Teksty piosenek > D > Dead Space > Twinkle Twinkle
2 686 680 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 452 oczekujących

Dead Space - Twinkle Twinkle

Twinkle Twinkle

Twinkle Twinkle

Tekst dodał(a): drabina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): disaderp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drabina Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Dead Space - Twinkle Twinkle

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky!

When the blazing sun is gone,
When the nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.

Then the traveler in the dark,
Thanks you for your little spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.

When the blazing sun is gone,
When the nothing shines upon,
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Dead Space - Twinkle Twinkle

Pokaż tłumaczenie
Iskierko, iskierko, mała gwiazdeczko
Zastanawiam się czym jesteś!
Nad światem tak wysoko,
Jak diament na niebie.

Kiedy płonące słońce się chowa,
Kiedy już nic na niebie nie świeci,
Wtedy pokazujesz swoje nikłe światełko,
Mrugasz, mrugasz, całą noc.

Wtedy podróżnik w ciemności,
Dziękuje ci za twoją malutką iskierkę
Mógł nie znaleźć drogi
Gdyby nie ty iskierko.

Kiedy płonące słońce się chowa,
Kiedy już nic na niebie nie świeci,
Chociaż nie wiem czym jesteś
Mrugaj, mrugaj, mała gwiazdeczko.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
Lucullus 9.11.2015, 20:53
(0)
Chyba zbłądziłem w internetach

tekstowo.pl
2 686 680 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności