Teksty piosenek > D > Demi Lovato > Stars
2 526 101 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 300 oczekujących

Demi Lovato - Stars

Stars

Stars

Tekst dodał(a): myheroislogan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skyscraper94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Walkin' in, we causin' a frenzy
Walkin' in, we causin' a
Knock 'em all out, beat 'em like Rousey
We don't give a, we don't, we don't give a

Rollin' so deep, but we ain't thirsty
Rollin' so deep, but we ain't
Talkin' trash, we keepin' it classy
We don't give a, we don't, we don't give a

Oh when the lights go out and it all goes down
No one even knows when tomorrow comes
Cause we live for now, you and I

And we really don't need the light
Cause we're stars tonight
Oh, yeah, we really don't need the light
Cause we're stars tonight
Oh and we don't really need the light
Cause we're stars tonight
Oh, yeah, we don't really need the light
Cause we're stars

Workin' all week got me all crazy
Workin' all week got me all
Dancin' dirty, get a little Swayze
We don't give a, we don't, we don't give a

Get 'em hyped up, get 'em all talking
Get 'em hyped up, get 'em all
Looking at you, feelin' so fancy
We don't give a, we don't, we don't give a

Oh when the lights go out and it all goes down
No one even knows when tomorrow comes
Cause we live for now, you and I

And we really don't need the light
Cause we're stars tonight
Oh, yeah, we really don't need the light
Cause we're stars tonight
Oh and we don't really need the light
Cause we're stars tonight
Oh, yeah, we don't really need the light
Cause we're stars

We're the only ones who can fight the Sun
We're forever young and we just begun
We're the only ones who can fight the Sun
We're forever young and we live for now
You and I

And we really don't need the light
Cause we're stars tonight
Oh, yeah, we really don't need the light
Cause we're stars tonight
Oh and we don't really need the light
Cause we're stars tonight
Oh, yeah, we don't really need the light
Cause we're stars

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wchodzimy do środka, wywołujemy szaleństwo
Wchodzimy do środka, wywołujemy
Zwalamy ich wszystkich z nóg, uderzamy ich jak Rousey*
Nie obchodzi nas nic, nie obchodzi nas, nie obchodzi nas

Jest nas dużo**, ale nie jesteśmy spragnieni
Jest nas dużo, ale nie
Wyrażamy się wulgarnie, mamy klasę
Nie obchodzi nas to, nie obchodzi nas, nie obchodzi nas

Och, gdy gasną światła i to wszystko znika
Nikt nie wie, kiedy nadejdzie kolejny dzień
Bo żyjemy dla tej chwili, ty i ja

I naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo dzisiejszej nocy jesteśmy gwiazdami
Och, tak, naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo dzisiejszej nocy jesteśmy gwiazdami
Och i naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo dzisiejszej nocy jesteśmy gwiazdami
Och, tak, naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo jesteśmy gwiazdami

Pracowałam przez cały tydzień i to doprowadziło mnie do szaleństwa
Pracowałam przez cały tydzień i to doprowadziło mnie do
Dirty dancing**, trochę jak Swayze
Nie obchodzi nas nic, nie obchodzi nas, nie obchodzi nas

Rozkręćmy ich, niech wszyscy zaczną mówić
Rozkręćmy ich, niech oni wszyscy
Patrzą się na ciebie, czuję się taka ekstrawagancka
Nie obchodzi nas nic, nie obchodzi nas, nie obchodzi nas

Och, gdy gasną światła i to wszystko znika
Nikt nie wie, kiedy nadejdzie kolejny dzień
Bo żyjemy dla tej chwili, ty i ja

I naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo dzisiejszej nocy jesteśmy gwiazdami
Och, tak, naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo dzisiejszej nocy jesteśmy gwiazdami
Och i naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo dzisiejszej nocy jesteśmy gwiazdami
Och, tak, naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo jesteśmy gwiazdami

Jesteśmy jedynymi, którzy mogą zaćmić Słońce
Jesteśmy wiecznie młodzi i dopiero zaczynamy
Jesteśmy jedynymi, którzy mogą zaćmić Słońce
Jesteśmy wiecznie młodzi i żyjemy dla tej chwili
Ty i ja

I naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo tej nocy jesteśmy gwiazdami
Och, tak, naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo tej nocy jesteśmy gwiazdami
Och i naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo dzisiejszej nocy jesteśmy gwiazdami
Och, tak, naprawdę nie potrzebujemy światła
Bo jesteśmy gwiazdami

* Ronda Rousey - judoczka i profesjonalna zawodniczka MMA
** "rolling deep" jest używane w amerykańskim slangu i oznacza 'dużą grupę ludzi bawiącą się razem', często tym zwrotem opisuje się członków gangów
*** chodzi o film, którzy wszyscy znamy, a który niekiedy występuje pod nazwą "Wirujący seks", wzmianka "trochę jak Swayze" dotyczy zmarłego w 2009 roku aktora Patricka Swayze, który zagrał główną rolę w filmie - instruktora tańca Johnny'ego Castle'a

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Demi Lovato, Rami Yacoub, Carl Falk, Savan Kotecha, Alexander Kronlund

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Demi Lovato

Rok wydania:

2015

Płyty:

Confident

Komentarze (3):

marta0304 3.11.2015, 18:29
(+1)
Pierwszy raz mam tak, że płyta podoba mi się od początku do końca. Brawo Demi ! Kawał dobrej muzyki ;)

lincia34 27.10.2015, 18:20
(+1)
C U D O W N A < 3

LovaticForever 25.10.2015, 15:00
(0)
Fajna, wesoła piosenka, wpada w ucho <3

tekstowo.pl
2 526 101 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności