Teksty piosenek > D > Defis & MiłyPan & Bogdan Borowski > Jeszcze raz
2 489 182 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 444 oczekujących

Defis & MiłyPan & Bogdan Borowski - Jeszcze raz

Jeszcze raz

Jeszcze raz

Tekst dodał(a): yabol428 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zuzia15zuzia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jeszcze raz zatańczymy jak za dawnych lat
Jeszcze raz w tańcu obrócimy cały nasz świat
Jeszcze raz serce moje, Twoje dłonie, o tak
Jeszcze raz proszę moja miła, uwierz w nas

Jak za dawnych lat pomówmy
Tulmy, całujmy się dziś
Pociesz mnie, gdy będę smutny, proszę Cię (x2)

Chcę przypomnieć Ci jak nam szybko mijały wspólne dni
Chcę przypomnieć Ci, kiedy uroniłaś pierwsze ze szczęścia łzy
Chcę przypomnieć Ci jak na ucho szeptem mówiłaś mi
Chcę przypomnieć Ci, że ja nadal kocham Cię

Jak za dawnych lat pomówmy
Tulmy, całujmy się dziś
Pociesz mnie, gdy będę smutny, proszę Cię (x2)

Gdy nam śpiewał Bad Boys Blue
Gdy nam śpiewał Bad Boys tam i tu
Gdy nam śpiewał Bad Boys Blue
Wtedy aż nam brakło tchu
Wtedy aż nam brakło tchu
A gdy Modern Talking grał swoje słynne "You're My Heart"
Swoje słynne "You're My Soul"
Czy wszyscy już tu są?
Bo my z MiłymPanem, panem Bogdanem, robimy show

Jak za dawnych lat pomówmy
Tulmy, całujmy się dziś
Pociesz mnie, gdy będę smutny, proszę Cię (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
We will dance again like in the old days
Once again in dance, we will turn our whole world
Once again my heart, your hands, oh yes
Once again, please, my dear, believe in us

Ref .:
As in the old days, let's talk, let's hug, let's kiss today
Comfort me when I'm sad, I ask you (2x)

I want to remind you of how quickly our days went by
I want to remind you when you shed your first tears of happiness
I want to remind you how in my ear you whispered to me
I want to remind you that I still love you

Ref .:
As in the old days, let's talk, let's hug, let's kiss today
Comfort me when I'm sad, I ask you (2x)

When Bad Boys Blue sang us
When Bad Boys sang to us here and there
When Bad Boys Blue sang to us,
Then we were breathless
Then we were breathless
And while Modern Talking played its famous You're My Heart
Your famous You're My Soul
Is everyone here already?
Because with Mr Kind Mr Bogdan we are doing a show

Ref .:
As in the old days, let's talk, let's hug, let's kiss today
Comfort me when I'm sad, I ask you (2x)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Karol Zawrotniak, Piotr Kołaczyński, Bogdan Borowski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Karol Zawrotniak, Piotr Kołaczyński, Bogdan Borowski

Rok wydania:

2021

Covery:

Arek Kopaczewski & Loki, Letni x Graduu

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 489 182 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 444 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności