Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deep Purple
Popularne teksty
15. Lija - Życzenie
Deep Purple - The Aviator
The Aviator
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Laughjoy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Riding on the moonpath
in the silver of the night
The fragrance on the air
was of another time
I cried in all my innocence
you were dressed in white
and even if I'd had the strength
I couldn't move to save my life
The fear and the thrill
of the beast at the window
The shivers and the chills
on the hottest of nights
he walked right through
my open door
As I began to run, he threw
some gold upon the floor, and said
There's plenty more
where that came from
I'm tired of the bombs
I'm tired of the bullets
I'm tired of the crazies on TV
I'm the aviator
A dream's a dream whatever it seems
I flew along the lighted street
I flew above the town
I flew in ever rising cicrcles
ever further from the ground
As I begin to lose my breath
printed faxes turn a spin
A distant corner of the room
will open up and let me in
I'm tired of the news
I'm tired of the weather
I'm tired of the same thing every day
I'm the aviator
A dream's a dream whatever they say
in the silver of the night
The fragrance on the air
was of another time
I cried in all my innocence
you were dressed in white
and even if I'd had the strength
I couldn't move to save my life
The fear and the thrill
of the beast at the window
The shivers and the chills
on the hottest of nights
he walked right through
my open door
As I began to run, he threw
some gold upon the floor, and said
There's plenty more
where that came from
I'm tired of the bombs
I'm tired of the bullets
I'm tired of the crazies on TV
I'm the aviator
A dream's a dream whatever it seems
I flew along the lighted street
I flew above the town
I flew in ever rising cicrcles
ever further from the ground
As I begin to lose my breath
printed faxes turn a spin
A distant corner of the room
will open up and let me in
I'm tired of the news
I'm tired of the weather
I'm tired of the same thing every day
I'm the aviator
A dream's a dream whatever they say
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJadę po księżycowej ścieżce
Pośród srebrzystej nocy
Zapach powietrza
Po raz kolejny
Płakałem w całej swojej niewinności
Ty byłaś ubrana na biało
I nawet jeśli byłem silny
Nie mogłem wykonać ruchu, żeby ratować swoje życie
Strach i dreszczyk
Przed bestią za oknem
Dreszcze i drgawki
W najcieplejszą z nocy
Wszedł dokładnie przez moje otwarte drzwi
I kiedy już chciałem uciekać
Rzucił trochę złota na podłogę i powiedział
Tam skąd przybywam
Jest tego pod dostatkiem
Jestem zmęczony bąbami
Jestem zmęczony pociskami
Jestem zmęczony szaleństwami w telewizji
Jestem lotnikiem
Marzenie pozostanie marzeniem, cokolwiek to znaczy
Latałem wzdłuż oświetlonych ulic
Latałem ponad miastem
Latałem we wznoszących się kręgach ponad ziemią
Gdy zaczęło brakować mi powietrza
Wysłałem wiadomości kręcąc korkociąg
Odległy kąt w pokoju
Otworzy i wpóści mnie do środka
Jestem zmęczony wiadomościami
Jestem zmęczony pogodą
Jestem zmęczony rutyną
Marzenie pozostanie marzeniem, cokolwiek by mówili
Pośród srebrzystej nocy
Zapach powietrza
Po raz kolejny
Płakałem w całej swojej niewinności
Ty byłaś ubrana na biało
I nawet jeśli byłem silny
Nie mogłem wykonać ruchu, żeby ratować swoje życie
Strach i dreszczyk
Przed bestią za oknem
Dreszcze i drgawki
W najcieplejszą z nocy
Wszedł dokładnie przez moje otwarte drzwi
I kiedy już chciałem uciekać
Rzucił trochę złota na podłogę i powiedział
Tam skąd przybywam
Jest tego pod dostatkiem
Jestem zmęczony bąbami
Jestem zmęczony pociskami
Jestem zmęczony szaleństwami w telewizji
Jestem lotnikiem
Marzenie pozostanie marzeniem, cokolwiek to znaczy
Latałem wzdłuż oświetlonych ulic
Latałem ponad miastem
Latałem we wznoszących się kręgach ponad ziemią
Gdy zaczęło brakować mi powietrza
Wysłałem wiadomości kręcąc korkociąg
Odległy kąt w pokoju
Otworzy i wpóści mnie do środka
Jestem zmęczony wiadomościami
Jestem zmęczony pogodą
Jestem zmęczony rutyną
Marzenie pozostanie marzeniem, cokolwiek by mówili
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Gillan / Roger Glover / Ian Paice / Jon Lord / Steve Morse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ian Gillan / Roger Glover / Ian Paice / Jon Lord / Steve Morse |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Deep Purple (1996) |
| Płyty: |
Purpendicular (1996), Live in London 2002 (2021) |
Komentarze (0):