Teksty piosenek > D > Deaf Havana > Caro Padre
2 594 476 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 672 oczekujących

Deaf Havana - Caro Padre

Caro Padre

Caro Padre

Tekst dodał(a): prqemila Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nesley Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I arrived on time, in my mother's arms
And a name I didn't choose.
I was blinded by the white of the hospital,
And in that moment I was pure and absolute.
Little did I know the moment died when it was young,
When my father taught me half of right and wrong.
He washed his hands of trust and left us penniless
Before my brain had chance to learn his foreign tongue

Even though I feel like I'm alright,
Part of me is missing when I close my eyes.
It's clear that you shine through me
In every mistake that can't be undone.
As I'm getting older, oh it's clear what I've become.

I am my father's son.
I am my father's son.
It's clear what I've become.
I am my father's son.

I do more than just share your name,
I can feel your blood running through my veins.
Because the lying, the cheating, the stealing
Oh it's transferred through.
To me, from you.

Even though I feel like I'm alright,
Part of me is missing when I close my eyes.
It's clear that you shine through me
In every mistake that can't be undone.
As I'm getting older, oh it's clear what I've become.

I am my father's son.
I am my father's son.
It's clear what I've become.
I am my father's son.

All of the months and the years that have gone by,
You never once could find the time to tell me why.
In all of the months and the years we've gone through,
I tried my best to be myself but ended up turning into you.

My father's son, my father's son.
No, it's clear what I've become.
Because I am my father's son.
No, it's clear what I've become.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przybyłem na czas, w ramionach mojej matki
Nie ja wybierałem te imię
Byłem oślepiony bielą szpitala
W tym momencie byłem nieskalany i czysty.
Za młodu nie byłem świadomy chwili śmierci -
Kiedy mój ojciec nauczył mnie połowy dobra i zła
Umył swoje ręce zaufania i pozostawił nas bez gorsza
Zanim mój mózg miał szansę nauczenia się jego obcego języka

Chociaż czuję się się, jakbym był w porządku
Część mnie tęskni, gdy zamknę oczy
To jasne, że świecisz na wskroś mnie
W każdym błędzie, którego nie można cofnąć
Staję się coraz starszy, oh, to jasne, kim się stałem

Chociaż czuję się się, jakbym był w porządku
Część mnie tęskni, gdy zamknę oczy
To jasne, że świecisz na wskroś mnie
W każdym błędzie, którego nie można cofnąć
Staję się coraz starszy, oh, to jasne, kim się stałem


Robię więcej od dzielenia się twoim imieniem
Mogę poczuć twoją krew, toczącą w moich żyłach
Ponieważ kłamstwo, oszukiwanie, kradzież
Oh, to jest bezpośrednio przekazywane
Dla mnie, od ciebie

Chociaż czuję się się, jakbym był w porządku
Część mnie tęskni, gdy zamknę oczy
To jasne, że świecisz na wskroś mnie
W każdym błędzie, którego nie można cofnąć
Staję się coraz starszy, oh, to jasne, kim się stałem

Chociaż czuję się się, jakbym był w porządku
Część mnie tęskni, gdy zamknę oczy
To jasne, że świecisz na wskroś mnie
W każdym błędzie, którego nie można cofnąć
Staję się coraz starszy, oh, to jasne, kim się stałem

Minęły wszystkie miesiące i lata,
Ty nigdy nie znajdziesz czasu, by powiedzieć mi dlaczego
Żyliśmy w tych miesiąsach i latach,
Dawałem z siebie wszystko, by być sobą, ale pod koniec zamieniłem się w ciebie.

Syn mojego ojca, syn mojego ojca
To oczywiste, kim się stałem
Ponieważ jestem synem mojego ojca
To oczywiste, kim się stałem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Deaf Havana

Płyty:

Old Souls

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 476 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności