Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deaf Havana
Deaf Havana - Saved
Saved
Tekst dodał(a): prqemila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): supertrampka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I had a plan, you'd had enough of working late
So I took my mothers car and the last money I saved.
Blind to our tactless egos, the world was ours to take
We had it figured out, yeah we had it figured out.
We were saved
You came from a good home,
And a family that helped you through.
Forever in the shadow of a brother you felt you could never live up to.
And I watched you tailor yourself to satisfy the mood,
I had you figured out, I had you figured out.
Now you lie awake,
And you curse the world for all of your mistakes
And you should have known that you would fuck it up some day
And you try to wish your careless heart away
It's not enough, not enough
You won't be saved
We grew apart and I had to leave for foreign shores
It seems that the plan I had worked out better than I thought
I swear you resented all the opportunities I had
So you filled that hole with women and alcohol
But now you lie awake
And you curse the world for all of your mistakes
And you should of known that you would fuck it up some day
You try to wish your careless heart away
It's not enough, it's not enough
You won't be saved
You are just a child in your father's eyes
Now you've a child of your own
Oh how you've grown
Now you lie awake
And you curse the world for all of your mistakes
And you should of known that you would fuck it up some day
And you try to wish your careless heart away
It's not enough
You won't be saved
So I took my mothers car and the last money I saved.
Blind to our tactless egos, the world was ours to take
We had it figured out, yeah we had it figured out.
We were saved
You came from a good home,
And a family that helped you through.
Forever in the shadow of a brother you felt you could never live up to.
And I watched you tailor yourself to satisfy the mood,
I had you figured out, I had you figured out.
Now you lie awake,
And you curse the world for all of your mistakes
And you should have known that you would fuck it up some day
And you try to wish your careless heart away
It's not enough, not enough
You won't be saved
We grew apart and I had to leave for foreign shores
It seems that the plan I had worked out better than I thought
I swear you resented all the opportunities I had
So you filled that hole with women and alcohol
But now you lie awake
And you curse the world for all of your mistakes
And you should of known that you would fuck it up some day
You try to wish your careless heart away
It's not enough, it's not enough
You won't be saved
You are just a child in your father's eyes
Now you've a child of your own
Oh how you've grown
Now you lie awake
And you curse the world for all of your mistakes
And you should of known that you would fuck it up some day
And you try to wish your careless heart away
It's not enough
You won't be saved
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiałem plan, ty miałeś dość pracowania do pózna
Więc wziąłem samochód mojej mamy i ostatnie zaoszczędzone pieniądze.
Zaślepieni naszym nietaktownym ego, świat był nasz
Musieliśmy to rozgryźć tak musieliśmy to rozgryźć
Byliśmy bezpieczni.
Pochodzisz z dobrego domu,
I rodziny która pomogła Ci przetrwać.
Zawsze w cieniu swojego brata czułeś ze nie możesz się od tego uwolnić.
A ja patrzyłem jak dostosowujesz się do zaspokojenia nastroju. Musiałem to rozgryźć.
Teraz leżysz nie spiąć.
I przeklinasz świat za wszystkie swoje błędy
I powinieneś wiedzieć że pewnego dnia to spieprzysz
I chcesz aby twoje nieostrożne serce odeszło
To nie wystarczy, nie wystarczy
Nie będziesz bezpieczny.
Dorośliśmy rozdzieleni i musiałem wyjechać na zagraniczne brzegi
Wydaje się ze plan który miałem wyszedł lepiej niż myślałem
Przysięgam mieć za złe wszystkie możliwości jakie miałem
Więc wypełniłeś pustkę kobietami i alkoholem
Ale teraz leżysz nie spiąć.
I przeklinasz świat za wszystkie swoje błędy
I powinieneś wiedzieć że pewnego dnia to spieprzysz
I chcesz aby twoje nieostrożne serce odeszło
To nie wystarczy, nie wystarczy
Nie będziesz bezpieczny.
Jesteś tylko dzieckiem w oczach swojego ojca
Teraz jesteś własnym dzieckiem
Oh jak ty wyrosłeś
Ale teraz leżysz nie spiąć.
I przeklinasz świat za wszystkie swoje błędy
I powinieneś wiedzieć że pewnego dnia to spieprzysz
I chcesz aby twoje nieostrożne serce odeszło
To nie wystarczy
Nie będziesz bezpieczny.
Więc wziąłem samochód mojej mamy i ostatnie zaoszczędzone pieniądze.
Zaślepieni naszym nietaktownym ego, świat był nasz
Musieliśmy to rozgryźć tak musieliśmy to rozgryźć
Byliśmy bezpieczni.
Pochodzisz z dobrego domu,
I rodziny która pomogła Ci przetrwać.
Zawsze w cieniu swojego brata czułeś ze nie możesz się od tego uwolnić.
A ja patrzyłem jak dostosowujesz się do zaspokojenia nastroju. Musiałem to rozgryźć.
Teraz leżysz nie spiąć.
I przeklinasz świat za wszystkie swoje błędy
I powinieneś wiedzieć że pewnego dnia to spieprzysz
I chcesz aby twoje nieostrożne serce odeszło
To nie wystarczy, nie wystarczy
Nie będziesz bezpieczny.
Dorośliśmy rozdzieleni i musiałem wyjechać na zagraniczne brzegi
Wydaje się ze plan który miałem wyszedł lepiej niż myślałem
Przysięgam mieć za złe wszystkie możliwości jakie miałem
Więc wypełniłeś pustkę kobietami i alkoholem
Ale teraz leżysz nie spiąć.
I przeklinasz świat za wszystkie swoje błędy
I powinieneś wiedzieć że pewnego dnia to spieprzysz
I chcesz aby twoje nieostrożne serce odeszło
To nie wystarczy, nie wystarczy
Nie będziesz bezpieczny.
Jesteś tylko dzieckiem w oczach swojego ojca
Teraz jesteś własnym dzieckiem
Oh jak ty wyrosłeś
Ale teraz leżysz nie spiąć.
I przeklinasz świat za wszystkie swoje błędy
I powinieneś wiedzieć że pewnego dnia to spieprzysz
I chcesz aby twoje nieostrożne serce odeszło
To nie wystarczy
Nie będziesz bezpieczny.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Deaf Havana |
| Płyty: |
Old Souls |
Komentarze (0):