Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deana Carter
Popularne teksty
Deana Carter - Once Upon A December
Once Upon A December
Tekst dodał(a): solitude
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dancing bears
Painted wings
Things I almost remember
And a song someone sings
Once upon a December
Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory
Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory
Far away, long ago
Glowing dim an as ember
Things my heart
Used to know
Things it yearns to remember
And a song
Someone sings
Once upon a December
Painted wings
Things I almost remember
And a song someone sings
Once upon a December
Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory
Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory
Far away, long ago
Glowing dim an as ember
Things my heart
Used to know
Things it yearns to remember
And a song
Someone sings
Once upon a December
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Pewnego Razu W Grudniu"
Tańczące misie
Malowane skrzydła
Rzeczy które niemal pamiętam
I piosenkę, którą ktoś śpiewał
Pewnego razu w grudniu
Ktoś trzyma mnie bezpiecznie i ciepło
Konie galopują przez srebrną burzę
Figurki wdzięcznie tańczą
Poprzez moją pamięć
Daleko, dawno
Żarzące się w ciemności jak węgielek
Rzeczy, które moje serce
Zwykło wiedzieć
Pewnego razu w grudniu
Ktoś trzyma mnie bezpiecznie i ciepło
Konie galopują przez srebrną burzę
Figurki wdzięcznie tańczą
Poprzez moją pamięć
Daleko, dawno
Żarzące się w ciemności jak węgielek
Rzeczy, które moje serce
Zwykło wiedzieć
Rzeczy, które pragnie pamiętać
I piosenka
Którą ktoś śpiewał
Pewnego razu w grudniu
_______________________________
Polska wersja:
Lecę w dal
W dawne dni
Co minęły daremnie
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie
Dawnych wspomnień rzewny ton
Stukot kopyt w grudniowy szron
W rytmie walca raz, dwa, trzy
To się na pewno śni
Dawnych wspomnień rzewny ton
Stukot kopyt w grudniowy szron
W rytmie walca raz, dwa, trzy
To się na pewno śni
Płynie czas
Liczę dni
Co minęły daremnie
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie
Nie wiem skąd
Znana mi
Ta melodia gra we mnie dziś
Tańczące misie
Malowane skrzydła
Rzeczy które niemal pamiętam
I piosenkę, którą ktoś śpiewał
Pewnego razu w grudniu
Ktoś trzyma mnie bezpiecznie i ciepło
Konie galopują przez srebrną burzę
Figurki wdzięcznie tańczą
Poprzez moją pamięć
Daleko, dawno
Żarzące się w ciemności jak węgielek
Rzeczy, które moje serce
Zwykło wiedzieć
Pewnego razu w grudniu
Ktoś trzyma mnie bezpiecznie i ciepło
Konie galopują przez srebrną burzę
Figurki wdzięcznie tańczą
Poprzez moją pamięć
Daleko, dawno
Żarzące się w ciemności jak węgielek
Rzeczy, które moje serce
Zwykło wiedzieć
Rzeczy, które pragnie pamiętać
I piosenka
Którą ktoś śpiewał
Pewnego razu w grudniu
_______________________________
Polska wersja:
Lecę w dal
W dawne dni
Co minęły daremnie
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie
Dawnych wspomnień rzewny ton
Stukot kopyt w grudniowy szron
W rytmie walca raz, dwa, trzy
To się na pewno śni
Dawnych wspomnień rzewny ton
Stukot kopyt w grudniowy szron
W rytmie walca raz, dwa, trzy
To się na pewno śni
Płynie czas
Liczę dni
Co minęły daremnie
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie
Nie wiem skąd
Znana mi
Ta melodia gra we mnie dziś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):