Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Demi Lovato

1. Demi Lovato - You'll Be OK, Kid

2. Demi Lovato - Don't Forget (Rock Version)

3. Demi Lovato - Give Your Heart A Break (Rock Version) feat. Bert McCracken

4. Demi Lovato - La La Land (Rock Version) feat. Nita Strauss

5. Demi Lovato - Skyscraper (Rock Version)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Opał x Gibbs - Billboard

2. Nokaut - Ti amo (Drań)

3. Ren - Money Ties

4. Kubi Producent, Fukaj, Stickxr, Bambi - Woda Księżycowa

5. Artemas - How could u love somebody like me?

6. Diiya - Naiwna Dziewucha

7. Igor Kwiatkowski - Chee hoo

8. Halsey - Hurt Feelings

9. Eddie Vedder - Save It for Later

10. Huntley - Tell Me When It's Over

11. Eldo & Doda - Dom Nad Wodą (BraKe Blend)

12. Matlane - Zapach Sierpnia

13. Kalina Kortas - Spójrz

14. XIII. Století - Pán havranů

15. Cyril - Before I Let You Go (feat. MarcLo)

16. Rauw Alejandro & Romeo Santos - Khé?

17. David Guetta, Alphaville & Ava Max - Forever Young

18. Edward Jasiński - Jarzynowa polka

19. Teddy Swims - Northern Lights

20. Jude York - Those Were The Days

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Demi Lovato - Warrior

Warrior

Warrior

Tekst dodał(a): xSZKLANKAx Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): melissa3321 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+123)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

This is a story that I've never told
I gotta get this off my chest to let it go
I need to take back the light inside you stole
You're a criminal
And you steal like you're a pro

All the pain and the truth
I wear like a battle wound
So ashamed so confused, I was broken and bruised

Now I'm a warrior
Now I've got thicker skin
I'm a warrior
I'm stronger than I've ever been
And my armour, is made of steel, you can't get in
I'm a warrior
And you can never hurt me again

Out of the ashes, I'm burning like a fire
You can save your apologies, you're nothing but a liar
I've got shame, I've got scars
That I will never show
I'm a survivor
In more ways than you know

Cause all the pain and the truth
I wear like a battle wound
So ashamed so confused, I'm not broken, or bruised

'Cause now I'm a warrior
Now I've got thicker skin
I'm a warrior
I'm stronger than I've ever been
And my armour, is made of steel, you can't get in
I'm a warrior
And you can never hurt me

There's a part of me I can't get back
A little girl grew up too fast
All it took was once, I'll never be the same
Now I'm taking back my life today
Nothing left that you can say
'Cause you were never gonna take the blame anyway

Now I'm a warrior
I've got thicker skin
I'm a warrior
I'm stronger than I've ever been
And my armour, is made of steel, you can't get in
I'm a warrior
And you can never hurt me again

Nooo oooh yeaaah yeaah

You can never hurt me.. again

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

To historia, której nigdy nie opowiadałam
Muszę to z siebie wyrzucić, by zapomnieć
Muszę przywrócić to wewnętrzne światło, które skradłeś
Jesteś przestępcą
I kradniesz jakbyś był zawodowcem

Cały ten ból i prawdę
Noszę jak wojenną ranę
Taka zawstydzona, taka zmieszana, byłam załamana i posiniaczona..

Teraz jestem wojowniczką
Teraz mam grubszą skórę
Jestem wojowniczką
Jestem silniejsza, niż kiedykolwiek byłam
A moja zbroja jest zrobiona ze stali, nie przebijesz się przez nią
Jestem wojowniczką
I nigdy więcej już mnie nie skrzywdzisz

Powstałam z popiołów płonę jak ogień
Możesz zachować swoje przeprosiny, jesteś niczym, tylko kłamcą
Mam wstyd, mam blizny
Których nigdy nie pokażę
Jestem ocalona
Na więcej sposobów niż myślisz

Bo cały ten ból i prawdę
Noszę jak wojenną ranę
Taka zawstydzona, taka zmieszana, Nie jestem załamana lub posiniaczona

Bo teraz jestem wojowniczką
Teraz mam grubszą skórę
Jestem wojowniczką
Jestem silniejsza, niż kiedykolwiek byłam
A moja zbroja jest zrobiona ze stali, nie przebijesz się przez nią,
Jestem wojowniczką
I nigdy mnie nie skrzywdzisz

Jest część mnie, której nie mogę przywrócić
Mała dziewczynka dorosła za szybko
Wszystko to trwało kiedyś, nigdy nie będę taka sama
Teraz odzyskuję swoje życie
Nie pozostało nic, co możesz powiedzieć
Bo i tak nigdy nie weźmiesz winy na siebie

Teraz jestem wojowniczką
Mam grubszą skórę
Jestem wojowniczką
Jestem silniejsza, niż kiedykolwiek byłam
A moja zbroja jest zrobiona ze stali, nie przebijesz się przez nią
Jestem wojowniczką
I nigdy więcej już mnie nie skrzywdzisz

Nie

Nigdy mnie nie skrzywdzisz...ponownie..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Andrew Goldstein, Emanuel Kiriakou, Demi Lovato, Lindy Robbins Edytuj metrykę
Rok wydania:	2013
Wykonanie oryginalne:	Demi Lovato
Płyty:	DEMI
Ciekawostki:	Demi nagrywała w studiu In Case, Warrior, Shouldn't Come Back i I Hate You, Don't Leave Me w ciemności, ponieważ tak lepiej jej się pracowało. Demi wytatuowała sobie tekst z tej piosenki - "Now I'm a warrior."
Ścieżka dźwiękowa:	Demi/Demi *Deluxe)

Głosuj na ten utwór

(+123)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (38):

taliasoy 2.08.2015, 09:59

(+4)

Zawsze, kiedy Demi zaczyna śpiewać "All the pain and the truth...[..]" przechodzą mnie mega ciarki po całym ciele, a potem zaczynam płakać, tak było też , kiedy pierwszy raz usłyszałam tę piosenkę. Jest mi bardzo bliska i z jakiegoś powodu czuję, że jest to druga historia piosenki "Believe in me" - wtedy Demi była nastolatką i przez ten utwór wołała o pomoc. Opisywała swoje cierpienie, lecz cedziła, że chciałaby poczuć się piękna i silna, jednak potem było gorzej. Teraz odżyła i śpiewa o tym, co przeżyła, już jako kobieta, świadoma i okryta haniebną przeszłością. Obie nuty szanuję, nie tyle co uwielbiam, ale są dla mnie pewną modlitwą o to, co chciałabym, aby kiedyś nastąpiło. Zawsze będą dla mnie ukojeniem.

ice_xD 16.04.2015, 12:49

(+1)

@xnutkax: I o jej życiu, więc chyba wiadomo, o co chodzi:)

Pokaż powiązany komentarz ↓

xnutkax 15.04.2015, 16:46

(0)

@ice_xD: Akurat nie mówiła o co dokładnie chodzi w piosence Warrior. Jedynie powiedziała, że jest o osobach walczących z trudnymi rzeczami. A jeszcze kiedyś mówiła, że jest coś, o czym nigdy publicznie nie powie.

Pokaż powiązany komentarz ↓

LeahSwift 12.10.2014, 13:38

(0)

Nie jestem fanką Lovato,aczkolwiek piosenka bardzo mi się podoba.

ice_xD 12.09.2014, 00:13

(0)

@LovaticForever: Nazywasz się Lovatic a nie oglądałaś/nie czytalaś wywiadów z nią jak wprost mówi o co chodzi...

Pokaż powiązany komentarz ↓

ice_xD 12.09.2014, 00:12

(0)

@baskerville00: Z tym zmaga się całe życie, skarbie. Bulimia, samokaleczanie się, czy zaburzenia odżywiania są jak depresja - one nie znikają. Owszem, mogą zaniknąć na jakiś czas, ale i tak musisz walczyć z tym, żeby to nie wróciło. :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

pono9216 21.06.2014, 13:07 (edytowany 1 raz)

(0)

komentarz usunięty

natkaa12 22.04.2014, 12:11

(+1)

Uwielbiam <3

baskerville00 20.04.2014, 20:19

(+8)

Ja odbieram tę piosenkę tak, że Demi śpiewa o samej sobie. Że jest rycerzem swojego życia, a dla fanów jest bohaterką. Lovato miała bardzo trudne dzieciństwo. Nie tylko była poniżana, ale także prześladowana i zastraszana. Przez to, jak ludzie nie za bardzo ją akceptowali, w wieku dwunastu lat zaczęła się okaleczać oraz miała zaburzenia odżywiania. Był także okres czasu, kiedy była uzależniona od narkotyków. W końcu podjęła decyzję, aby pójść leczyć się do kliniki i niedawno minęły dwa lata od kiedy jest zdrowa i nie grozi jej bulimia, okaleczanie, etc; Poprzez tę piosenkę pokazuje, że skoro ona potrafiła walczyć z uzależnieniami i chorobami, to i inni potrafią. Mają w sobie siłę do działania. Wystarczy tylko chcieć.

marylabednarska 19.04.2014, 15:44

(0)

Tak właściwie są dwie koncepcje: jedna, że piosenka jest o Joe Jonasie, a druga, że o ojcu Demi, ale raczej ta druga brzmi bardziej prawdopodobnie.

Nisiaaa69 10.04.2014, 20:02

(+2)

@LovaticForever: Demi miała trudne dzieciństwo, była prześladowana i zastraszana, jako jedenastolatka okaleczała się. Chorowała też na bulimię, a potem trafiła do kliniki.
Wystarczy trochę poczytać ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

LovaticForever 20.03.2014, 17:27

(0)

Dziwić się, że Dems czasami płaczę jak ją śpiewa.
Sądząc po tekście piosenki musiało się wydarzyć coś czego Demi nie chce powiedzieć.
I na pewno nie było to nic miłego. Biedna Demcia. :(
Chodzą plotki, że była molestowana, ale to nic pewnego.

Kocham ją <3

Beautyx3 11.02.2014, 21:01

(+2)

Świetna. Taka uczuciowa ;_;

Domi099 25.11.2013, 20:16

(+2)

Świetna :3

drinni 25.10.2013, 20:20

(+1)

@Oktawia1969: O moim też. Jak chcesz to napisz do mnie.

Pokaż powiązany komentarz ↓

emo_beby 13.08.2013, 14:43

(+4)

Znalazłam to przypadkiem... A teraz nie mogę przestać słuchać <3 Piękna, prawdziwa piosenka opisująca życie demi, w sumie trochę moje i pewnie wielu innych osób ♥

gwendolyn22 19.07.2013, 15:17

(+4)

Plusujemy tą piosenkę !

IloveLittleMix4 19.07.2013, 13:33

(+4)

Popłakałam się, słuchając tego... To jest takie uczuciowe....

Oktawia1969 9.07.2013, 21:53

(+3)

przepiękna ta piosenka jest <3 moja ulubiona piosenka Demi opowiada też o moim dzieciństwie tylko ze nie po bliznie tylko coś innego ,..KOCHAM TĄ PIOSENKĘ GDY TO SŁUCHAM TO MI SIĘ CHCE PŁACZAĆ .. KOCHAM CIĘ DEMI <3

Natalia1605 9.07.2013, 19:41

(+1)

Piosenka jest piękna.. Tekst cudowny.. <3 ♥

Pokaż starsze komentarze

2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 819 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności