miun goya

sashirun nega amuri norul jiwoboryo hedo
mothandanun gol ara yeah
sashirun nega nege isso ichyojiji anul
saramiran gol marya

Loved you

itgo shipodo itji mothanikka
gureso nol itgo shipun goya

jinshimuro I loved you
nol saranghetton mankum do himdun goya
miwohago shipodo haji mothal
noraso do miun goya







Hangul

난 너를 원망해
또 너와의 시간을 미워해
너를 잃어버린 난
모든 게 무의미해

그리워하지 않아 난
네가 보고 싶은 게 아냐 난
내게 쥐여준 너의 사랑 You
기억해내고 싶지 않아 Oh

Really I loved you
너무 사랑했으니까 그런 거야
잊고 싶어도 잊지 못하니까
그래서 널 잊고 싶은 거야

진심으로 I loved you
널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야
미워하고 싶어도
하지 못할 너라서 더 미운 거야

알아
지금 내 말이 정말
바보 같아 보인단 거
말도 안 되는 거
I know
I know

네가 날 떠나가 버린
그 순간부터
내 세상은 이미
멈춰버린 걸
끝나버린 걸
Oh

Really I loved you
너무 사랑했으니까 그런 거야
잊고 싶어도 잊지 못하니까
그래서 널 잊고 싶은 거야

진심으로 I loved you
널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야
미워하고 싶어도
하지 못할 너라서 더 미운 거야

사실은 내가
아무리 너를
지워보려 해도
못한다는 걸 알아 yeah

사실은 네가
나에게 있어
잊혀지지 않을
사람이란 걸 말야

Loved you

잊고 싶어도 잊지 못하니까
그래서 널 잊고 싶은 거야

진심으로 I loved you
널 사랑했던 만큼 더 힘든 거야
미워하고 싶어도 하지 못할
너라서 더 미운 거야

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obwiniam cię
Nienawidzę moich wspomnien z tobą
Po tym gdy cię straciłem
Nic nie ma dla mnie znaczenia

Nie tęsknię za tobą
Nie chcę cię widzieć
Nie chcę pamiętać
O miłości, którą mi podarowałaś

Naprawdę cię kochałem
Kochałem cię za mocno
Nawet gdy próbuję, nie umiem cię zapomnieć
Dlatego nie umiem cię zapomnieć

Prawdziwie cię kochałem
Dlatego to jest takie trudne
Chcę cię znienawidzić
Ale nie umiem, więc nienawidzę cię bardziej

Wiem
To co teraz mówię
Sprawia, że brzmię jak idiota
I nie ma w ogóle sensu
Wiem, wiem

Po tym jak mnie opuściłaś
Mój świat
Się zatrzymał
To naprawdę się zakończyło

Naprawdę cię kochałem
Kochałem cię za mocno
Nawet gdy próbuję, nie umiem cię zapomnieć
Dlatego nie umiem cię zapomnieć

Prawdziwie cię kochałem
Dlatego to jest takie trudne
Chcę cię znienawidzić
Ale nie umiem, więc nienawidzę cię bardziej

Szczerze,
Nie ważne jak bardzo
Staram się ciebie usunąć
Wiem, że nie umiem

Szczerze,
Wiem, że dla mnie
Jesteś kimś
O kim nie mogę zapomnieć

Kochałem cię

Nawet gdy próbuję, nie umiem cię zapomnieć
Dlatego nie umiem cię zapomnieć

Prawdziwie cię kochałem
Dlatego to jest takie trudne
Chcę cię znienawidzić
Ale nie umiem, więc nienawidzę cię bardziej

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

DAY6

Płyty:

Moonrise

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 346 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 360 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności