Teksty piosenek > D > Delain > Don't Let Go
2 665 389 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 398 oczekujących

Delain - Don't Let Go

Don't Let Go

Don't Let Go

Tekst dodał(a): solfernus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lumina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Delain - Don't Let Go

I breathe your inspiration in
I feel you're everything now
I feel your hesitation
No, don't let go

It's the sign at the end of a lonely road
It's the light at the end of a tunnel
It's the foghorn that's calling the lost ships home
(I breathe your inspiration in)

It's your voice when I've been gone for too long
It's the very first chords of my favorite song
It's the face in the crowd that is calling me home
(I breathe your inspiration in)

I breathe your inspiration in
I feel you're everything now
I feel your hesitation
No, don't let go

I breathe your inspiration in
I feel you're everything now
I feel your hesitation
No, don't let go

It was lonely and dark, it was getting cold
I was deaf, turning blind, I was getting old
I was counting the days and the years to come
(I breathe your inspiration in)

It takes a stranger to make it so easy
Make me dance to the sound of your breathing
Make it last 'till my last breath escapes me
(I breathe your inspiration in)
Escapes me

I breathe you
I feel you
I feel I'll never let you go again
I breathe you
I feel you
I feel I'll never let you go again

I breathe your inspiration in
I feel you're everything now
I feel your hesitation
No, don't let go

I breathe your inspiration in
I feel you're everything now
I feel your hesitation
No, don't let go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Delain - Don't Let Go

Pokaż tłumaczenie
Wdycham twoją inspirację
czuję, że teraz jesteś (dla mnie) wszystkim
czuję twoje niezdecydowanie
nie, nie pozwól (mi) odejść

To znak na końcu samotnej drogi
to światło na końcu tunelu
to syrena mgłowa, która zwołuje ostatnie statki do domu
(wdycham twoją inspirację)
to głos, którego dawno nie słyszano
to pierwsze słowa mojej ulubionej piosenki
to twarz w tłumie, która woła mnie do domu

Wdycham twoją inspirację
czuję, że teraz jesteś (dla mnie) wszystkim
czuję twoje niezdecydowanie
nie, nie pozwól (mi) odejść

Wdycham twoją inspirację
czuję, że teraz jesteś (dla mnie) wszystkim
czuję twoje niezdecydowanie
nie, nie pozwól (mi) odejść

To była samotność i czuję wirujące zimno
kroczyłam linią, byłam już nisko
liczyłam dni i lata, które miały nadejść
(wdycham twoją inspirację)
potrzeba nieznajomego, by stało się to proste
sprawić, bym tańczyła do dźwięku twojego oddechu
sprawić, by to trwało do ostatniego oddechu, jaki się ze mnie wydobędzie
(wdycham twoją inspirację)
jaki się ze mnie wydobędzie

Oddycham tobą
czuję cię
czuję, że już nigdy nie pozwolę ci odejść
Oddycham tobą
czuję cię
czuję, że już nigdy nie pozwolę ci odejść

Wdycham twoją inspirację
czuję, że teraz jesteś (dla mnie) wszystkim
czuję twoje niezdecydowanie
nie, nie pozwól (mi) odejść

Wdycham twoją inspirację
czuję, że teraz jesteś (dla mnie) wszystkim
czuję twoje niezdecydowanie
nie, nie pozwól (mi) odejść

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Charlotte Wessels

Edytuj metrykę
Muzyka:

Guus Eikens, Charlotte Wessels, Martijn Westerholt

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Delain

Płyty:

The Human Contradiction, Lunar Prelude,

Ciekawostki:

Utwór bonusowy z albumu "The Human Contradiction" (wersja digipack)

Komentarze (1):
Sonisphere 13.12.2014, 21:33
(0)
Błąd zarówno jak i w tekście, tak i w video.
Lonely nie lonley! ;)

tekstowo.pl
2 665 389 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności