Teksty piosenek > D > Delain > Here Come the Vultures
2 577 852 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 667 oczekujących

Delain - Here Come the Vultures

Here Come the Vultures

Here Come the Vultures

Tekst dodał(a): Lumina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lumina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CursedLord Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I once had an understanding
That everything would go my way
But now we’ve come too far along for me
To hold on to my own beliefs
I’m not in it for the fun of it but for the pain
I’m not at all interested in your temporary fame
I just want to see you stare
As I lay my soul bare for you
To crush upon with heavy feet
I’m in it for the beat

Stranger the faces
Stranger the places
They’re becoming us
Here come the vultures
Here come the vultures
Heading over us

It’s just a black murder of crows
Across the sky
The moon announces that it will soon be night
The light dies down
The spot goes on
As loveless lips
Break into song

I once had an understanding
That everything would go my way
But now we’ve come too far along for me
To hold on to my own beliefs
I’m not in it for the fun of it but for the pain
I’m not at all interested in your temporary fame
And the same old song we sing

Here’s to the ghost
We still seem to host
He is becoming us
Here come the vultures
Here come the vultures
Screaming down at us

You cannot sing the blues
When you’re pretty and young
Let me show you a face that fits to neither one
This heart is black like blood that's dried
This song is blue like bruises bright

I once had an understanding
That everything would go my way
But now we’ve come too far along for me
To hold on to my own beliefs
I’m not in it for the fun of it but for the pain
I’m not at all interested in your temporary fame
And the same old song we sing

Murder of crows across the sky
The moon announces that it will soon be night
Fog closes in
And all I see
All empty eyes
Through silent screams

I once had an understanding
That everything would go my way
But now we’ve come too far along for me
To hold on to my own beliefs
I’m in it for the beat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś wszystko wydawało się iść po mojej myśli
Lecz jesteśmy zbyt daleko bym trzymała się starych przesądów
Nie jestem tu dla zabawy lecz dla bólu
I nie obchodzi mnie Twoja tymczasowa sława
Po prostu chcę zobaczyć jak się patrzysz
Gdy kładę przed Tobą moją duszę abyś ją zdeptał i zniszczył
Jestem tu dla cierpienia

Obce twarze
Obce miejsca
Stają się nami
Nadciągają sępy
Nadciągają sępy
Idą w naszą stronę

To tylko czarna gromada kruków
Wzniesiona w niebo
Księżyc ogłasza, że noc już tuż tuż
Światło zanika na horyzontem
Ślad pozostaje
Gdy martwe usta
Włamują się w pieśń

Kiedyś wszystko wydawało się iść po mojej myśli
Lecz jesteśmy zbyt daleko bym trzymała się starych przesądów
Nie jestem tu dla zabawy lecz dla bólu
I nie obchodzi mnie Twoja tymczasowa sława
Wciąż śpiewamy starą pieśń

To dla ducha
Który chyba wciąż jest w nas
Stając się nami
Nadciągają sępy
Nadciągają sępy
Krzycząc w naszą stronę

Mówili, że nie możesz śpiewać bluesa
Kiedy jesteś młody i piękny
Pokażę Ci twarz niepasującą do tej reguły
To serce jest czarne
Jak krew która zaschła
Ta pieśń jest niebieska
Jak rana jasna

Kiedyś wszystko wydawało się iść po mojej myśli
Lecz jesteśmy zbyt daleko bym trzymała się starych przesądów
Nie jestem tu dla zabawy lecz dla bólu
I nie obchodzi mnie Twoja tymczasowa sława
Wciąż śpiewamy starą pieśń

Czarna gromada kruków wzniesiona w niebo
Księżyc ogłasza, że noc już tuż tuż
Mgła spowija wszystko
Jedyne co widzę
To puste oczy
Przez nieme wrzaski

Kiedyś wszystko wydawało się iść po mojej myśli
Lecz jesteśmy zbyt daleko bym trzymała się starych przesądów
Jestem tu dla cierpienia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Charlotte Wessels

Edytuj metrykę
Muzyka:

Guus Eikens

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Delain

Płyty:

The Human Contradiction

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 852 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 667 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności