Teksty piosenek > D > Day6 > It's Winter
2 562 631 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 253 oczekujących

Day6 - It's Winter

It's Winter

It's Winter

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natsuoxxk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

ijji moshal geot gatdeon chueogeul kkeonaen nal
neomu ttatteushaessdeon kkum hangyeourui geunal
uriga han gadeuk namgyeodun
jip ap benchi wi ongiga
sori eopsi sarajyeoga
Good bye
eojekkaji nan
nae aneseo eoreobuteun chaero
geudaero
Never let go
Never let go ah
eonjekkajina
nae aneseo yeongwonhal geot gatdeon
neoreul
Gotta let go
Gotta let go ah
niga issdeon
gyeouri ganda
nae mameul deopdeon nundo jeomjeom nogagane
neoui ttatteushaessdeon sondo jeomjeom sigeogane
uriga namgyeodun baljaguk
doraboni eoneu saenga sori eopsi sarajyeoga
Good bye
eojekkaji nan
nae aneseo eoreobuteun chaero
geudaero
Never let go
Never let go ah
eonjekkajina
nae aneseo yeongwonhal geot gatdeon
neoreul
Gotta let go
Gotta let go ah
jichige mandeuldeon neol nohji moshaessdeon
geu gyejeol sogeseo nan salgo isseossjanha
igeollo doen geoya imi kkeutnangeol da ara
na jeonbu da ara na ijen
niga issdeon
gyeouri ganda











Hangul

잊지 못할 것 같던 추억을 꺼낸 날
너무 따뜻했던 꿈 한겨울의 그날
우리가 한 가득 남겨둔
집 앞 벤치 위 온기가
소리 없이 사라져가
Good bye
어제까지 난
내 안에서 얼어붙은 채로
그대로
Never let go
Never let go ah
언제까지나
내 안에서 영원할 것 같던
너를
Gotta let go
Gotta let go ah
니가 있던
겨울이 간다
내 맘을 덮던 눈도 점점 녹아가네
너의 따뜻했던 손도 점점 식어가네
우리가 남겨둔 발자국
돌아보니 어느 샌가 소리 없이 사라져가
Good bye
어제까지 난
내 안에서 얼어붙은 채로
그대로
Never let go
Never let go ah
언제까지나
내 안에서 영원할 것 같던
너를
Gotta let go
Gotta let go ah
지치게 만들던 널 놓지 못했던
그 계절 속에서 난 살고 있었잖아
이걸로 된 거야 이미 끝난걸 다 알아
나 전부 다 알아 나 이젠
니가 있던
겨울이 간다

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ten dzień, który dał mi wspomnienia o których ciężko mi zapomnieć
Ten dzień był zupełnie jak ciepły sen w środku srogiej zimy
Zostawiliśmy nasze ciepło
Na ławce przed domem
Znikając bezdźwięcznie

Żegnaj
Do jutra, ja...
Zastygłaś w bezruchu, zupełnie jak teraz
Nigdy nie odchodź, nie odchodź...

Do momentu, gdy będziesz na zawsze
Ze mną
Muszę odpuścić, muszę odpuścić...

Byłaś tutaj
Jest zima

Śnieg który pokrył moje serce
On znów topnieje
Twoje ciepłe dłonie
Stają się chłodne

Odciski butów, które zostawiliśmy
Odwróciłem się
Lecz one zniknęły
Bezdźwięcznie

Żegnaj
Do jutra, ja...
Zastygłaś w bezruchu, zupełnie jak teraz
Nigdy nie odchodź, nie odchodź...

Do momentu, gdy będziesz na zawsze
Ze mną
Muszę odpuścić, muszę odpuścić...

Nie powinienem był dać Ci odejść
Żyłem tą porą roku
Jednak to się skończyło
Wiem, że to już koniec
Teraz wiem już wszystko

Byłaś tutaj
Jest zima

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

박성진, Jae, Young K, 유에(YUE), 차일훈

Edytuj metrykę
Muzyka:

박성진, Jae, Young K, 유에(YUE), 차일훈

Rok wydania:

2017

Płyty:

Every DAY6 January

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 631 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 253 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności