Teksty piosenek > D > Day6 > Out of My Mind
2 655 728 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 406 oczekujących

Day6 - Out of My Mind

Out of My Mind

Out of My Mind

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HaruKo12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Day6 - Out of My Mind

ROMANIZATION

saebyeoge jeonhwahae
derireo ora hal ttae
gidarin deusi ttwieogago issneun na
harudo anigo
naega wae ireoni
saenggakhae bwado gyesok kkeullyeo danyeo

I don’t know I don’t know
wae ireoneunji
eotteohge daehaedo
da badajwo baby
geunde neon oneuldo nareul mireonae
milgo danggineun geimeun stop it baby oh

naega michyeossna bwa igeon anijanha
Ooh ooh
jeongsin nagassna bwa igeon anijanha
Ooh ooh

wae nan jakkuman neoreul mot nohgessneunji
nado molla isanghage gyesok irae
nan jakkuman nege doraganeunji
nado molla isanghage gyesok irae

eojega jinago
oneuri da gado
jal deureogassdan yeonrakjocha eopsneun neo
hogudo anigo
naega wae ireoni
saenggakhae bwado gyesok kkeullyeo danyeo

I don’t know I don’t know
wae ireoneunji
eotteohge daehaedo
da badajwo baby
geunde neon oneuldo nareul mireonae
milgo danggineun geimeun stop it baby oh

naega michyeossna bwa igeon anijanha
Ooh ooh
jeongsin nagassna bwa igeon anijanha
Ooh ooh

jichyeo sseureojil geot gatae
jogangjicheokkajin neohante an barae
geujeo sanggwani anin salmui partner
nal jogeumman deo saenggakhaejwo, gandanhae
michyeo dolgesseodo need ya
aesseodo neol mot milchyeo
ijeo beorija geoureda
myeot beonina maennal malhaebwado
bakkwineun geon jjoyeoganeun simjang

naega michyeossna bwa igeon anijanha
Ooh ooh
jeongsin nagassna bwa igeon anijanha
Ooh ooh

wae nan jakkuman neoreul mot nohgessneunji
nado molla isanghage gyesok irae
nan jakkuman nege doraganeunji
nado molla

isanghage gyesok irae
















HANGUL LYRICS

새벽에 전화해
데리러 오라 할 때
기다린 듯이 뛰어가고 있는 나
하루도 아니고
내가 왜 이러니
생각해 봐도 계속 끌려 다녀

I don’t know I don’t know
왜 이러는지
어떻게 대해도
다 받아줘 baby
근데 넌 오늘도 나를 밀어내
밀고 당기는 게임은 stop it baby oh

내가 미쳤나 봐 이건 아니잖아
Ooh ooh
정신 나갔나 봐 이건 아니잖아
Ooh ooh

왜 난 자꾸만 너를 못 놓겠는지
나도 몰라 이상하게 계속 이래
난 자꾸만 네게 돌아가는지
나도 몰라 이상하게 계속 이래

어제가 지나고
오늘이 다 가도
잘 들어갔단 연락조차 없는 너
호구도 아니고
내가 왜 이러니
생각해 봐도 계속 끌려 다녀

I don’t know I don’t know
왜 이러는지
어떻게 대해도
다 받아줘 baby
근데 넌 오늘도 나를 밀어내
밀고 당기는 게임은 stop it baby oh

내가 미쳤나 봐 이건 아니잖아
Ooh ooh
정신 나갔나 봐 이건 아니잖아
Ooh ooh

지쳐 쓰러질 것 같애
조강지처까진 너한테 안 바래
그저 상관이 아닌 삶의 partner
날 조금만 더 생각해줘, 간단해
미쳐 돌겠어도 need ya
애써도 널 못 밀쳐
잊어 버리자 거울에다
몇 번이나 맨날 말해봐도
바뀌는 건 쪼여가는 심장

내가 미쳤나 봐 이건 아니잖아
Ooh ooh
정신 나갔나 봐 이건 아니잖아
Ooh ooh

왜 난 자꾸만 너를 못 놓겠는지
나도 몰라 이상하게 계속 이래
난 자꾸만 네게 돌아가는지
나도 몰라

이상하게 계속 이래

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Day6 - Out of My Mind

Pokaż tłumaczenie
Kiedy zadzwoniłaś do mnie nad ranem, prosząc, abym cię odebrał,
pobiegłem do ciebie, jak gdybym tego wyczekiwał
To nie jest pierwszy raz, czemu to robię?
Ciągle się nad tym zastanawiam, lecz i tak daję sobą pomiatać


Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia
Nie mam pojęcia, czemu to robię
Jakkolwiek byś mnie nie traktowała, wszystko akceptuję, skarbie
Lecz dzisiaj odsuwasz mnie na bok
Skończ już skarbie z tymi grami w przyciąganie i odpychanie

Mam wrażenie, że tracę głowę, tak być nie może
ooh ooh
Wydaję mi się, że nie jestem przy zdrowych zmysłach, tak być nie może
ooh ooh

Czemu cały czas nie potrafię pozwolić ci odejść?
Sam nie wiem - co zaskakujące, ciągle to robię
Dlaczego nieustannie do ciebie wracam?
Sam nie wiem - co zaskakujące, ciągle to robię

Nawet gdy wczorajszy dzień przeminął i dzisiejszy się zakończył,
nawet nie zadzwoniłaś do mnie, by powiedzieć, że dotarłaś do domu
Nie jestem głupcem, ale czemu to robię?
Ciągle się nad tym zastanawiam, lecz i tak daję sobą pomiatać

Nie mam pojęcia, nie mam pojęcia
Nie mam pojęcia, czemu to robię
Jakkolwiek byś mnie nie traktowała, wszystko akceptuję, skarbie
Lecz dzisiaj odsuwasz mnie na bok
Skończ już skarbie z tymi grami w przyciąganie i odpychanie

Mam wrażenie, że tracę głowę, tak być nie może
ooh ooh
Wydaję mi się, że nie jestem przy zdrowych zmysłach, tak być nie może
ooh ooh

Mam wrażenie, że zaraz padnę z tego wycieńczenia
Nie oczekuję, że zostaniesz moją żoną
Nie oczekuję, że będziesz moją życiową partnerką
Ale po prostu pomyśl nieco o mnie, to proste
Nawet jeśli tracę głowę, potrzebuję cię
Nie mogę cię odrzucić, nawet jeśli próbuję
Spojrzałem prosto w lustro i powiedziałem sobie, żeby o niej zapomnieć
Lecz ile razy dziennie bym sobie tego nie powtarzał,
jedyne, co się zmienia, to moje niespokojne serce

Mam wrażenie, że tracę głowę, tak być nie może
ooh ooh
Wydaję mi się, że nie jestem przy zdrowych zmysłach, tak być nie może
ooh ooh

Czemu cały czas nie potrafię pozwolić ci odejść?
Sam nie wiem - co zaskakujące, ciągle to robię
Dlaczego nieustannie do ciebie wracam?
Sam nie wiem - co zaskakujące, ciągle to robię~

Co zaskakujące, ciągle to robię
uhh~

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 655 728 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności