Teksty piosenek > D > Destiny's Child > No no no
2 533 106 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 565 oczekujących

Destiny's Child - No no no

No no no

No no no

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): normalGirl19 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): viperka111 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes

[Verse 1 Beyonce:]
Boy I know you want me
I can see it in your eyes
But you keep on frontin'
Won't you say what's on your mind
Cause each and every time you near me
You give me signs
But when I ask you what's the deal
You hold it all inside
If you wanna be with me
You gotta keep it real
Tell me what's goin' on
Tell me how you feel
Cause boy I know you want me
Just as much as I want you
So come and get my love
It's all here for you

You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes

[Verse 2 Beyonce:]
If you keep actin' this way
You're gonna lose my love
I ain't got no time to play
You better to be playin hurry up
Cause every time I come around
Cruse around your way
I see you on the corner
But you don't know what to say
When I walk up to you baby
You seem so shy
What's the problem baby
Never had a girl like I
I can see right through you
And you know you wanna be mine
So get your act together
Cause you're running out of time

You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You'll be sayin' no, no, no, no, no
When it's really yes, yes, yes, yes, yes
You say yes
You wont regret
I must confess, I'm really feelin you
Anything you've ever wanted before
Is right here for you, for you
Dont worry what they say
Just bring you're love away
Cause your friends cant do what i can for you
I dont wanna hear you say(nooo)
Baby tell me yes (yeees)
tell me Yes, Dont tell me (noo)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopczyku wiem że mnie chcesz,
Widzę to w Twoich oczach
Ale stajesz naprzeciw,
Czemu nie powiesz co masz na myśli,
Bo cały czas mnie potrzebujesz,
Dajesz mi znaki
Ale jak pytam o co chodzi
Trzymasz to w sobie
Jeśli chcesz ze mną być
Musisz traktować to poważnie
Powiedz mi o co chodzi
Powiedz mi jak się czujesz
Bo wiem chłopczyku że mnie chcesz
Tak bardzo jak ja chcę Ciebie
Więc chodź i zdobądź mą miłość
Cała jest dla Ciebie

Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak
Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak

Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak
Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak

Jeśli chcesz grać w ten sposób
Stracisz moją miłość
Nie mam czasu na zabawę
Lepiej się pośpiesz
Bo zawsze kiedy przychodzę wokoło
Grupa biegnie za Tobą
Widzę Cię na rogu
Ale nie wiesz co powiedzieć
Kiedy idę do Ciebie, kochanie
jesteś taki nieśmiały
Co jest kochanie
Niegny nie miałeś dziewczyny takiej jak ja
Widzę Cię od środka
I wiesz że chcesz być mój
Więc grajmy razem
Bo zwlekasz z czasem

Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak
Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak

Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak
Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak

Nie chcesz żałować
Muszę wyznać
Naprawdę czuję że nigdy niczego eni chciałeś
to jest tu właśnie dla Ciebie
Dla Ciebie
Nie martw się co oni mówią
Just bring your love away
Bo Twoi przyjaciele nie zrobią
Czego mogę ja dla Ciebie
Nie chcę słyszeć jak mówisz

Kochanie powiedz mi tak
Powiesz mi taak.
Nie mów mi nie, nie
Tak, tak, tak, tak
Nie mów mi nie, nie,
Mów mi co chcę usłyszeć
Czemy tak
Czemu nie
Mówisz mi

Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak
Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak

Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak
Będziesz mówił nie, nie, nie, nie, nie
Kiedy to jest serio tak, tak, tak, tak, tak

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1997

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Destiny’s Child

Płyty:

Destiny’s Child

Ścieżka dźwiękowa:

Wirtualna miłość

Komentarze (1):

JUSTYNA11111 8.01.2011, 17:13
(0)
świetna:****

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 565 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności