Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Delerium
Delerium - Just a dream
Just a dream
Tekst dodał(a): smerfetka25
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illusion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bondek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Walking barefoot on the shore
Hypnotized by the ocean roaring
Thoughts of you drifting in and out
Never fails to calm me down
I still see your eyes when light hits the water
And I've never seen a color so beautiful
So blue... Ocean blue
I keep moving to the distant sounds
And visions of you drifting in and out
Clouds mixing with the sand and the sea
Sounds get carried on the ocean breeze
I still hear your voice from across the horizon
And wasn't that you walking into the shadows?
In time I'll believe it was just and illusion
In time I'll believe it was only a dream
I still see your eyes when light hits the water
And I've never seen a color so beautiful
I still hear your voice from across the horizon
And wasn't that you walking into the shadows?
In time I'll believe it was just and illusion
In time I'll believe it was only a dream
Till then I will breathe you in from the ocean
And walk with the waves rolling under my feet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo tylko sen
Przechadzając się boso po brzegu
Zahipnotyzowana hukiem oceanu
Myśli o Tobie nadpływają i odchodzą
Przez to nigdy nie zaznam spokoju
Wciąż widzę Twe oczy, gdy światło odbija się od wody
I nigdy nie widziałam koloru tak pięknego
Tak niebieskiego… Błękit oceanu
Ciągle zmierzam ku odległym dźwiękom
A wyobrażenia Ciebie nadchodzą i odpływają
Obłoki mieszające się z piaskiem i morzem
Odgłosy niesione przez podmuch oceanu
Ciągle słyszę Twój głos z linii widnokręgu
I czy to nie Ty spacerowałeś w półmroku?
Kiedyś uwierzę, że to po prostu złudzenie
Z czasem zacznę wierzyć, że to tylko sen
Wciąż widzę Twe oczy, gdy światło uderza o wodę
I nigdy nie widziałam barwy tak pięknej
Ciągle słyszę Twój głos aż od horyzontu
I czy to nie Ty wchodziłeś w ciemności?
Kiedyś uwierzę, że to po prostu złudzenie
Z czasem zacznę wierzyć, że to tylko sen
Jednak teraz będę Cię wdychać z oceanu
I chodzić po falach kołyszących się pod stopami
Przechadzając się boso po brzegu
Zahipnotyzowana hukiem oceanu
Myśli o Tobie nadpływają i odchodzą
Przez to nigdy nie zaznam spokoju
Wciąż widzę Twe oczy, gdy światło odbija się od wody
I nigdy nie widziałam koloru tak pięknego
Tak niebieskiego… Błękit oceanu
Ciągle zmierzam ku odległym dźwiękom
A wyobrażenia Ciebie nadchodzą i odpływają
Obłoki mieszające się z piaskiem i morzem
Odgłosy niesione przez podmuch oceanu
Ciągle słyszę Twój głos z linii widnokręgu
I czy to nie Ty spacerowałeś w półmroku?
Kiedyś uwierzę, że to po prostu złudzenie
Z czasem zacznę wierzyć, że to tylko sen
Wciąż widzę Twe oczy, gdy światło uderza o wodę
I nigdy nie widziałam barwy tak pięknej
Ciągle słyszę Twój głos aż od horyzontu
I czy to nie Ty wchodziłeś w ciemności?
Kiedyś uwierzę, że to po prostu złudzenie
Z czasem zacznę wierzyć, że to tylko sen
Jednak teraz będę Cię wdychać z oceanu
I chodzić po falach kołyszących się pod stopami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):