Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Des'ree
Popularne teksty
Des'ree - You Gotta Be
You Gotta Be
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cekin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): annaczubacka9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I: Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers - they may cause you tears
Go ahead, release your fears
Stand up and be counted
Don't be ashamed to cry
You gotta be -
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough
you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
II: Herald what your mother said
Read the books your father read
Try to solve the puzzles in your
own sweet time
Some may have more cash than you
others take a different view
My, oh my...
Heh, he-ey...
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough
you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
III: Time asks no questions; it goes on without you
leaving you behind if you can't stand the pace
The world keeps on spinning
you can't stop it... if you try to
This time it's danger staring you in the face!
Oh oh oh...
Remember -
Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers - they may cause you tears
Go ahead, release your fears
My, oh my!
Hey - he-ey...
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough
you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together
All I know, all I know:
love will save the day, yeah yeah yeah!
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough,
you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together
All I know, all I know:
love will save the day, yeah yeah...
Got to be bold... got to be bad...
Got to be wise... no, never sad
Got to be hard - not too, too hard
All I know is love will save the day
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser!
You gotta be hard, you gotta be tough
- you gotta be stronger!
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together...
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser!
You gotta be hard, you gotta be tough
you gotta be stronger!
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together...
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers - they may cause you tears
Go ahead, release your fears
Stand up and be counted
Don't be ashamed to cry
You gotta be -
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough
you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
II: Herald what your mother said
Read the books your father read
Try to solve the puzzles in your
own sweet time
Some may have more cash than you
others take a different view
My, oh my...
Heh, he-ey...
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough
you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
III: Time asks no questions; it goes on without you
leaving you behind if you can't stand the pace
The world keeps on spinning
you can't stop it... if you try to
This time it's danger staring you in the face!
Oh oh oh...
Remember -
Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers - they may cause you tears
Go ahead, release your fears
My, oh my!
Hey - he-ey...
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough
you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together
All I know, all I know:
love will save the day, yeah yeah yeah!
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough,
you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together
All I know, all I know:
love will save the day, yeah yeah...
Got to be bold... got to be bad...
Got to be wise... no, never sad
Got to be hard - not too, too hard
All I know is love will save the day
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser!
You gotta be hard, you gotta be tough
- you gotta be stronger!
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together...
You gotta be bad, you gotta be bold
you gotta be wiser!
You gotta be hard, you gotta be tough
you gotta be stronger!
You gotta be cool, you gotta be calm
you gotta stay together...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI: Słuchaj, jak rozwija się twój dzień
Kwestionuj to, co szykuje przyszłość
Staraj się i podnoś głowę do góry
Ukochani - oni mogą doprowadzić cię do łez
No dalej, uwolnij swoje obawy
Powstań i zacznij się liczyć -
nie wstydź się płakać
Musisz być -
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać
Wszystko, co wiem, wszystko, co wiem -
miłość uratuje ten dzień
II: Ogłaszaj to, co mówiła twoja matka
Wczytuj się w książki, które czytał twój ojciec
Spróbuj rozwiązać zagadki o własnym
słodkim czasie
Ktoś może mieć więcej pieniędzy od ciebie
Inni mają odmienne poglądy
Rany, o rany...
hej, he-ej...
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać
Wszystko, co wiem, wszystko, co wiem -
miłość uratuje ten dzień
III: Czas nie zadaje pytań; on płynie bez ciebie
zostawiając cię za sobą, o ile nie trzymasz tempa
Świat kręci się bez wytchnienia
nie zatrzymasz go... o ile spróbujesz
Tym razem to zagrożenie zagląda ci w twarz!
Och, och...
Pamiętaj -
Słuchaj, jak rozwija się twój dzień
Kwestionuj to, co szykuje przyszłość
Staraj się i podnoś głowę do góry
Ukochani - oni mogą doprowadzić cię do łez
No dalej, uwolnij swoje obawy
Rany, o rany!
Hej - he-ej...
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać
Wszystko, co wiem, wszystko, co wiem -
miłość uratuje ten dzień - tak, tak, tak!
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać
Wszystko, co wiem, wszystko, co wiem -
miłość uratuje ten dzień, o tak...
Stać się ważnym... stać się złym...
stać się mądrym... nie, nigdy smutnym
Stać się trudnym - ale nie zanadto twardym
Wszystko, co wiem, to że miłość ocali ten dzień
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy!
Musisz być trudny, musisz być twardy
- musisz być silniejszy!
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać...
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy!
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy!
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać...
Kwestionuj to, co szykuje przyszłość
Staraj się i podnoś głowę do góry
Ukochani - oni mogą doprowadzić cię do łez
No dalej, uwolnij swoje obawy
Powstań i zacznij się liczyć -
nie wstydź się płakać
Musisz być -
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać
Wszystko, co wiem, wszystko, co wiem -
miłość uratuje ten dzień
II: Ogłaszaj to, co mówiła twoja matka
Wczytuj się w książki, które czytał twój ojciec
Spróbuj rozwiązać zagadki o własnym
słodkim czasie
Ktoś może mieć więcej pieniędzy od ciebie
Inni mają odmienne poglądy
Rany, o rany...
hej, he-ej...
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać
Wszystko, co wiem, wszystko, co wiem -
miłość uratuje ten dzień
III: Czas nie zadaje pytań; on płynie bez ciebie
zostawiając cię za sobą, o ile nie trzymasz tempa
Świat kręci się bez wytchnienia
nie zatrzymasz go... o ile spróbujesz
Tym razem to zagrożenie zagląda ci w twarz!
Och, och...
Pamiętaj -
Słuchaj, jak rozwija się twój dzień
Kwestionuj to, co szykuje przyszłość
Staraj się i podnoś głowę do góry
Ukochani - oni mogą doprowadzić cię do łez
No dalej, uwolnij swoje obawy
Rany, o rany!
Hej - he-ej...
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać
Wszystko, co wiem, wszystko, co wiem -
miłość uratuje ten dzień - tak, tak, tak!
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać
Wszystko, co wiem, wszystko, co wiem -
miłość uratuje ten dzień, o tak...
Stać się ważnym... stać się złym...
stać się mądrym... nie, nigdy smutnym
Stać się trudnym - ale nie zanadto twardym
Wszystko, co wiem, to że miłość ocali ten dzień
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy!
Musisz być trudny, musisz być twardy
- musisz być silniejszy!
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać...
Musisz być zły, musisz być ważny
musisz być mądrzejszy!
Musisz być trudny, musisz być twardy
musisz być silniejszy!
Musisz być chłodny, musisz być opanowany
musisz się jakoś trzymać...
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Conro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Ford Focus - Oczekuj więcej, Karate Kid IV: Mistrz i uczennica, Kapitan Marvel, Kopciuszek |
Komentarze (8):
Może jak będę miała chwilę czasu, to je poprawię, jak na razie jest na to zbyt piękna pogoda ;)
Słuchaj, jak zmienia się dzień
Przyszłość jest wyzwaniem
Spróbuj unieść swą głowę do nieba
Zakochani, miłość czasami wyraża się łzami
Śmiało, odrzuć wszystkie obawy
Wstań i zmierz się z tym
Płacz nie oznacza, że jesteś słaby.