Teksty piosenek > D > Deftones > My Own Summer (Shove It)
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 678 oczekujących

Deftones - My Own Summer (Shove It)

My Own Summer (Shove It)

My Own Summer (Shove It)

Tekst dodał(a): Layla88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey you, big star,
Tell me when it's over

Hey you, big mood, guide me to shelter
'Cause I'm through when the two
Hits the six and it's summer
Cloud

Come (shove it shove it shove it)
Shove (shove it shove it shove it)
The sun (shove it shove it shove it)
Aside (shove it shove it shove it)
Shove it aside

I think god is moving its tongue
There's no crowd in the streets
And no sun

The shade is a tool, a device, a savior
See, I try and look up to the sky
But my eyes burn
Cloud

Come (shove it shove it shove it)
Shove (shove it shove it shove it)
The sun (shove it shove it shove it)
Aside (shove it shove it shove it)
Shove it aside

Come (shove it shove it shove it)
Shove (shove it shove it shove it)
The sun (shove it shove it shove it)
Aside (shove it shove it shove it)
Shove it aside

I think god is moving its tongue
There's no crowd in the streets
And no sun

in my own summer
Come (shove it shove it shove it)
Shove (shove it shove it shove it)
The sun (shove it shove it shove it)
Aside (shove it shove it shove it)
Shove it aside

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej ty, wielka gwiazdo, powiedz mi kiedy to się skończy.

Hej ty, wielki nastroju, prowadź mnie do schronienia.
Bo koniec ze mną gdy dwójka
Dotknie szóstki i trwa lato
Chmury


Chodź! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Pchnij! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Słońce! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Na bok! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)

Wydaje mi się, że Bóg rusza swym językiem
Nie ma ludzi w pobliżu
I nie ma słońca

Cień jest narzędziem, dewizą, zbawicielem
Zobacz, próbuje patrzeć w niebo
Ale moje oczy płoną
Chmury

Chodź! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Pchnij! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Słońce! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Na bok! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)

Chodź! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Pchnij! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Słońce! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Na bok! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)

Wydaje mi się, że Bóg rusza swym językiem
Nie ma ludzi w pobliżu
I nie ma słońca


Chodź! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Pchnij! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Słońce! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Na bok! (Pchnij to, pchnij to, pchnij to)
Pchnij to na bok!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chino Moreno

Edytuj metrykę
Muzyka:

Deftones

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Deftones

Covery:

Oceans, Amitriptyline,

Płyty:

Around the Fur

Ciekawostki:

"Upłynniaj je" - chodzi o fałszywe pieniądze Utwór został umiejscowiony w soundtrack'u "Matrix"a

Ścieżka dźwiękowa:

Matrix, Tom Clancy's Rainbow Six: Lockdown, Rocksmith 2014, SX Superstar, Street Skater 2

Komentarze (4):

Mdrive747 10.04.2016, 16:18 (edytowany 1 raz)
(0)
Tłumaczenie wraz z błędną interpretacją... ten utwór został napisany na długo przed matrixem i shove it moim zdaniem nie ma nic wspólnego z upłynnianiem fałszywych pieniędzy. Inspiracją do napisania tego tekstu były... upały. Shove it - pchnij to (słońce). Słońce to wielka gwiazda z którą Chino prowadzi monolog.

Angela1498 21.01.2013, 18:24
(+1)
Zajebista *.*

poker 2.09.2012, 20:59
(+1)
Kurde, świetne!

piterszo 25.08.2012, 11:15
(+3)
coś świetnego

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności