Teksty piosenek > D > Deichkind > Luftbahn
2 663 683 tekstów, 31 886 poszukiwanych i 371 oczekujących

Deichkind - Luftbahn

Luftbahn

Luftbahn

Tekst dodał(a): lady_sarah07 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agneta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiaRH Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Deichkind - Luftbahn

Wir fahren mit der Luftbahn durch die Nacht
Der Mond scheint nur für uns
Gleich ham wir's geschafft
Und all die Probleme
Auf der Erde
Liegen für uns in weiter Ferne

Wir fahren mit der Luftbahn durch die Nacht
Wo der Sternenhimmel für uns lacht
Und all die Probleme
Auf der Erde
Liegen für uns in weiter Ferne

Von deinen Schultern
Fällt die ganze Last
Du spürst sie nie wieder
Die Erdanziehungskraft

Und sollte's wirklich passiern
Dass wir uns im Universum verliern
Dann verglüh ich für dich
Damit du niemals erfrierst

Deine Zweifel waren groß
Niemand hat sich intressiert
Du spürst wie's langsam leichter wird
Das Schlimmste ist jetzt hinter dir
Du bist noch ganz benomm
Wir sind bald angekomm
Du brauchst jetzt nicht mehr zu wein
Denn ich hab dich an die Hand genomm
Manchmal muss man einfach raus
Denn manchmal ist die Welt zu klein
Willst du die Unendlichkeit
Dann lass dich falln und steig mit ein
Ich zeig dir wahre Liebe
Und wie gut es tut die Faust zu balln
Wir fliegen von dunklen ins Sonnenlicht
Bis wir zu Staub zerfalln

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Deichkind - Luftbahn

Pokaż tłumaczenie
Lecimy powietrzną koleją przez noc
Księżyc świeci tylko dla nas
Prawie daliśmy radę
I wszystkie problemy
Na ziemi
Leżą dla nas w oddali

Lecimy powietrzną koleją przez noc
Gdzie gwiezdne niebo uśmiecha się do nas
I wszystkie problemy
Na ziemi
Leżą dla nas w oddali

Z Twoich ramion
Spada cały ciężar
Nie odczuwasz go znów
Siła uroku ziemi

Rzeczywiście powinno się zdarzyć
Że zgubi nas wszechświat
Potem zapalę się dla Ciebie
Żebyś nie zamarzła

Twoje wątpliwości były duże
Nikt się nie interesował
Czujesz jak to powoli staje się lżejsze
Najgorsze jest już za Tobą
Jesteś jeszcze całkiem zachowana
Wkrótce przybędziemy
Nie musisz już więcej płakać
Ponieważ wziąłem Cię za rękę
Czasami trzeba po prostu odejść
Ponieważ czasami świat jest za mały
Chcesz wieczności?
Potem pozwolę Ci upaść i wsiąść
Pokażę Ci prawdziwą miłość
I dobrze zrobi zaciśnięta pięść (?)
Lecimy z ciemności w światło słońca
Aż rozpadniemy się w kurz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 663 683 tekstów, 31 886 poszukiwanych i 371 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności