Teksty piosenek > D > De Mono > Płacz Serce
2 696 754 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 275 oczekujących

De Mono - Płacz Serce

Płacz Serce

Płacz Serce

Tekst dodał(a): zibi14101975 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zibi14101975 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zibi14101975 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: De Mono - Płacz Serce

Płacz serce, płacz, nie ocalisz jej
Płacz moje serce, płacz
Płacz, serce, płacz, trzeba zabić ją
płacz moje serce, płacz

Dziś już nie dla niej
mój blues
Miałem go w sobie
trzy tysiące dni
Nie mogę myśleć
i czuć,
gdy ona żyje
ze śladami
obcych ust

Płacz serce, płacz, nie ocalisz jej
Płacz moje serce, płacz
Po tym co zgasło i czego nie było,
płacz serce, płacz
Płacz serce, płacz, trzeba zabić ją
Płacz moje serce, płacz
Byle nam tylko odwagi starczyło
Płacz serce, płacz

Nie umiem liczyć
na cud
Jesień za oknem
nie pomaga mi
Papieros dogasł
i już
A ona żyje
z odciskami
obcych rąk

Papieros zgasł
Kończy się noc
Trudniej nam będzie zapomnieć, zapomnieć

Płacz serce, płacz, nie ocalisz jej
Płacz moje serce, płacz
Po tym co zgasło i czego nie było,
płacz serce, płacz
Płacz serce, płacz, trzeba zabić ją
Płacz moje serce, płacz
Byleby tylko Ci łez wystarczyło
Płacz serce, płacz

Płacz serce, płacz, trzeba zabić tę miłość
Płacz serce, płacz

Płacz serce, płacz, nie ocalisz jej Płacz moje serce, płacz
Płacz serce, płacz, trzeba zabić ją Płacz moje serce, płacz

Dziś już nie dla niej mój blues
Miałem go w sobie trzy tysiące dni
Nie mogę̨ myśleć i czuć, gdy ona żyje ze śladami obcych ust

Płacz serce, płacz, nie ocalisz jej
Płacz moje serce, płacz
Po tym co zgasło i czego nie było, płacz serce, płacz Płacz serce, płacz, trzeba zabić ją
Płacz moje serce, płacz
Byle nam tylko odwagi starczyło, płacz serce, płacz

Nie umiem liczyć na cud
Jesień za oknem nie pomaga mi
Papieros dogasł i już, a ona żyje z odciskami obcych rąk

Papieros zgasł, kończy się̨ noc i tylko muszę zapomnieć już ją

Płacz serce, płacz, nie ocalisz jej
Płacz moje serce, płacz
Po tym co zgasło i czego nie było, płacz serce, płacz Płacz serce, płacz, trzeba zabić ją
Płacz moje serce, płacz
Byleby tylko Ci łez wystarczyło, płacz serce, płacz

Płacz serce, płacz, trzeba zabić tę miłość Płacz serce, płacz.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: De Mono - Płacz Serce

Pokaż tłumaczenie
Cry heart, cry, you won't save her
Cry my heart, cry
Cry, heart, cry, you have to kill her
Cry my heart, cry

Today it's not for her
my blues
I had it inside me
for three thousand days
I can't think
and feel,
when she lives
with traces
of foreign lips

Cry heart, cry, you won't save her
Cry my heart, cry
After what went out and what wasn't,
cry heart, cry
Cry heart, cry, you have to kill her
Cry my heart, cry
If only we had enough courage
Cry heart, cry

I can't count
on a miracle
Autumn outside the window
doesn't help me
The cigarette has gone out
and that's it
And she lives
with prints
of foreign hands

The cigarette has gone out
The night is ending
It will be harder for us to forget, forget

Cry heart, cry, you won't save her
My cry heart, cry
After what went out and wasn't there,
cry heart, cry
Cry heart, cry, you have to kill her
Cry my heart, cry
If only you had enough tears
Cry heart, cry

Cry heart, cry, you have to kill this love
Cry heart, cry

Cry heart, cry, you won't save her Cry my heart, cry
Cry heart, cry, you have to kill her Cry my heart, cry

Today my blues are no longer for her
I had them in me for three thousand days
I can't think and feel when she lives with traces of foreign lips

Cry heart, cry, you won't save her
Cry my heart, cry
After what went out and wasn't there, cry heart, cry Cry heart, cry, you have to kill her
Cry my heart, cry
If only we had enough courage, cry heart, cry

I can't count on a miracle
Autumn outside the window doesn't help me
The cigarette has gone out and that's it, and she lives with the prints of foreign hands

The cigarette went out, the night is ending and I just have to forget her already

Cry heart, cry, you won't save her
Cry my heart, cry
After what went out and what wasn't, cry heart, cry Cry heart, cry, you have to kill her
Cry my heart, cry
If only you had enough tears, cry heart, cry

Cry heart, cry, you have to kill this love Cry heart, cry.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

R.Sędek

Edytuj metrykę
Muzyka:

Z.Zioło

Rok wydania:

2019

Płyty:

Reset

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 696 754 tekstów, 31 896 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności