Teksty piosenek > D > Denace > Drinking About You
2 507 972 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 263 oczekujących

Denace - Drinking About You

Drinking About You

Drinking About You

Tekst dodał(a): Witak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Witak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]

Yeah, lately I've been feeling kinda weak
And I'm not the type to be weak
I don't know

No one's gonna love you like I do, no
I can't stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

I can't stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

[Verse]

I can't stop thinking about her, I can't believe I'm without her
It's hurting deep in my soul, my heart can't scream any louder
I can't conceive the fact we won't see each other
I can't convince myself it's over neither
It's over Denace
No, I don't believe her
I won't let it go, I won't just just leave her
I won't, I know I gotta fight to keep her
If I gottta walk through fire, climb the highest mountain to see her
Counting the avalanches that I'll encounter to be there
I'ma do it to prove that she shouldn't have doubted me either
There's nothing I wouldn't do to make her happy to please her
So she can see that I'm serious, I wanna find her and squeeze her
I never thought it be over
I guess the problem was me or the timing was off
I guess I couldn't complete her
I guess that love ain't enough
I guess my love just depleted
All the crying and screaming
All the fighting of demons
All the trust out the window and the memories bleeding

[Hook]

I can't stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

I can't stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

[2nd Verse]

I never cried this much since I was five or six
I feel like I'm a bitch cause my minds a rut
My friends keep telling me to leave you behind
And all these memories are haunting me, I'm hitting rewind
Ugh constantly, constant on my mind you be
It seems to be your face just follows me around this town
I'm probably gonna lose my minds psychology
I think you owe me an apology
But probably not gonna get one, no?
Cause that's just the way you let them go
You never take fault
It's never your fault
I'm always in the wrong
But you've never been caught
But I know someone else has your heart
I don't belong in this relationship
And plus I don't have a place to sit
Someone else better take a pic, I just faded quick
Man, I hate this shit cause I know that
No one's gonna love you like I do (like I do)
I bet you, your're gonna meet someone in the long run
You're gonna fall in love with the wrong one
He's gonna love you I won't deny it
But their not gonna love you like I did

[Hook]

I can't stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

I can't stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

[Verse 3]

I can't sleep, I can't talk
Damn it I pulled the last straw
I'm swerving in my fast car, your pictures in my dashboard
I'm ready to leave, no escort
Where I'm going you don't need a passport
I'm ready to die, depressed I'm alive
Packing my things and saying my goodbyes
I'm missing you, no denying that
I'm writing you, you ain't writing back
I'm fighting for you, you ain't fighting back
There's not enough spark to light a match!
So what do I do?
I'm stuck here thinking of you, drunk here
Drinking this bru, this is what happened for fucking with you
Never cried this much for another bitch, cunt
Debating if should I cut both my wrists up
But I don't wanna be another victim
Not gonna wait for help to get picked up
Not gonna lie to you, this shit it gets tough
Man, I miss her so much
And I wish I could do anything that I can to fix up
Whatever mess that I managed to kick up
I misunderstood, what a mix up
This split up has me split up
I'm waiting by the phone for your call
So I can pick up and tell you that I love you
And I miss you so much
But that's never gonna happen, our relationship sunk

[Hook]

I can't stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

I can't stop drinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop drinking about you
Without you I ain't the same

[Outro]

No one's gonna love you like I do (like I do)
No one's gonna feel like I do (like I do)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Intro]

Tak, ostatnio czuję się trochę słabo
A ja nie jestem typem, który bywa słaby
Nie wiem

Nikt nie pokocha cię tak jak ja, nie
Nie mogę przestać myśleć o tobie
Muszę uśmierzyć ten ból
Nie mogę przestać myśleć o tobie
Bez ciebie nie jestem taki sam

Nie mogę przestać myśleć o tobie
Muszę uśmierzyć ten ból
Nie mogę przestać myśleć o tobie
Bez ciebie nie jestem taki sam

[Refren]

Nie mogę przestać myśleć o niej, nie mogę uwierzyć, że jestem bez niej
To głęboko rani moją duszę, moje serce nie może krzyczeć głośniej
Nie potrafię zaakceptować faktu, że już się nie zobaczymy
Nie potrafię siebie przekonać, że to koniec
To koniec Denace
Nie, nie wierzę jej
Nie puszczę tego, nie odejdę od niej
Nie, wiem, że muszę walczyć, by ją zatrzymać
Jeśli muszę iść przez ogień, wspinać się na najwyższą górę, by ją zobaczyć
Licząc lawiny, które spotkam po drodze, by tam być
Zrobię to, żeby udowodnić, że nie powinna również wątpić we mnie
Nie ma nic, czego bym nie zrobił, żeby ją uszczęśliwić, żeby ją zadowolić
By widziała, że jestem poważny, chcę ją znaleźć i przytulić
Nigdy nie myślałem, że to się skończy
Wygląda na to, że problem był ze mną albo czasowanie było złe
Wygląda na to, że nie mogłem jej uzupełnić
Wygląda na to, że miłość nie wystarcza
Wygląda na to, że moja miłość po prostu się wyczerpała
Wszystkie łzy i krzyki
Cała walka z demonami
Całe zaufanie wyrzucone przez okno i krwawiące wspomnienia

[Refren]

Nie mogę przestać myśleć o tobie
Muszę uśmierzyć ten ból
Nie mogę przestać myśleć o tobie
Bez ciebie nie jestem taki sam

Nie mogę przestać myśleć o tobie
Muszę uśmierzyć ten ból
Nie mogę przestać myśleć o tobie
Bez ciebie nie jestem taki sam

[2. Zwrotka]

Nigdy tak bardzo nie płakałem od pięciu czy sześciu lat
Czuję się jak ciotka, bo moja psychika jest w kropce
Moi przyjaciele ciągle mówią mi, żebym cię zostawił za sobą
A te wszystkie wspomnienia mnie nawiedzają, przewijam od nowa
Ugh ciągle, stale w mojej głowie jesteś
Wygląda na to, że twarz ciągle mnie śledzi po tym mieście
Pewnie stracę zmysły, psychologia
Myślę, że mnie zawdzięczasz przeprosiny
Ale pewnie nie dostanę, co nie?
Bo tak właśnie pozwala jąść
Nigdy się nie przyznajesz do winy
Zawsze to moja wina
Ale ty nigdy nie zostałaś złapana
Ale wiem, że ktoś inny ma twoje serce
Nie pasuję do tej relacji
A poza tym nie mam gdzie usiąść
Kto inny niech lepiej zrobił zdjęcie, ja właśnie zwiędłem
Kurczę, nienawidzę tego, bo wiem, że
Nikt nie pokocha cię tak jak ja (jak ja)
Stawiam, że spotkasz kogoś w długim biegu
Zamilujesz się w złym
On będzie cię kochać, nie zaprzeczę
Ale oni nie pokochają cię tak jak ja to robiłem

[Refren]

Nie mogę przestać myśleć o tobie
Muszę uśmierzyć ten ból
Nie mogę przestać myśleć o tobie
Bez ciebie nie jestem taki sam

Nie mogę przestać myśleć o tobie
Muszę uśmierzyć ten ból
Nie mogę przestać myśleć o tobie
Bez ciebie nie jestem taki sam

[Zwrotka 3]

Nie mogę spać, nie mogę mówić
Cholera, wyprułem już ostatnią deskę
Macham moimi szybkim autem, twoje zdjęcie na mojej tablicy rozdzielczej
Jestem gotów odejść, bez eskorty
Tam, dokąd zmierzam, nie potrzebujesz paszportu
Jestem gotowy umrzeć, przygnębiony, że żyję
Pakuję swoje rzeczy i żegnam się
Tęsknię za tobą, nie ma zaprzeczenia
Piszę do ciebie, ty nie odpowiadasz
Walczę o ciebie, ty się nie bronisz
Brak iskry, żeby zapalić zapałkę!
Co mam teraz zrobić?
Jestem tu uwięziony myślami o tobie, tu pijany
Pijąc to piwo, to się stało, że się z tobą zadzieram
Nigdy tak bardzo nie płakałem z powodu innej suki, suko
Zastanawiam się, czy powinienem sobie podciąć obie nadgarstki
Ale nie chcę być kolejną ofiarą
Nie zamierzam czekać, aż ktoś mnie podniesie
Nie zamierzam kłamać, ta sytuacja jest trudna
Kurczę, tak bardzo za tobą tęsknię
I chciałbym zrobić wszystko, co w mojej mocy, żeby naprawić
Każdy bałagan, który zdołałem sprawić
Nie zrozumiałem, co za pomyłka
To rozstanie mnie rozbija
Czekam przy telefonie na twój telefon
Aby odebrać i powiedzieć ci, że cię kocham
I tak bardzo za tobą tęsknię
Ale to nigdy nie wydarzy się, nasz związek zatonął

[Refren]

Nie mogę przestać myśleć o tobie
Muszę uśmierzyć ten ból
Nie mogę przestać myśleć o tobie
Bez ciebie nie jestem taki sam

Nie mogę przestać myśleć o tobie
Muszę uśmierzyć ten ból
Nie mogę przestać myśleć o tobie
Bez ciebie nie jestem taki sam

[Zakończenie]

Nikt nie pokocha cię tak jak ja (jak ja)
Nikt nie poczuje tak jak ja (jak ja)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 972 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności