Teksty piosenek > D > Dead By April > When you wake up
2 608 835 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 808 oczekujących

Dead By April - When you wake up

When you wake up

When you wake up

Tekst dodał(a): withoutya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): withoutya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can see your hurt, See your sorry.
Know the phase, Know the story.
When hope is fading out, You can trust me I'll be there
When pain is screaming loud, I'll

I will wake, To be watching over you
Don't you worry, I'm never taking my eyes off of you
Fall asleep now, I will be there when you wake up
Don't you worry, I will be there
When you wake up.


Try to forget, Try to forgive
Try to move on, Try to live
When hope is fading out, You can turn to me and say
This is more than I can possibly take.


I will wake, To be watching over you
Don't you worry, I'm never taking my eyes off of you
Fall asleep now, I will be there when you wake up
When you wake up.


Keep fighting every day,
Takes a lot of time
And it's only in your mind
Keep fighting every day
Look inside yourself be strong
Because from here it won't take long
Till you wake up

Until you wake up.
Until you wake up, hey~
I will wake, to be watching over you
Don't you worry, I'm never taking my eyes off of you
Fall asleep now, I will be there when you wake up
Don't you worry, I will be there

When you wake up.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrafię dostrzec, jak jesteś zraniona, zobaczyć Twój smutek
Znam ten okres, znam historię.
Kiedy nadzieja odejdzie, możesz mi ufać, będę tam,
kiedy ból będzie wrzeszczał, będę tam.

Będę się budził, żeby czuwać nad Tobą.
Nie przejmuj się, nigdy nie spuszczę z Ciebie wzroku.
Śpij spokojnie, będę tam, kiedy się obudzisz.
Nie przejmuj się, będę tam.
Kiedy się obudzisz.

Spróbuj zapomnieć, spróbuj wybaczyć.
Spróbuj iść dalej, spróbuj żyć.
Kiedy nadzieja odejdzie, możesz się odwrócić do mnie, i powiedzieć, że to więcej, niż mogę udźwignąć

Będę się budził, żeby czuwać nad Tobą.
Nie przejmuj się, nigdy nie spuszczę z Ciebie wzroku.
Śpij spokojnie, będę tam, kiedy się obudzisz.
Kiedy się obudzisz.

Walcz każdego dnia, to zajmuje sporo czasu, i to jest tylko w Twojej wyobraźni.
Walcz każdego dnia, spójrz wewnątrz siebie, bądź silna
ponieważ od teraz, nie będzie to trwało długo, do czasu, aż się obudzisz.

Aż się obudzisz, aż się obudzisz.
Będę się budził, żeby czuwać nad Tobą.
Nie przejmuj się, nigdy nie spuszczę z Ciebie wzroku.
Śpij spokojnie, będę tam, kiedy się obudzisz.
Nie przejmuj się, będę tam.
Kiedy się obudzisz.

Kiedy się obudzisz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

SoEmo 25.04.2012, 20:53
(0)
Super piosenka:)

cryingslave 15.01.2012, 20:31
(0)
KOCHAM ICH!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :D:D:D!!!!!!!!!!!!!!!

withoutya 9.09.2011, 13:39
(-1)
Cały nowy album Dead by april, już jest, jeżeli ktoś chce, to proszę o kontakt, z chęcią się podzielę linkiem ;-)

Mychaa27 4.09.2011, 18:57
(+1)
Zgadzam się <33

NeeSsy 4.09.2011, 11:43
(+2)
Świetna piosenka ; D

tekstowo.pl
2 608 835 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 808 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności