Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Delicatessen
Delicatessen - Don't Be That Way
Don't Be That Way
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't cry, oh honey, please, don't be that way
Clouds in the sky should never make you feel that way
The rain will bring the violets of May
Tears are in vain, so honey please don't be that way
As long as we see it through
You'll have me, I'll have you
Sweetheart, tomorrow is another day
Don't break my heart, oh honey, please, don't be that way
Oh honey, please, don't be that way
~~~♫♫♫ ~~~
Don't cry, oh honey, please, don't be that way
Clouds in the sky should never make you feel that way
The rain will bring the violets of May
Tears are in vain, so honey please don't be that way
As long as we see it through
You'll have me, I'll have you
Sweetheart, tomorrow is another day
Don't break my heart, oh honey, please, don't be that way
Oh honey, please, don't be that way
Oh honey, please, don't be that way
~~~♫♫♫ ~~~
Clouds in the sky should never make you feel that way
The rain will bring the violets of May
Tears are in vain, so honey please don't be that way
As long as we see it through
You'll have me, I'll have you
Sweetheart, tomorrow is another day
Don't break my heart, oh honey, please, don't be that way
Oh honey, please, don't be that way
~~~♫♫♫ ~~~
Don't cry, oh honey, please, don't be that way
Clouds in the sky should never make you feel that way
The rain will bring the violets of May
Tears are in vain, so honey please don't be that way
As long as we see it through
You'll have me, I'll have you
Sweetheart, tomorrow is another day
Don't break my heart, oh honey, please, don't be that way
Oh honey, please, don't be that way
Oh honey, please, don't be that way
~~~♫♫♫ ~~~
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie płacz, och, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
Chmury na niebie nigdy nie powinny tak na ciebie wpływać
Deszcz przyniesie majowe fiołki
Łzy są daremne, więc, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
Tak długo jak tego dopilnujemy,
Będziesz mnie mieć, ja będę mieć ciebie
Kochanie, jutro będzie kolejny dzień
Nie łam mi serca, och kochany, proszę nie zachowuj się tak
Och, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
~~~♫♫♫ ~~~
Nie płacz, och, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
Chmury na niebie nigdy nie powinny tak na ciebie wpływać
Deszcz przyniesie majowe fiołki
Łzy są daremne, więc, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
Tak długo jak tego dopilnujemy,
Będziesz mnie mieć, ja będę mieć ciebie
Kochanie, jutro będzie kolejny dzień
Nie łam mi serca, och kochany, proszę nie zachowuj się tak
Och, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
Och, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
~~~♫♫♫ ~~~
Chmury na niebie nigdy nie powinny tak na ciebie wpływać
Deszcz przyniesie majowe fiołki
Łzy są daremne, więc, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
Tak długo jak tego dopilnujemy,
Będziesz mnie mieć, ja będę mieć ciebie
Kochanie, jutro będzie kolejny dzień
Nie łam mi serca, och kochany, proszę nie zachowuj się tak
Och, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
~~~♫♫♫ ~~~
Nie płacz, och, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
Chmury na niebie nigdy nie powinny tak na ciebie wpływać
Deszcz przyniesie majowe fiołki
Łzy są daremne, więc, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
Tak długo jak tego dopilnujemy,
Będziesz mnie mieć, ja będę mieć ciebie
Kochanie, jutro będzie kolejny dzień
Nie łam mi serca, och kochany, proszę nie zachowuj się tak
Och, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
Och, kochanie, proszę, nie zachowuj się tak
~~~♫♫♫ ~~~
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mitchell Parish Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Benny Goodman, Edgar Sampson |
| Rok wydania: |
1934 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chick Webb and His Orchestra -1934, instr., Mildred Bailey -1938, wokal |
| Covery: |
Delicatessen, Anita O'Day, Hank Thompson, Count Basie, Ella Fitzgerald i Louis Armstrong, Stacey Kent, Frank Sinatra, Bing Crosby, John Pizzarelli |
| Płyty: |
My Baby Just Cares For Me Audio album December 4, 2008 |
Komentarze (0):